Dictionnaire français - anglais

droit pénal - iate.europa.eu
homicide volontaire, coups et blessures graves

murder, grievous bodily injury

justice - eur-lex.europa.eu
homicide volontaire, coups et blessures graves

murder, grievous bodily injury

justice - eur-lex.europa.eu
meurtre, assassinat, homicide volontaire ou involontaire,

Homicide, Murder, Involuntary or Voluntary Manslaughter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sont exclus les actes volontaires (homicide volontaire, suicide).

Intentional acts ( murder suicide) natural disasters are excluded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– commettre un homicide involontaire (articles 452 et 459), un homicide volontaire (article 448) ou un assassinat (article 450).

– to commit unintentional homicide (Articles 452 and 459), intentional homicide (Article 448) and murder (Article 450).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
State of utah v. kenneth paul hunter : brief of appelleeAn Appeal from convictions for felony murder, a first degree felony, in violation of Utah Code Ann....
droit pénal / justice / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.byu.edu
Secular understanding and shattering the myth of the american dream: a chronological analysis of changing attitudes and depictions of murder within the twentieth-century american literary canonExtreme violence, which often results in murder, is a prominent theme in the American literary canon; therefore, it deserves a wider and more focused lens in the study of Twentieth-Century American literature....
homicide volontaire
droit pénal - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
Homicide volontaire
général - eur-lex.europa.eu
Homicide volontaire dun nouveau-né commis par la mère

Intentional killing of a new-born by his/her mother

général - eur-lex.europa.eu
Homicide volontaire d’un nouveau-né commis par la mère

Intentional Killing of Newly-Born Child Committed by Mother

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tel homicide volontaire de dizaines de civils au moment de la prière constitue un crime de guerre..

Such intentional killing of scores of civilians while at prayer is a war crime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tel homicide volontaire de dizaines de civils au moment de la prière constitue un crime de guerre.

Such intentional killing of scores of civilians while at prayer is a war crime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tel homicide volontaire de dizaines de civils au moment de la prière constitue un crime de guerre.

Such intentional killing of scores of civilians while at prayer is a war crime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Reasonableness, murder, and modern scienceOriginally titled “Is It Murder in Tennessee to Kill a Chimpanzee,” this article argues in some detail that typical legal definitions of “murder” as involving the intentional killing of “a reasonable being” would require classifying the intentional killing of chimpanzees as murder
général - core.ac.uk - PDF: philpapers.org
Murder and manslaughter within the czech criminal lawThe crimes of murder and manslaughter described in this thesis consist in intentional killing of other person....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Battered women and the requirement of imminence in self-Certain types of intentional killing are no longer regarded as unlawful, and therefore are not punished as murder....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.nwu.ac.za
The moral distinction between combatants and noncombatants : vulnerable and defenceless... This related principle applies only to those with just aims, and it applies only to intentional killing rather than to all forms of killing
commerce international - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk
Euthanasia from the perspective of normative law and its application in indonesia... In principle, the intentional killing of a sick person precedes fate....
général - core.ac.uk - PDF: jurnalhunafa.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

L’homicide est généralement découpé en homicide volontaire et homicide involontaire.

Manslaughter is usually broken down into voluntary manslaughter and involuntary manslaughter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MHD arrêté et écroué pour homicide volontaire

Read Next: MHD arrested and charged with voluntary manslaughter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MHD arrêté et écroué pour homicide volontaire

MHD arrested and charged with voluntary manslaughter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la peine maximale encourue pour homicide volontaire.

The punishment is at the top of the penalty range for voluntary manslaughter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décembre 2013 ▪▪ Condamnation pour homicide volontaire

December 2013 Officer convicted of voluntary manslaughter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre homicide volontaire et involontaire

What Is The Difference Between Voluntary And Involuntary Manslaughter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre homicide volontaire et involontaire

What Is The Difference Between Voluntary & Involuntary Manslaughter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fondamentale permettant de distinguer entre un homicide volontaire (donc

Consent must therefore be distinguished from voluntary action (that is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre homicide volontaire et involontaire

What is the difference between voluntary and involuntary manslaughter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uns distinction est faite entre homicide volontaire et involontaire.

A distinction is often made between voluntary and involuntary manslaughter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre homicide volontaire et involontaire

What's the difference between voluntary and involuntary manslaughter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uns distinction est faite entre homicide volontaire et involontaire.

There is a difference between voluntary and involuntary homicide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre homicide volontaire et involontaire

What Is the Difference Between Voluntary and Involuntary Manslaughter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre homicide volontaire et involontaire

What Is The Difference between Voluntary And Involuntary Manslaughter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alex Fields ne sera probablement pas condamné pour homicide volontaire.

James Alex Fields May Not Be Guilty Of Intentional Homicide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues