Traductions en contexte français - anglais

Convention sur la responsabilité des

hôteliers quant

aux objets apportés par les voyageurs

Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests

politique internationale - iate.europa.eu
041 Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs 17/12/1962 15/02/1967 E. N.

041 Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests 17/12/1962 15/02/1967 E. N.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs

Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests

politique internationale - iate.europa.eu
Les hôteliers se plaignent quant à eux de règles qui leur sont imposées.

Truck drivers have their own thoughts on the rules imposed on them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différents départements hôteliers / Les différents départements hôteliers.

Different Hotel Departments / The different Hotel Departments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
demande de services hôteliers de qualité

demand for quality hotel accommodation

économie - iate.europa.eu
créé par des hôteliers-restaurateurs, pour des hôteliers-restaurateurs.

Built by restaurant owners, for restaurant owners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
créé par des hôteliers-restaurateurs, pour des hôteliers-restaurateurs.

Created by restaurant owners for restaurant owners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services hôteliers et autres services d'hébergement (641

Hotel and other lodging services (641

général - eur-lex.europa.eu
Quant aux chiens d’assistance, ils sont, selon la loi, autorisés dans tous les hôtels et les hôteliers peuvent vous demander un supplément.

As far as guide-dogs are concerned, they are accepted, by law, in all hotels and may also give rise to a supplementary charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
041 Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs 17/12/1962 15/02/1967 E. N.

041 Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests 17/12/1962 15/02/1967 E. N.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enquête revient, quant à elle, sur les nouvelles formes d'hébergements hôteliers comprenant aussi bien les développement à usages multiples que les produits hybrides.

Our survey is dedicated to the new hotel products such as mixed-use developments and hybrid products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snapshot, est un outil fait par des hôteliers pour des hôteliers.

SnapShot has already created a toolset for hoteliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les hôteliers The Originals, Human Hotels & Resorts sont des hôteliers indépendants.

All The Originals, Human Hotels & Resorts hoteliers are independent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chers hôteliers, Commercialisant un CRM, j’évoque très souvent ce sujet avec les hôteliers.

Dear Hoteliers, When marketing CRM, I often bring the subject up with hoteliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues