Dictionnaire français - anglais

mobilité

hors-route

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

pneumatique

hors-route

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

engin

hors-route

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

véhicule

hors-route

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

camion

hors-route

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

chariot

hors-route

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

pneu pour service

hors-route

chimie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le câblé métallique est utilisé pour renforcer des pneus pour service hors-route.

The steel cord is used for reinforcing off-the-road tire.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Les capacités hors route du Jeep a été l'un des meilleurs et utilisé pour beaucoup aventure hors-route et également l'exploration.

The off road capabilities of jeep has been one of the best and used for many off-road adventure and also exploration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le câblé métallique (10) est utilisé pour renforcer des pneumatiques pour service hors-route.

The steel cord (10) is used for reinforcing off-the-road tire.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le T-ROC offre trois modes de conduite : Route, Hors-route et Neige.

The T-ROC features three driving modes: Street, Off-road, and Snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société a produit des motos de course, de route et hors-route.

The company produced racing, road, and off-road motorcycles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La calibration HORS-ROUTE est destinée à une utilisation hors route UNIQUEMENT et peut ne pas être légale dans votre Province ou État.

Certain parts are intended for track use only and may not be legal for street use in your state/province/country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux modèles ont été adaptés pour la route et pour la hors-route.

Models were developed for both track and road use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque Scooby et Mystery Inc. visiter un hors-route ...

When Scooby and Mystery Inc. visit an off-road racing competition,…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est réelement un véhicule hors-route, supplémenté d'innovation moderne.

This is truly an original off-road vehicle, with modern innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bonus de cette visite consiste une aventure hors-route sur la route Rocky Gap.

A bonus to this tour is our off-road adventure along the Rocky Gap Road.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les câblés métalliques de l'invention servent à renforcer des pneus hors-route ou des bandes transporteuses.

These steel cords are to be used to reinforce off-the-road tires or conveyor belts.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le bonus de cette visite consiste une aventure hors-route sur la route Rocky Gap.

A bonus to this tour is the off-road adventure up Rocky Gap road.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gravel Hands On – Une expérience hors-route pour les messes

Next Gravel Hands On – An Off-Road Experience for the Masses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les véhicules conduits hors-route doivent être vérifiés plus fréquemment.

Vehicles driven off-road should get checked more frequently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SUV-le choix parfait pour des excursions hors-route confortables.

SUV – the perfect choice for comfortable off-road trips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues