Dictionnaire français - anglais

hétérocaryose

santé - iate.europa.eu
An unstable strain of aspergillus foetidus segregating proline auxotrophs... The instability of type I cultures when grown on complex medium can not be explained by heterokaryosis or the presence of virus like particles found in the original Bode strain and its derivatives....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A genetic analysis of candida albicans: isolation of a wide variety of auxotrophs and demonstration of linkage and complementation... The results are suggestive of both heterokaryosis as well as nuclear fusion....
Mutations of the a mating-type gene in neurospora crassaIn Neurospora, the mating-type locus controls both mating ( A + a is fertile) and heterokaryosis (A + a is incompatible)....
Heterokaryosis and alkaloid production in claviceps purpurea... purpurea, it is suggested that this capacity is related to the heterokaryosis of the producing strains
Data from: relevance of heterokaryosis for adaptation and azole-resistance development in aspergillus fumigatus... We investigated the relevance of heterokaryosis for azole-resistance development in A....

Traductions en contexte français - anglais

3) Il est souvent possible d’observer un phénomène particulier appelé hétérocaryose en mycologie, qui se caractérise par la coexistence de noyaux normaux et mutés dans des cellules qui ont entrepris une fusion hyphale.

In mycology, it is often possible to observe a particular phenomenon called heterokaryon, characterised by the coexistence of normal and mutant nuclei in cells that have undergone a hyphal fusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Il est souvent possible d’observer un phénomène particulier appelé hétérocaryose en mycologie, qui se caractérise par la coexistence de noyaux normaux et mutés dans des cellules qui ont entrepris une fusion hyphale.

3) In mycology, it is often possible to observe a particular phenomenon called heterokaryon, characterised by the coexistence of normal and mutant nuclei in cells that have undergone a hyphal fusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues