Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

hydrogène atomique

atomic hydrogen

chimie - iate.europa.eu
La couche de catalyseur sur le côté couche anode-électrode dissocie l'hydrogène gazeux en hydrogène atomique, diffuse l'hydrogène atomique par diffusion en phase solide et absorbe/ désorbe l'hydrogène atomique.

The catalyst layer on the anode-electrode-layer side dissociates hydrogen gas into atomic hydrogen, diffuses the atomic hydrogen by way of solid phase diffusion, and absorbs/desorbs atomic hydrogen.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Et l’économie galactique ne pouvait tout simplement pas transformer cet hydrogène atomique neutre en hydrogène moléculaire assez vite pour suivre la cadence de formation d’étoiles.

The galactic economy simply couldn't process this neutral atomic hydrogen into molecular hydrogen and ultimately into stars fast enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et l’économie galactique ne pouvait tout simplement pas transformer cet hydrogène atomique neutre en hydrogène moléculaire assez vite pour suivre la cadence de formation d’étoiles.

The galactic economy simply couldn’t process this neutral atomic hydrogen into molecular hydrogen and ultimately into stars fast enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette eau peut ensuite se décomposer, par le fort rayonnement ultraviolet, en hydrogène atomique et en oxygène.

Subsequently, this water could be disintegrated by powerful ultraviolet radiation into atomic hydrogen and oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette eau peut ensuite se décomposer, par le fort rayonnement ultraviolet, en hydrogène atomique et en oxygène.

This water could be then broken down by the strong ultraviolet radiation into atomic hydrogen and oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le dépôt de diamant en couche mince et ses applications thin-layer diamond depositing and its applications
... Transformé en hydrogène atomique par décharge électrique, il interdit le dépôt de graphite et par conséquent permet seulement celui du diamant....
... This is transformed into atomic hydrogen by an electric discharge, thus preventing graphite from being deposited and hence enabling only diamond to be deposited....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Spontaneous deformation of hydrogen atom shape in an isotropic environment
... Ce résultat semble pouvoir être relié à la monovalence de l'espèce « hydrogène atomique », fait statistique consigné dans la classification périodique...
... This result, which is a response of the atom to the interaction with an isotropic environment, is interpreted as depicting the monovalency of atomic hydrogen, a statistical property lying in the periodic classification.
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Effect of atomic-hydrogen irradiation on reduction of residual carrier concentration in β-fesi2 films grown on si substrates by atomic-hydrogen-assisted molecular beam epitaxyβ-FeSi2 films were epitaxially grown by atomic-hydrogen-assisted molecular beam epitaxy (MBE) on high-resistive n-type floating-zone (FZ) Si(1 1 1) (ρ>1000 Ω cm)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Atomic hydrogen productionfrom semi-clathrate hydratesAtomic hydrogen has received recent attention becauseof its potentialrole in energy devices, silicon devices, artificial photosynthesis,hydrogen storage, and so forth....
 PDF: figshare.com
Atomic hydrogen storageAtomic hydrogen, for use as a fuel or as an explosive, is stored in the presence of a strong magnetic field in exfoliated layered compounds such as molybdenum disulfide or an ...
 PDF: hdl.handle.net
Atomic hydrogen propellants: historical perspectives and future possibilitiesAtomic hydrogen, a very high density free-radical propellant, is anticipated to generate a specific impulse of 600-1500 lb-f sec/lb-mass performance; this may facilitate the development...
 PDF: hdl.handle.net
Spontaneous nuclear polarization of atomic hydrogen at low magnetic fieldThe known spin‐exchange rates of atomic hydrogen lead to fast spontaneous buildup of high nuclear polarization at low magnetic field....
 PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

hydrogène

•

atomique

•

Hydrogène

Exemples français - anglais

hydrogène

hydrogen
chimie / technologie alimentaire - iate.europa.eu
hydrochloride hydrogen
général - eur-lex.europa.eu
hydrogen
sciences - techdico
[...]
Hydrogen

Traductions en contexte français - anglais

Les données comprennent de longues poses au travers d’un filtre hydrogène-alpha qui se concentre sur les émissions de l’hydrogène atomique.

The data include long exposures through a narrow hydrogen alpha filter that trace emission from atomic hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Region HI — Région HI Une région HI (prononcée région hache un ) est un nuage interstellaire composé d hydrogène atomique neutre (H1).

An HI region or H I region (H one) is a cloud in the interstellar medium composed of neutral atomic hydrogen (HI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Region HI — Région HI Une région HI (prononcée région hache un ) est un nuage interstellaire composé d hydrogène atomique neutre (H1).

An H I region (pronounced aitch one region) is an interstellar cloud composed of neutral atomic hydrogen (H1). ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux modèles antérieurs, le modèle Bohr explique la formule Rydberg pour les raies d`émission spectrale de l`hydrogène atomique.

Unlike earlier models, the Bohr Model explains the Rydberg formula for the spectral emission lines of atomic hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nuage HI — Région HI Une région HI (prononcée région hache un ) est un nuage interstellaire composé d hydrogène atomique neutre (H1).

An HI region or H I region (H one) is a cloud in the interstellar medium composed of neutral atomic hydrogen (HI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès clé du modèle réside dans l`explication de la formule Rydberg pour les raies d`émission spectrale de l`hydrogène atomique.

The model’s key success was in explaining the Rydberg formula for the spectral emission lines of atomic hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès clé du modèle réside dans l`explication de la formule Rydberg pour les raies d`émission spectrale de l`hydrogène atomique.

The model's key success lay in explaining (correlating with) the Rydberg formula for the spectral emission lines of atomic hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les solutions aqueuses peuvent contenir, en particulier dans la zone alcalines ou soumises à la radiolyse, l`hydrogène atomique hydraté, un électron hydraté.

Aqueous solutions may contain, especially in alcaline zone or subjected to radiolysis, hydrated atomic hydrogen an hydrated electron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès clé du modèle réside dans l`explication de la formule Rydberg pour les raies d`émission spectrale de l`hydrogène atomique.

The model's key success lay in explaining the Rydberg formula for the spectral emission lines of atomic hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès clé du modèle réside dans l`explication de la formule Rydberg pour les raies d`émission spectrale de l`hydrogène atomique.

The model’s success lay in explaining the Rydberg formula for the spectral emission lines of atomic hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès clé du modèle réside dans l`explication de la formule Rydberg pour les raies d`émission spectrale de l`hydrogène atomique.

The model’s key success lay in explaining (correlating with) the Rydberg formula for the spectral emission lines of atomic hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод