Dictionnaire français - anglais

communication - techdico
De même, une transmission à haut débit de faible puissance est permise.

Also, low-power, ultra-high-speed transmission is enabled.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce câble peut être utilisé pour la transmission à haut débit de signaux numériques.

This cable can be used for the high-speed transmission of digital signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Transmission haut-débit sur les réseaux d'énergie: principes physiques et compatibilité électromagnétique... Les réseaux d'énergie sont des environnements difficiles pour les communications à haut débit, car ils n'ont pas été conçus pour la transmission d'un signal à haute fréquence....
communication / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Turbo décodage de codes produits très haut débit sur un circuit fpgaNational audienceCet article présente l?implantation très haut débit d?un turbo décodeur de codes produits sur un circuit FPGA....
Déploiement du très haut débit et création d'entreprises dans les territoires ruraux : une évaluation du programme auvergne très haut débit... Cette étude évalue l'impact du programme « Auvergne Très Haut Débit » sur la création d'établissements dans les territoires peu denses....
haut débit
communication - techdico iate.europa.eu
Application aux communications radio à haut débit.

Application to high speed radio communications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
les infrastructures de télécommunication à haut débit

telecommunications infrastructures of high speed

communication - eur-lex.europa.eu
Internet haut débit : ADSL plug and play, haut débit sans frais

Broadband Internet : ADSL in apartment, plug and play, high speed and no additional charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EVDO est un protocole pour le haut débit sans fil haut débit.

EVDO is a protocol for high speed wireless broadband.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connexion Internet: haut débit (DSL, modem câble ou autre connexion haut débit)

Broadband internet connection (DSL, cable modem or other high speed connection)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude de l'émission électromagnétique générée par une transmission highlight">haut débit sur un réseau de type xdsl ou plc
... Ces techniques, mises en oeuvre sur l'infrastructure existante (réseau téléphonique ou électrique) afin de transmettre des données highlight">haut débit, et offrent de nouveaux services avec un accès à l'information qui devient illimité....
... These techniques, implemented on existing infrastructure (electric or telephone network) to transmit highlight">high speed data, and offer new services with access to information which becomes unlimited....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
highlight">High speed internet access using satellite-based dvb networksDigital Video Broadcasting (DVB) provides the opportunity for highlight">high-speed Internet delivery direct to user's homes and offices....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Acts highlight">high-speed vsat demonstrated... The ACTS highlight">High Speed VSAT (HS VSAT) is an effort at the NASA Glenn Research Center at Lewis Field to experimentally demonstrate the maximum user throughput data rate that can be achieved...
haut débit
communication - techdico
Haut débit
général - eur-lex.europa.eu
infrastructure passive à haut débit: un réseau à haut débit sans composant actif.

passive broadband infrastructure means a broadband network without any active component.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Réseau haut débitHaut débit Récepteur satellite.

Satellite broadbandBroadband delivered by satellite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) Connectivité (haut débit fixe, haut débit mobile, vitesse du haut débit et prix) ;

1) connectivity (fixed broadband, mobile broadband, speed and affordability);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) Connectivité (haut débit fixe, haut débit mobile, vitesse du haut débit et prix) ;

Connectivity (fixed broadband, mobile broadband, fast and ultrafast broadband and prices);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haut débit fixe et mobile, haut débit rapide et ultrarapide et prix du haut débit

Fixed broadband, mobile broadband, fast and ultrafast broadband and broadband prices

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
highlight">Broadband penetration and its implications : the case of france
Cet article vise à décrire tes progrès de l’Internet à highlight">haut débit en France, et la position de ce pays en Europe en la matière....
...The objectives of this article are, first, to portray highlight">broadband penetration in France, and the current specific European leadership of France in this regard Second, the article attempts to interpret the possible implications of the...
Europe - core.ac.uk -
Contexte des technologies de l'information et de la communication et des services highlight">haut débit en zones rurales en france et particularités en agriculture
Document rédigé dans le cadre du projet européen NeT ADDeD faisant l'état du niveau des technologies de l'information et de la communication et des services highlight">haut débit disponibles en France et en particulier en zones rurales et dans le monde agricole...
...Document about the European project NeT ADDeD in regard with the level of information technologies and communications and highlight">broadband services available in France and particularly in rural areas and in agriculture.
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
La révolution des tic : du téléphone à internet
... De nouveaux réseaux sont déployés pour la connexion externe et interne du continent et un aménagement numérique des territoires pour un Internet à highlight">haut débit est en cours....
... New networks are spread for internal and external connection of the continent and a territorial development of digital technology for highlight">broadband Internet is underway....
communication - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Déploiement de réseaux optiques d'accès ngpon dans des métropoles de pays en développement : proposition de nouvelles techniques d'implémentation de l'ofdm
L’évolution rapide des services et applications multimédias (Internet highlight">haut débit, 3G, LTE) a entrainé un besoin chez les clients qui contraint les opérateurs à augmenter le débit de tous les segments du réseau, y compris le réseau d’accès....
...The rapid development of multimedia services and applications such as highlight">broadband Internet, 3G, LTE, has led customers to force operators to increase throughput of all network segments, including the access network....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Contributions à l'étude des communications numériques sur le réseau électrique à l'intérieur des bâtiments : modélisation du canal et optimisation du débit
Au cours de ces dernières années, le réseau électrique est devenu un candidat incontournable pour la transmission de données à highlight">haut débit à l’intérieur des bâtiments....
... In this thesis, we propose two original contributions to indoor highlight">broadband PLC....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Les politiques numériques, vecteurs d’apprentissage de la coopération intercommunale ?: le cas de l’agglomération havraise
... Il focalise sur les enjeux et modalités de transfert à l’échelle de la Communauté de l’Agglomération Havraise (CODAH) d’un projet « Très highlight">Haut Débit » d’abord engagé à l’échelle communale (Gonfreville l’Orcher)....
... The study examines the stakes and implications of extending the “Very-highlight">High-Speed highlight">Broadband Project” beyond its initial town-level application (Gonfreville l’Orcher) to include the entire metropolitan area of Le Havre....
général - core.ac.uk -
highlight">Broadband and rural areas in the eu: from technology to applications and useThe paper examines current trends and policy issues related to highlight">broadband access and use in the rural areas of European Union (EU) member states....
communication / région et politique régionale - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
The deployment of highlight">broadband internet in australia: areas for attention and implications from canada and koreahighlight">Broadband Internet connectivity is currently seen as a means to increase the efficiency and competitiveness of an economy....
A study of telecommunication policies and highlight">broadband penetration for sweden and south koreaInternet highlight">broadband technology is the next phase in internet evolution....
highlight">Broadband adoption and content consumptionWe explore how highlight">broadband access drives changes in the quantity and diversity of consumption of online content by using panel data that describes household Internet usage before and after highlight">broadband...
highlight">Broadband assessment index: a framework and composite metric for measuring highlight">broadband in developing countriesThis paper presents a framework, and a composite highlight">broadband metric, the highlight">Broadband Assessment Index (BAI) that scores the state of highlight">broadband of a developing country based on three sub-indices namely, highlight">broadband readiness (BR), ...
haut débit
communication - techdico
Comprend les abonnements haut débit et très haut débit fixe.

Includes broadband and very high-speed subscriptions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
☐ Réseaux à haut débit ultrarapides [147]

☐ ultrafast broadband networks [147].

communication - eur-lex.europa.eu
Haut débit: le marché du haut débit est en pleine expansion.

Broadband: The broadband market is expanding fast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux sont considérés comme une connexion haut débit haut débit.

Both are considered high-speed broadband connection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aides en faveur des infrastructures à haut débit

Aid for broadband infrastructures

communication - eur-lex.europa.eu
highlight">Broadband penetration and its implications : the case of france
Cet article vise à décrire tes progrès de l’Internet à highlight">haut débit en France, et la position de ce pays en Europe en la matière....
...The objectives of this article are, first, to portray highlight">broadband penetration in France, and the current specific European leadership of France in this regard Second, the article attempts to interpret the possible implications of the...
Europe - core.ac.uk -
Contexte des technologies de l'information et de la communication et des services highlight">haut débit en zones rurales en france et particularités en agriculture
Document rédigé dans le cadre du projet européen NeT ADDeD faisant l'état du niveau des technologies de l'information et de la communication et des services highlight">haut débit disponibles en France et en particulier en zones rurales et dans le monde agricole...
...Document about the European project NeT ADDeD in regard with the level of information technologies and communications and highlight">broadband services available in France and particularly in rural areas and in agriculture.
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
La révolution des tic : du téléphone à internet
... De nouveaux réseaux sont déployés pour la connexion externe et interne du continent et un aménagement numérique des territoires pour un Internet à highlight">haut débit est en cours....
... New networks are spread for internal and external connection of the continent and a territorial development of digital technology for highlight">broadband Internet is underway....
communication - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Déploiement de réseaux optiques d'accès ngpon dans des métropoles de pays en développement : proposition de nouvelles techniques d'implémentation de l'ofdm
L’évolution rapide des services et applications multimédias (Internet highlight">haut débit, 3G, LTE) a entrainé un besoin chez les clients qui contraint les opérateurs à augmenter le débit de tous les segments du réseau, y compris le réseau d’accès....
...The rapid development of multimedia services and applications such as highlight">broadband Internet, 3G, LTE, has led customers to force operators to increase throughput of all network segments, including the access network....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Contributions à l'étude des communications numériques sur le réseau électrique à l'intérieur des bâtiments : modélisation du canal et optimisation du débit
Au cours de ces dernières années, le réseau électrique est devenu un candidat incontournable pour la transmission de données à highlight">haut débit à l’intérieur des bâtiments....
... In this thesis, we propose two original contributions to indoor highlight">broadband PLC....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Les politiques numériques, vecteurs d’apprentissage de la coopération intercommunale ?: le cas de l’agglomération havraise
... Il focalise sur les enjeux et modalités de transfert à l’échelle de la Communauté de l’Agglomération Havraise (CODAH) d’un projet « Très highlight">Haut Débit » d’abord engagé à l’échelle communale (Gonfreville l’Orcher)....
... The study examines the stakes and implications of extending the “Very-highlight">High-Speed highlight">Broadband Project” beyond its initial town-level application (Gonfreville l’Orcher) to include the entire metropolitan area of Le Havre....
général - core.ac.uk -
highlight">Broadband and rural areas in the eu: from technology to applications and useThe paper examines current trends and policy issues related to highlight">broadband access and use in the rural areas of European Union (EU) member states....
communication / région et politique régionale - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
The deployment of highlight">broadband internet in australia: areas for attention and implications from canada and koreahighlight">Broadband Internet connectivity is currently seen as a means to increase the efficiency and competitiveness of an economy....
A study of telecommunication policies and highlight">broadband penetration for sweden and south koreaInternet highlight">broadband technology is the next phase in internet evolution....
highlight">Broadband adoption and content consumptionWe explore how highlight">broadband access drives changes in the quantity and diversity of consumption of online content by using panel data that describes household Internet usage before and after highlight">broadband...
highlight">Broadband assessment index: a framework and composite metric for measuring highlight">broadband in developing countriesThis paper presents a framework, and a composite highlight">broadband metric, the highlight">Broadband Assessment Index (BAI) that scores the state of highlight">broadband of a developing country based on three sub-indices namely, highlight">broadband readiness (BR), ...
haut débit
communication - techdico
système à fibres optiques à haut débit binaire

high bit rate optical fibre system

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Les flots comprennent un groupe de flots à haut débit binaire et un groupe de flots à faible débit binaire.

The streams include a group of high bit rate streams and a group of low bit rate streams.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Caractérisation des couplages électromagnétiques dans les réseaux filaires cuivre en vue d'optimiser les transmissions à highlight">haut débit
... Néanmoins les supports filaires utilisés n'étaient pas initialement destinés à la transmission d'informations à highlight">haut débit et des problèmes de Compatibilité Electromagnétique (CEM) se posent inévitablement....
... Nevertheless, those last were not initially intended to transmit highlight">high bit rate signals and their use at higher frequencies involves some problems of Electromagnetic Compatibility (EMC)....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
highlight">High speed ($\geq 6$ ghz) ingaas/inp avalanche photodiodes grown by gas source molecular beam epitaxy with a thin quaternary grading layer for highlight">high bit rate ($\geq 5$ gbit/s) systems
Des photodiodes à avalanche (PDA) InGaAs/InP rapides pour communications optiques à highlight">haut débit ($\geq 5$ Gbit/s) ont été réalisées sur des hétérostructures élaborées par épitaxie par jets moléculaires à sources gaz (EJM-SG)....
...highlight">High speed InGaAs/InP avalanche photodiodes (APD) grown by gas source molecular beam epitaxy (GSMBE) for highlight">high bit rate ($\geq 5$ Gbit/s) optical communications systems have been successfully processed....
général - core.ac.uk -
Performance analysis of multicast routing and wavelength assignment (mrwa) protocol with dynamic traffic grooming in wdm networks...on-demand provisioning of wavelength routed channels with service differentiated offerings within the transport layer has become more essential due to the recent emergence of highlight">high bit rate IP network applications such as multimedia conferencing systems, video on demand systems, real-time control systems, etc....
communication / système d'exploitation agricole / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ber performance of “ofdm-idma ” comparison to ofdm for femtocell... This attenuation is more prominent at higher frequencies that are commonly used in 3G technology for their highlight">high bit rate operations [3] [4]
Digital video technologies and their network requirementsCoded digital video signals are considered to be one of the most difficult data types to transport due to their real-time requirements and highlight">high bit rate variability....
haut débit
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Millimeter-wave and terahertz frequency synthesis on advanced silicon technology
...térahertz (THz) on tmontrées un fort potentiel pour de nombreuses applications telles que l’imagerie médicale et ,biologique, le contrôle de qualité ou les communications à très highlight">haut débit....
...In recent years, millimeter-wave (mm-wave) and terahertz (THz) frequency bands haverevealed a great potential for many applications such as medical and biological imaging,quality control, and very-highlight">high-speed communications....
général - core.ac.uk -
Mode composite waveguide for 5g and future wireless communication systems
RÉSUMÉ Dans les systèmes de communication sans fil modernes, les fonctionnalités highlight">haut-débit et multi-bande des circuits RF et micro-ondes sont de plus en plus requises dans des systèmes intégrés et compacts....
...----------ABSTRACTIn modern wireless communication systems, highlight">broadband and multiband functionalities of RF and microwave circuits are often required in a highly integrated and geometrically compact front-end systems....
communication / politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Déploiement du très highlight">haut débit et création d'entreprises dans les zones rurales : une évaluation du programme auvergne très highlight">haut débit
... Afin d'analyser l'efficacité de ces politiques sur ce deuxième objectif, ce travail évalue l'impact des premières années du programme « Auvergne Très highlight">Haut Débit » sur la création d'entreprises dans les territoires peu denses....
... This paper analyses whether rolling out highlight">broadband in rural areas fosters company creations....
général - core.ac.uk -
Déploiement du très highlight">haut débit et création d'entreprises dans les zones rurales: évaluation du programme auvergne très highlight">haut débit
... Cette étude évalue l'impact du programme « Auvergne Très highlight">Haut Débit » sur la création d'établissements dans les territoires peu denses....
... For several authors, as highlight">broadband reduces distance, its roll out is likely to enhance rural economic development....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
European highlight">broadband tariffs analysis: highlight">broadband tariff analysis - eu 27, q4 2010--highlight">Broadband Tariffs,European highlight">Broadband,Fixed highlight">Broadband Tariffs,xDSL Tariffs,FTTx Tariffs,Cable Modem Tariffs,Mobile highlight">Broadband Tariffs,highlight">Broadband Statistics,highlight">Broadband Tariffs Elasticity...
général - core.ac.uk - PDF: econstor.eu
The highlight">broadband digital divide and the benefits of mobile highlight">broadband for minoritiesThis study sets out the facts regarding highlight">broadband deployment and usage in the US and the particular promise of mobile highlight">broadband for minorities....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pepperdine.edu
highlight">Broadband demand and wirelessAbstract- Notwithstanding the inconclusive status of the public policy debate on intervention in support of highlight">broadband Internet access, wireless highlight">broadband can play an important role in the overall adoption of highlight">broadband in the U....
général - core.ac.uk - PDF: spot.colorado.edu
Is highlight">broadband the future? an analysis of highlight">broadband technology potential and diffusionThis paper examines the policy issues surrounding residential highlight">broadband technology, discusses how highlight">broadband extends Internet capabilities and at what cost, and makes recommendations for future applications of highlight">broadband....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Full fibre highlight">broadband – the highlight">high-speed solution to government highlight">broadband targets?Matt Powell, editor for the consumer highlight">broadband comparison site highlight">Broadband Genie, examines if the deployment of full fibre highlight">broadband has improved since his previous post in 2013 and argues that the UK Government’s ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Les sorties haut débit comprennent des utilisateurs haut débit réels et des utilisateurs haut débit effectifs.

The high rate outputs include actual high rate users and effective high rate users.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon un aspect de l'invention, le système comprend un détecteur haut débit destiné à générer des sorties haut débit sur la base d'un décodage d'un signal d'entrée comprenant des utilisateurs haut débit et faible débit.

In one aspect the system includes a high rate detector to generate high rate outputs based upon decoding an input signal that includes high rate users and low rate users.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(-) Remove Très haut débit filter Très haut débit

(-) Remove Fully distributable filter Fully distributable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un mode de haut débit, les données sont transférées entre les circuits intégrés à un haut débit.

In a high data rate mode, data is transferred between integrated circuit devices at a high data rate.

informatique et traitement des données - wipo.int
Application aux télécommunications à haut débit.

The invention is applicable to high-speed telecommunications.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Applications : radars automobiles, communications à haut débit.

The invention can be used in automobile radars and high-bandwidth communications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
fonction d'échange à haut débit entre commutateurs

high-data-rate function between exchanges

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le canal sélectionné est un canal haut débit et un canal faible débit correspondant.

The selected channel is a high-rate channel and a corresponding low-rate channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Application : Réseau domestique sans fil à haut débit

The invention is applicable to a home network without a high bandwidth cable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Applications: tête magnétique d'enregistrement/lecture à haut débit.

Applications: recording high-speed reading magnetic head.

informatique et traitement des données - wipo.int
liaison spécialisée numérique à haut débit et redondant

high-speed and redundant digital leased line

communication - techdico
Accès internet haut débit, très haut débit, solutions réseaux et TV d'Orange

High-speed and ultra-high-speed internet access, network solutions, and Orange TV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accès internet haut débit, très haut débit, solutions réseaux et TV d’Orange

High-speed and ultra-high-speed internet access, network solutions, and Orange TV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un réseau à haut débit fondé sur l ' ADSL, l ' accès dégroupé à la boucle locale et l ' accès à haut débit.

For ADSL-based broadband networks: unbundled access to the local loop, bit-stream access.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
obstacles à laccès à linternet à domicile par une connexion à haut débit: peut accéder au haut débit ailleurs (par exemple au travail

barriers to home internet access via broadband: can access broadband elsewhere (e.g. at work

communication - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues