Publications scientifiques

L’impact de la hauteur sous plafond sur la ventilation naturelle et la conservation des énergies non renouvelables (cas de l’habitat collectif dans la ville de laghouat)... Notre travail est basé sur l’étude de l’enveloppe du bâtiment et particulièrement la

hauteur sous plafond

des espaces intérieurs est son influence sur la ventilation naturelle et la conservation des énergies non renouvelables et le rôle de la fenêtre sur ces deux
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
La mosquée de cordoue : une architecture complexe : ressource du site passerelles... La superposition des arcs permet d’élever la hauteur sous plafond et d’alléger la composition architecturale....
général - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
Investigation des performances in situ de la numérisation d'une tuyauterie industrielle par photogrammétrie et lumière structurée... En outre, les conditions ne sont que rarement optimales, la luminosité est variable, les usines sont encombrées et la hauteur sous plafond peut être importante....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.ca

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Mesurer la

hauteur sous plafond

: mesurez la

hauteur

du mur depuis le sol jusqu'au

plafond

.

Measuring the ceiling height: Measure the height of the wall from the floor up to the ceiling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’élégance haussmannienne : matériaux nobles, hauteur sous plafond, moulures, …

Haussmannian elegance: noble materials, high ceilings, mouldings, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très belle hauteur sous plafond et beaux volumes.

Very bright with high ceilings and beautiful volumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaux volumes : 3 mètres de hauteur sous plafond.

Very beautiful volumes: 5 meters high under ceiling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La hauteur sous plafond sera utilisé à son maximum.

Your time in the climbing centre will be used to the maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une hauteur sous plafond standard de 2.5 mètres

Calculted with a standard ceiling height of 2.5 meters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très beaux volumes : 5 mètres de hauteur sous plafond .

Very beautiful volumes: 5 meters high under ceiling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maison principale a une double hauteur sous plafond

The main living room is under double ceiling height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certaines locations, la hauteur sous plafond peut être inférieure à la hauteur standard.

In some holiday properties the ceilings may be lower than normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez vérifier que la hauteur sous plafond est suffisante.

You must check whether the ceilings are tall enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La faible hauteur sous plafond, 2,26 m, ne manquent pas.

The low height of the ceiling, 2.26 m, it is scarce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'immense hauteur sous plafond permet d'exposer des jonques entièrement gréées.

The enormous interior height allows fully rigged junks to be exhibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hauteur sous plafond de 7m permettant la création d’une mezzanine.

The floor to ceiling height is 4.7m which could allow for a mezzanine to be installed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pièce à vivre d'environ 50 m², belle hauteur sous plafond.

Room to live about 50 m², beautiful height under ceiling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La hauteur sous plafond devrait être prise en compte également.

Ceiling height should be taken into account, as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues