Dictionnaire français - anglais

hépatotoxine

santé - acta.es
En réagissant avec de l'eau chlorée, il forme du chloroforme, qui est une hépatotoxine connue.

In the reaction with chlorinated water, form chloroform, which is a known hepatotoxin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En réagissant avec de l'eau chlorée, il forme du chloroforme, qui est une hépatotoxine connue.

On reacting with chlorinated water, it forms chloroform, which is a known hepatotoxin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En réagissant avec de l’eau chlorée, il forme du chloroforme, qui est une hépatotoxine connue.

On reacting with chlorinated water, it forms chloroform, which is a known hepatotoxin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant elle contient du pulégone qui est une hépatotoxine qui peut être trop stimulante pour les reins.

However it contains pulegone, a hepatotoxin which can be too stimulating for the kidneys.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En réagissant avec de l’eau chlorée, il forme du chloroforme, qui est une hépatotoxine connue.

In the reaction with chlorinated water, form chloroform, which is a known hepatotoxin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation of microcystin contamination in blue-green algal dietary supplements using a protein phosphatase inhibition-based test kit... The periodic co-occurrence of hepatotoxin-producing contaminant species prompted the Oregon Health Division to establish a limit of 1 μg/g microcystin (MC) for products sold in Oregon in 1997....
santé / détérioration de l'environnement / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Broad-spectrum matrix metalloproteinase inhibition curbs inflammation and liver injury but aggravates experimental liver fibrosis in mice.... We hypothesized that treatment with a broad-spectrum MMP and TACE-inhibitor (Marimastat) would ameliorate injury and inflammation, leading to decreased fibrogenesis during repeated hepatotoxin-induced liver injury.Liver...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Hepatocyte growth factor remains as an inactive single chain after partial hepatectomy or unilateral nephrectomy ... HGF is proteolytically activated in the tissue injured by hepatotoxin or nephrotoxin, suggesting that HGF functions as a crucial growth factor for tissue regeneration following hepatotoxin- or nephrotoxin-induced injury....
général - core.ac.uk -
Experimental models used for the study of antihepatotoxic agents... These systems measure the ability of the test drug to prevent or cure liver toxicity (induced by various hepatotoxins) in experimental animals....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Structure and toxicity of a peptide hepatotoxin from the cyanobacterium oscillatoria agardhii...1989.-A peptide hepatotoxin was isolated by reversed phase liquid chromato-graphy from the cyanobacterium Oscillatoria agardhii and characterized struc-turally and toxicologically....
général - core.ac.uk - PDF: www.boc.uu.se

Traductions en contexte français - anglais

Dommages sur le foie – L’alcool est un hépatotoxine, qui endommage le foie.

Alcohol damages the liver - Alcohol is a hepatoxin, which damages the liver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation d’un foie detoxification le complément tel que le Foie Stabil, Liv-52 ou Essentiale Forte est conseillée en prenant toute hépatotoxine anabolisant/androgène les stéroïdes.

The use of a liver detoxification supplement such as Liver Stabil, Liv-52, or Essentiale Forte is advised while taking any hepatotoxic anabolic/androgenic steroids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation d’un foie detoxification le complément tel que le Foie Stabil, Liv-52 ou Essentiale Forte est conseillée en prenant toute hépatotoxine anabolisant/androgène les stéroïdes.

The use of a liver detoxification supplement such as Liver ’ Stabil, Liv-52, or Essentiale Forte is advised while taking any hepatotoxic anabolic/androgenic steroids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit en fait d'une hépatotoxine et il est métabolisé directement en graisses, facteurs qui peuvent causer toute une série de problèmes pouvant avoir des effets importants sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolized directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fructose est en réalité une hépatotoxine et est métabolisé directement en graisse - des facteurs qui peuvent provoquer une multitude de problèmes aux répercussions considérables sur votre santé.

Fructose is actually a hepatotoxin (toxic to the liver) and is metabolized directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est en fait une hépatotoxine et elle est métabolisée directement en graisses - des facteurs qui peuvent causer toute une série de problèmes qui peuvent avoir des effets importants sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolised directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est en fait une hépatotoxine et elle est métabolisée directement en graisses - des facteurs qui peuvent causer toute une série de problèmes qui peuvent avoir des effets importants sur votre santé.

As explained in the next section, it is actually a hepatotoxin and is metabolized directly into fat — factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est en fait une hépatotoxine et elle est métabolisée directement en graisses - des facteurs qui peuvent causer toute une série de problèmes qui peuvent avoir des effets importants sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolized directly into fat — factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit en fait d'une hépatotoxine et il est métabolisé directement en graisses, facteurs qui peuvent causer toute une série de problèmes pouvant avoir des effets importants sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolised directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit en fait d'une hépatotoxine et il est métabolisé directement en graisses, facteurs qui peuvent causer toute une série de problèmes pouvant avoir des effets importants sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolized directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est en fait une hépatotoxine et elle est métabolisée directement en graisses - des facteurs qui peuvent causer toute une série de problèmes qui peuvent avoir des effets importants sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolized directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme expliqué dans la section suivante, il s’agit en fait d’une hépatotoxine et elle est métabolisée directement en graisse – des facteurs pouvant causer toute une série de problèmes pouvant avoir des effets considérables sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolized directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La contamination fongique des tubercules de patate par Ceratocystis fimbriata et plusieurs espèces de Fusarium conduit à la production d'ipomoeamarone, une hépatotoxine, alors que d'autres métabolites comme 4-ipoméanol sont des toxines pulmonaires.

Fungal contamination of sweet potato tubers by Ceratocystis fimbriata and several Fusarium species leads to the production of ipomeamarone, a hepatoxin, while other metabolites like 4-ipomeanol are pulmonary toxins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme expliqué dans la section suivante, il s’agit en fait d’une hépatotoxine et elle est métabolisée directement en graisse – des facteurs pouvant causer toute une série de problèmes pouvant avoir des effets considérables sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolised directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme expliqué dans la section suivante, il s’agit en fait d’une hépatotoxine et elle est métabolisée directement en graisse – des facteurs pouvant causer toute une série de problèmes pouvant avoir des effets considérables sur votre santé.

It is actually a hepatotoxin and is metabolized directly into fat – factors that can cause a whole host of problems that can have far-reaching effects on your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues