Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
par homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Par homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne [2]

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to the limitation of the following conditions [2]

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
homologation d'un véhicule ou d'une entité technique distincte

approval of a vehicle or a separate technical unit

transport terrestre - iate.europa.eu
Homologation d'un véhicule», l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne les émissions sonores;

Approval of a vehicle’ means the approval of a vehicle type with regard to sound;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
par homologation d'un véhicule, l'homologation d'un véhicule en ce qui concerne l'installation d'un dispositif d'attelage court homologué

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle with regard to the fitting of an approved close-coupling device

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Digital tachograph – vehicle unit (vu pp) bsi-cc-pp-0057... The vehicle unit product certificate is one pre-requisite to get the type approval of a vehicle unit product...
général - core.ac.uk - PDF: www.commoncriteriaportal.org

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Par homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne les serrures et organes de fixation des portes.

Approval of a vehicle' means the approval of a vehicle type with regard to door latches and door retention components.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne son équipement roue/pneumatique de secours à usage temporaire

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to its temporary use spare wheel and tyre unit

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
HOMOLOGATION D'UN VÉHICULE EN CE QUI CONCERNE SA PROTECTION CONTRE L'ENCASTREMENT À L'AVANT

APPROVAL OF A VEHICLE WITH REGARD TO ITS FRONT UNDERRUNPROTECTION (FUP

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
par homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne les prescriptions des paragraphes 17., 18. et 19. ci-après

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to the requirements laid down in paragraphs 17, 18 and 19 below.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
par homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne les prescriptions des paragraphes 7.2, 7.3 et 7.4 ci-après

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to the requirements laid down in paragraphs 7.2, 7.3 and 7.4 below.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
HOMOLOGATION D'UN VÉHICULE EN CE QUI CONCERNE LE MONTAGE D'UN DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE L'ENCASTREMENT À L'AVANT D'UN TYPE HOMOLOGUÉ

APPROVAL OF A VEHICLE WITH REGARD TO THE INSTALLATION OF AN FUPD OF AN APPROVED TYPE

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Homologation d'un véhicule», l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne le comportement de la structure de l'habitacle en cas de collision latérale;

Approval of a vehicle” means the approval of a vehicle type with regard to the behaviour of the structure of the passenger compartment in a lateral collision;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne le comportement de la structure de l'habitacle en cas de collision latérale

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to the behaviour of the structure of the passenger compartment in a lateral collision

politique des transports - eur-lex.europa.eu
HOMOLOGATION D'UN VÉHICULE DONT LA CARROSSERIE A DÉJÀ ÉTÉ HOMOLOGUÉE EN TANT QU'ENTITÉ TECHNIQUE DISTINCTE

TYPE APPROVAL OF A VEHICLE FITTED WITH A BODYWORK ALREADY APPROVED AS A SEPARATE TECHNICAL UNIT.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne le nombre et les conditions d'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to the number and mode of installation of the lighting and light-signalling devices

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Homologation d'un véhicule», l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne le nombre et les conditions d'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse;

Approval of a vehicle" means the approval of a vehicle type with regard to the number and mode of installation of the lighting and light signalling devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne le nombre et les conditions d'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to the number and mode of installation of the lighting and light-signalling devices

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Homologation d'un véhicule», l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne le nombre et les conditions d'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse;

Approval of a vehicle" means the approval of a vehicle type with regard to the number and mode of installation of the lighting and light‑signalling devices;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.1 «Homologation d'un véhicule», l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne le nombre et les conditions d'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse.

Approval of a vehicle" means the approval of a vehicle type with regard to the number and mode of installation of the lighting and light signalling devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par homologation d'un véhicule, l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne l'installation de l'équipement spécial pour l'alimentation du moteur au gaz de pétrole liquéfié

Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to the installation of its specific equipment for the use of liquefied petroleum gases in its propulsion system

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues