Dictionnaire français - anglais

ICR

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
La plate-forme traite des messages en temps réel provenant de dispositifs, tels que des points de vente et des dispositifs CRIND/ICR/ICR (pompe à gaz) modifiés pour travailler avec ladite plate-forme.

The platform processes real-time messages from devices, such as point-of-sale and CRIND/ICR/ICR (gas pump) devices, that are modified to work with the platform.

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon une variante, le système décrit fait l'acquisition automatique de données d'analyse ES-MS à haute résolution, en spectrométrie de masse ICR-FTMS.

In the exemplary embodiment, a system is described to automatically acquire high-resolution electrospray ionization mass spectra with a commercial Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometer.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'albumine plus la noradrénaline ont entraîné moins d'effets indésirables par participant (rapport de taux de 0,51 ; ICr 95 % de 0,28 à 0,87).

Albumin plus noradrenaline had fewer numbers of adverse events per participant (rate ratio 0.51, 95% CrI 0.28 to 0.87).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces découvertes ont fourni la preuve que la séquence noncoding - qu'elles ont nommée la région intestin-critique (ICR) - est la cause de la maladie.

These findings provided evidence that the noncoding sequence—which they termed the intestine-critical region (ICR) - is the cause of the disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces découvertes ont fourni la preuve que la séquence noncoding - qu'elles ont nommée la région intestin-critique (ICR) - est la cause de la maladie.

These findings provided evidence that the noncoding sequence - which they termed the intestine-critical region (ICR) - is the cause of the disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
ICR
région et politique régionale - iate.europa.eu
ICR-LRA Initiative de coopération régionale pour l’élimination de l’Armée de

RCI-LRA = Regional Cooperation Initiative for the Elimination of the Lord’s Resistance Army

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'échelle TH ICR (de 4L à 16L) représente des prix compétitifs fixés par la Chine.

The TH RCI scale (from 4L – 16L) represents competitive pricing set by China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie carcinogenicity les études a été conduite dans les souris ICR et dans Sprague-Dawley (SD) et rats F344.

Lifetime carcinogenicity studies were conducted in ICR mice, F344 rats, and Sprague-Dawley (SD) rats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie carcinogenicity les études a été conduite dans les souris ICR et dans Sprague-Dawley (SD) et rats F344.

Lifetime carcinogenicity studies were conducted in ICR mice and in Sprague-Dawley (SD) and F344 rats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie carcinogenicity les études a été conduite dans les souris ICR et dans Sprague-Dawley (SD) et rats F344.

Lifetime carcinogenicity studies were conducted in ICR mice, Sprague-Dawley (SD) rats, and F344 rats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Validation of an icr evaluation method in school-children
... Par ailleurs, la zone de scolarisation est un facteur de risque pour l'apparition de nouvelles lésions amélaires et dentinaires (ICDAS codes 1-6), à un an de suivi et la consommation de sucre est associée aux lésions dentinaires...
... The Haute Autorité de Santé (HAS), in 2005, proposed a method of evaluation of the RCI based on an EBD method which had considered studies carried out internationally....
général - core.ac.uk -
ICR
région et politique régionale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Validation d’une méthode d’évaluation du risque carieux dans le cadre d’un dépistage en milieu scolaire
...
... The judgment criterion was “the development of new carious lesions” at various diagnosis thresholds (ICDAS codes 1-6, 3-6 and 5-6)....
général - core.ac.uk -
Number of cwr species prioritized for further collecting per country.... ARG: Argentina, BOL: Bolivia, BRA: Brazil, CHL: Chile, COL: Colombia, CRI: Costa Rica, ECU: Ecuador, GTM: Guatemala, HND: Honduras, MEX: Mexico, PAN: Panama, PER: Peru, PRY: Paraguay, URY: Uruguay and VEN: Venezuela.
Amérique / finances de l'union européenne / institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: figshare.com
List of 73 species analyzed and their corresponding prioritization category, genepool, ploidy level, native areas and count of data retrieved for this study.... ARG: Argentina, BOL: Bolivia, BRA: Brazil, CHL: Chile, COL: Colombia, CRI: Costa Rica, ECU: Ecuador, GTM: Guatemala, HND: Honduras, MEX: Mexico, PAN: Panama, PER: Peru, PRY: Paraguay, URY: Uruguay, USA: United States of America and VEN: Venezuela.List...
Amérique / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Development of an advanced continuous mild gasification process for the production of co-products. final report, september 1987--september 1996... In an ASTM D5341 reactivity test by a certified lab, the coke tested CRI 30.4...
industries charbonnière et minière / finances de l'union européenne / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Numerical simulations of capacitive resistivity imaging (cri) measurements... Althoughthe theory of capacitive resistivity imaging (CRI) is well understood, a point-pole approximation ofthe sensors is typically used to show the similarity between CRI and ERT....
général - core.ac.uk - PDF: nora.nerc.ac.uk
A study of global atmospheric budget and distribution of acetone using global atmospheric model stochem-cri AbstractThe impact of including a more detailed VOC oxidation scheme (CRI v2-R5) with a multi-generational approach for simulating tropospheric acetone is investigated using a 3-D global model, STOCHEM-CRI....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé de transmission d'un rapport de mesure se déroule comme suit: lorsqu'il existe au moins un collecteur d'informations ICR, un rapporteur d'informations ICR transmet le rapport de mesure d'informations ICR au collecteur d'informations ICR.

Transmitting method for measure report includes: When there is at least one ICR information collector, an ICR information reporter transmits measure report of ICR information to the ICR information collector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé, dans un premier élément de réseau d'un système de redondance inter-châssis (ICR), consistant à coopérer avec un second élément de réseau du système ICR pour fournir une ICR.

A method, in a first network element of an inter-chassis redundancy (ICR) system, of cooperating with a second network element of the ICR system to provide ICR.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ICR > Blog > Générale > ICR Terrassa, plus près de ce que tu imagines

ICR > Blog > General > ICR Terrassa, closer than you think

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR > Blog > Générale > ICR Terrassa, plus près de ce que tu imagines

ICR | Blog | General | ICR Terrassa, closer than you think

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR | Blog | Générale | ICR Terrassa, plus près de ce que tu imagines

ICR > Blog > General > ICR Terrassa, closer than you think

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR | Blog | Générale | ICR Terrassa, plus près de ce que tu imagines

ICR | Blog | General | ICR Terrassa, closer than you think

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé de collecte d'informations ICR se déroule comme suit: lorsqu'une station de base (BS) est démarrée ou après qu'une cellule soit établie/réétablie, les informations ICR du noeud de commande ICR associé à BS ou à une cellule sont collectées.

ICR information collecting method includes: When a Base Station is started up or after a cell is established/reestablished, ICR information of ICR control node which relates with the BS or cell is collected.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Réseau national de spectrométrie de masse FT-ICR à très haut champ (FT-ICR)

National FT-ICR Very High Field Mass Spectrometry Network (FT-ICR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR > Blog > Cataracte > ICR participe à la deuxième édition de New trends in multifocal surgery à Barcelone

ICR takes part in the 2nd Barcelona edition of New trends in multifocal surgery

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR | Blog | Congrès | Plus de 200 spécialistes en optométrie se sont réunis au III Symposium d’Optométrie Clinique ICR

ICR > Blog > Congresses > More than 200 specialists in optometry gathered at the 3rd Symposium of Clinical Optometry ICR

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR > Blog > Congrès > Plus de 200 spécialistes en optométrie se sont réunis au III Symposium d’Optométrie Clinique ICR

ICR > Blog > Congresses > More than 200 specialists in optometry gathered at the 3rd Symposium of Clinical Optometry ICR

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR | Traitements et tests de diagnostic | Radiothérapie

ICR | Treatments and diagnostic tests | Radiotherapy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR Comité international pour les musées régionaux

ICR – International Committee for Regional Museums

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étage pré-ICR partage les molécules ionisées en une pluralité de paquets plus petits tenant chacun dans l'un des sous-intervalles M/Z. Dans l'appareil ICR-FTMS, un aimant produit un champ magnétique contrôlé.

A magnet in the FTICR-MS apparatus provides a controlled magnetic field.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ICR | Traitements et tests de diagnostic | Vitrectomie

ICR | Treatments and diagnostic tests | Vitrectomy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues