Dictionnaire français - anglais

pertes

hors combat

défense - iate.europa.eu
mise hors combat de l'équipage
défense - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les avions militaires peut être combat ou hors combat:

Military aircraft can be either combat or non-combat:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les avions militaires peut être combat ou hors combat:

Navy aircraft might be either combat or non-fight:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les avions militaires peut être combat ou hors combat:

Military aircraft can be either combat or non-combat:...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les avions militaires peut être combat ou hors combat:

[1] Military aircraft can be either combat or non-combat:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On le voyait souvent porter cette tenue au combat et hors combat.

Indeed, he often wore this dress when not in battle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’était pas mort, mais définitivement hors combat.

He was winded but definitely not out of the fight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a eu 1 098 pertes de combat et 849 pertes hors combat.

There were 1,098 battle casualties and 849 non-battle casualties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son passif se régénère à présent toutes les 10 secondes en combat et hors combat.

Passive now regenerates every 10s, in or out of combat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En combat comme hors combat, les Lames ont une grande variété de capacités de soutien.

In and out of battle, Blades have a wide array of support abilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre total de pertes [morts ou blessés] au combat et hors combat est de 16122.

Total battle and non-battle casualties came to 16,122.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre total de pertes [morts ou blessé] au combat et hors combat est de 16122.

Total battle and non-battle casualties came to 16,122.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre total de pertes [morts ou blessé] au combat et hors combat est de 16122.

Total battle and non-battle casualties came to 16.122.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personnes mises hors combat par maladie, blessure, détention ou pour

those placed hors de combat by sickness, wounds, detention, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le texte flottant ne restera plus sur l'écran hors combat.

Floating text will no longer remain on the screen out of combat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connor rentre en combat avec deux armes et les commandes sont les même pendant et hors combat.

Connor enters battle with two different weapons, and the game uses same controls in and out of the battle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues