Dictionnaire français - anglais

Lieu de naissance:

Heet

, Iraq.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

De la prison semi-privée à la prison vraiment publique. la fin du système de l'entreprise générale sous la iiie république... Dit systeem heet de algemene onderneming....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

[Photo fournie par la municipalité du district de Heet]

[Photo courtesy of the Heet district municipality]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un projet de sécurité à Heet pour empêcher les infiltrations

Heet security project aims to prevent infiltration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les forces irakiennes ciblent les cachettes de l'EIIS dans le désert de Heet

Iraqi forces target ISIS hideouts in Heet's desert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec le soutien de MSF, l’hôpital de Heet prodigue plus de 700 consultations chaque semaine.

With the support of MSF, over 700 consultations are carried out every week at Heet hospital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les noms des auteurs : peut-être il n'est pas surprenant, Heet Khara et Nasim Salim.

The names of the perpetrators: perhaps not surprisingly, Heet Khara and Nasim Salim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques 82 000 personnes déplacées, dont des docteurs, se sont réfugiées à Heet après avoir fui Falloujah.

Some 82,000 displaced people have settled in Heet after fleeing fighting in Fallujah, among them a number of doctors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également utiliser un additif pour essence, comme HEET, mais vous êtes probablement mieux avec l’alcool.

You could also use a gasoline additive like HEET, but you’re probably better off with the alcohol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après la libération de Heet en avril 2016, la population locale avait commencé à revenir progressivement par groupes.

After Heet was liberated in April 2016, the local population began to gradually return in batches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des travailleurs irakiens remettent en état une rue dans le district de Heet, dans l'ouest de l'Anbar, le 12 novembre.

Iraqi workers rehabilitate a street in the western Anbar district of Heet on November 12th.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(HEET) pour éliminer les déchets que contient l’huile usagée et convertir l’huile obtenue en combustible aéronautique au rythme de 650 litres par jour.

(HEET) to clean contaminants from waste oils and convert it into jet fuel at a rate of 170 gallons (650 liters) per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(HEET) pour éliminer les déchets que contient l’huile usagée et convertir l’huile obtenue en combustible aéronautique au rythme de 650 litres par jour.

(HEET), which cleans contaminants from waste oils and converts it into jet fuel at a rate of 170 gallons (650 litters) per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MSF soutient actuellement trois hôpitaux de référence dans les villes de Sinjar, Hawijah et Heet, à travers des services d'urgence 24/24 heures.

MSF currently supports three referral hospitals in the towns of Sinjar, Hawija and Heet with 24-hour emergency services and outpatient consultations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(HEET) pour éliminer les déchets que contient l’huile usagée et convertir l’huile obtenue en combustible aéronautique au rythme de 650 litres par jour.

(HEET) to clean contaminants from waste oils and convert it into jet fuel at a rate of 160 gallons (650 liters) per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les familles originaires du district de Heet se préparent à quitter leur camp de déplacés et à retourner dans leurs foyers, le 10 mars.

Families from Heet district prepare to leave their displacement camp and return home on March 10th.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prochaines élections apportent de l'espoir aux jeunes qui veulent un gouvernement sérieux », a déclaré Mahmoud al-Shujairi, un cinquantenaire retraité originaire de Heet.

The upcoming elections bring hope to young people who want a serious government," said Mahmoud al-Shujairi, a 50-year-old retiree from Heet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues