Dictionnaire français - anglais

hydrofoil

transports maritime et fluvial / transports - iate.europa.eu
Termes techniques liés à l'hydrodynamisme d'un hydrofoil

Technical terms related to the hydrodynamism of a hydrofoil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kostantinos avec fréquents services de ferry et hydrofoil.

Kostantinos with frequent ferry and hydrofoil services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre retour vers Saint-Pétersbourg se fait en Hydrofoil.

Afterwards you are whisked back to St. Petersburg by hydrofoil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette planche à voile à hydrofoil améliore sensiblement les conceptions actuellles par l'utilisation d'un hydrofoil en canard articulé (50, 60), de manière qu'il peut être incliné vers un côté ou un autre et verrouillé dans la position inclinée de roulis.

This hydrofoil sailboard further improves on previous designs by employing a canard hydrofoil hinged (50, 60) so that it can be rolled to one side or the other and locked into the rolled position.

transports maritime et fluvial - wipo.int
←Article précédent : Hydrofoil Pro Tour du 29 août au 1er septembre

←Previous post: Hydrofoil Pro Tour from August 29th to September 1st

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Élaboration d'un modèle d'usure par érosion de cavitation à partir de simulations d'écoulements cavitants
... Les calculs sont réalisés sur des géométries d'hydrofoil et comparés à la fois d'un point de vue écoulement (taille de poche, pression en entrée, vitesse de l'écoulement) mais aussi marquages (zone d'érosion, taille et formes...
... The calculations are performed on hydrofoil geometries and compared with experimental works from LMH-EPFL concerning flows characteristics (size of pocket, pressure,velocity) as well as pitting (erosion area, ...
général - core.ac.uk -
Bionic research of turtle hydrofoil propulsion... The hydrofoil propulsion method, which takes marine turtle forelimb as representative, has the outstanding characteristics of high efficiency and low noisy so that the bionic research...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Hydrofoil optimization of underwater glider using free-form deformation and surrogate-based optimizationHydrofoil is the direct component to generate thrust for underwater glider....
 PDF: doaj.org
Numerical investigation of time-dependent cloud cavitating flow around a hydrofoilTime-dependent cloud cavitation around the 2-D Clark-Y hydrofoil was investigated in this paper based on an improved filter based model and a density correction method....
 PDF: doaj.org
Optimization of hydrofoil for tidal current turbine based on particle swarm optimization and computational fluid dynamic methodBoth efficiency and cavitation performance of the hydrofoil are the key technologies to design the tidal current turbine....
 PDF: doaj.org
Limitations on 2d super-cavitating hydrofoil performanceClassical super-cavitating hydrofoil performance predictions have been based on linearised potential theory for zero cavitation number....
hydrofoil
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Motion control of high-speed hydrofoil vessels using state-space methods... The objective of this thesis is to study the active motion control of high-speed hydrofoil vessels....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Robust course keeping control of a fully submerged hydrofoil vessel with actuator dynamics: a singular perturbation approachThis paper presents a two-time scale control structure for the course keeping of an advanced marine surface vehicle, namely, the fully submerged hydrofoil vessel....
 PDF: doaj.org
Robust course keeping control of a fully submerged hydrofoil vessel without velocity measurement: an iterative learning approachThis paper proposes a novel robust output feedback control methodology for the course keeping control of a fully submerged hydrofoil vessel....
 PDF: doaj.org
hydrofoil
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Hydrofoil muni d'une coque (110) et d'une ou de plusieurs ailes portantes (120, 130), qui créent la portance pour soutenir la coque.

A hydrofoil craft has a hull (110) and one or more foils (120, 130) for generating lift to support the hull.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A human-powered hydrofoil racing-boat: design and development... With further developments human-powered hydrofoil craft will fully take off.
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Hydrodynamic behaviour of gliding hydrofoil craftsA new type of high-speed craft, called a Gliding-Hydrofoil Craft (GHC), has recently been developed in Jiangsu University of Science and Technology, China....
 PDF: core.ac.uk
Disturbance feedback techniques for hydrofoil craft using acceleration measurements... A simplified hydrofoil craft linear model is treated as an example....
Modified adaptive complementary sliding mode control for the longitudinal motion stabilization of the fully-submerged hydrofoil craftThis paper presents a Modified Adaptive Complementary Sliding Mode Control (MACSMC) system for the longitudinal motion control of the Fully-Submerged Hydrofoil Craft (FSHC) in the presence of time varying disturbance and uncertain perturbations....
 PDF: doaj.org
Hydrofoils and hydrofoil craft... The many hydrofoil craft now in service are of several different types and a number of more advanced concepts are being developed swiftly....

Publications scientifiques

L'express côtier (norvège), moyen de transport régional et de croisière touristique
...
... These new boats may not hold all the functions of the ancient ones, particularly for the local traffic much courted by the competitors using express- coasters such as hydrofoil and vestamarans which are less comfortable....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Parrot présente de nouveaux minidrones, dont un étonnnant bateau hydrofoil

Parrot unveils 13 new minidrones, including a drone-powered boat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développement d’un hydrofoil : étude hydrodynamique, optimisation dynamique et de la stabilité

Development of a hydrofoil : hydrodynamic study, dynamic optimization and stability

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article suivant :Hydrofoil Pro Tour du 29 août au 1er septembre→

Next post:Hydrofoil Pro Tour from August 29th to September 1st→

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
←Article précédent : Hydrofoil Pro Tour du 29 août au 1er septembre

Next post:Hydrofoil Pro Tour from August 29th to September 1st→

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le modèle hydrofoil AFS-2 est l'aboutissement de deux années de développement.

AFS-2 is the culmination of two years of development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus écologique, un catamaran hydrofoil récent est aussi plus rapide et confortable !

More ecological, a recent hydrofoil catamaran is also faster and more comfortable!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisation d'un hydrofoil en canard articulé verrouillé permet d'obtenir une nouvelle répartition des forces hydrodynamiques présentant des avantages sensibles.

The use of a locked, hinged canard hydrofoil leads to a new hydrodynamic force distribution having significant benefits.

transports maritime et fluvial - wipo.int
L’Hydroptère devient ainsi le premier voilier volant hydrofoil à franchir un océan.

Hydroptere becomes the first flying hydrofoil to make such a significant ocean passage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Hydroptère devient ainsi le premier voilier volant hydrofoil à franchir un océan.

The Hydroptere becomes the first flying hydrofoil to cross an ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On utilise quelque chose semblable à une aile d'avion, appelé un hydrofoil.

KS We use something similar to a wing on a plane, called a hydrofoil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Hydroptère devient ainsi le premier voilier volant hydrofoil à franchir un océan.

Hydroptere becomes the first flying hydrofoil to cross an ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Hydroptère devient ainsi le premier voilier volant hydrofoil à franchir un océan.

Hydroptere becomes the first flying hydrofoil to make such a significant ocean passage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un hydrofoil Hull Vane pour le nouveau patrouilleur du port de Rotterdam

Hull Vane on New Patrol Vessel for Port of Rotterdam

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aller à Peterhof en bateau Hydrofoil coute environ 10 euros (aller simple).

Going to Peterhof on a Hydrofoil boat costs about $10 (one way trip).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un hydrofoil Hull Vane pour le nouveau patrouilleur du port de Rotterdam

Hull Vane® on new patrol vessel for Port of Rotterdam

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues