Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

hémoglobine glyquée

HbA1C

santé - iate.europa.eu
Une hémoglobine glyquée (HbA1c) inférieure à 7%.

Glycolated hemoglobin (HbA1c) levels of less than 7%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hémoglobine glyquée (HbA1c) → Évaluation des patients diabétiques

Glycated hemoglobin (HbA1c) → Evaluation for diabetic patients

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’objectif est d’atteindre une hémoglobine glyquée (HbA1c) inférieure à 6,5%.

This equates to a glycated haemoglobin (HbA1c) of under 5%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une hémoglobine glyquée supérieure à 7 % dénote un contrôle glycémique non adéquat.

A HbA1c level of more than 10% indicates very poor glycemic control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hémoglobine glyquée (HbA1c) pour le diagnostic et la surveillance du diabète : pratique actuelle

WEBINAR: Glycated Hemoglobin (HbA1c) for Diagnosis and Monitoring of Diabetes: Current Practice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Education thérapeutique à l'insulinothérapie fonctionnelle au chu d'angers au sein d'une cohorte de 124 diabétiques de type 1 (évaluation de l'impact sur les paramètres clinico-biologiques et sur la qualité de vie à 6 mois)
... L'hémoglobine glyquée, la fréquence des hypoglycémies sévères et non sévères et le poids ont été analysés....
... Results : Patients with poor glycemic control improve their HbA1C, better than 0,5 % (main outcome)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dune.univ-angers.fr
▷
Examens préopératoires de routine pour la chirurgie non cardio-thoracique planifiée chez l'adulte = routine preoperative testing in adults undergoing elective non-cardiothoracic surgery... Les examens suivants ne sont pas recommandés en routine : échocardiographie de repos, épreuve d’effort cardio-respiratoire, radiographie du thorax, polysomnographie, épreuves fonctionnelles respiratoires (et gaz du sang), hémoglobine glyquée, tests de la fonction hépatique et angioscanner coronaire....
santé - core.ac.uk -
hémoglobine glyquée

haemoglobin A1C

santé - iate.europa.eu
Qu’est-ce que le test de l’hémoglobine glyquée (ou hémoglobine A1c) et pourquoi est-il important?

What is the Haemoglobin A1c (Hb A1c) test and why does it matter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluer les effets des IAG chez les personnes présentant une intolérance au glucose (IGT), une glycémie à jeun altérée (IFG), une hémoglobine glyquée A1c (HbA1c) modérément élevée ou toute combinaison de ces conditions.

To assess the effects of AGI in people with impaired glucose tolerance (IGT), impaired fasting blood glucose (IFG), moderately elevated glycosylated haemoglobin A1c (HbA1c) or any combination of these.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluer les effets des IAG chez les personnes présentant une intolérance au glucose (IGT), une glycémie à jeun altérée (IFG), une hémoglobine glyquée A1c (HbA1c) modérément élevée ou toute combinaison de ces conditions.

OBJECTIVES: To assess the effects of AGI in people with impaired glucose tolerance (IGT), impaired fasting blood glucose (IFG), moderately elevated glycosylated haemoglobin A1c (HbA1c) or any combination of these.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hémoglobine glyquée

glycated haemoglobin

santé - iate.europa.eu
Il s'intitule "Hémoglobine glyquée, diabète et mortalité chez l'homme dans la cohorte Norfolk de l'enquête prospective européenne sur le cancer et la nutrition (EPIC-Norfolk)".

, Glycated haemoglobin, diabetes, and mortality in men in Norfolk cohort of European Prospective Investigation of Cancer and Nutrition (EPIC-Norfolk).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'intitule "Hémoglobine glyquée, diabète et mortalité chez l'homme dans la cohorte Norfolk de l'enquête prospective européenne sur le cancer et la nutrition (EPIC-Norfolk)".

Glycated haemoglobin, diabetes, and mortality in men in Norfolk cohort of European Prospective Investigation of Cancer and Nutrition (EPIC-Norfolk).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'intitule "Hémoglobine glyquée, diabète et mortalité chez l'homme dans la cohorte Norfolk de l'enquête prospective européenne sur le cancer et la nutrition (EPIC-Norfolk)".

Glycated haemoglobin, diabetes, and mortality in men in Norfolk cohort of European Prospective Investigation of Cancer and Nutrition (EPIC-Norfolk).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'intitule "Hémoglobine glyquée, diabète et mortalité chez l'homme dans la cohorte Norfolk de l'enquête prospective européenne sur le cancer et la nutrition (EPIC-Norfolk)".

Glycated haemoglobin, diabetes, and mortality in men in Norfolk cohort of european prospective investigation of cancer and nutrition (EPIC-Norfolk).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'intitule "Hémoglobine glyquée, diabète et mortalité chez l'homme dans la cohorte Norfolk de l'enquête prospective européenne sur le cancer et la nutrition (EPIC-Norfolk)".

Glycated haemoglobin, diabetes, and mortality in men in Norfolk cohort of European prospective investigation of cancer and nutrition (EPIC-Norfolk).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The effect of diabetes-specific enteral nutrition formula on cardiometabolic parameters in patients with type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials...−0.23) and glycated haemoglobin, which was significantly lower (p = 0.005)...
santé - core.ac.uk - PDF: dspace.stir.ac.uk
West indies metabolic control of type-2 diabetic patients commonly treated with sulphonylureas in a developing country... Protocol: Body weight, height, blood pressure (BP), waist and hip circumferences were measured and fasting blood samples taken for glycated haemoglobin (HbAlc, glucose, insulin and lipids determinations....
 PDF: www.ajol.info
Flexible dosage of insulin and a diet... Results from glucometers and changes in glycated haemoglobin values were then used to evaluate the underlying research....
 PDF: www.nusl.cz
Dynamics of carbohydrate and lipid metabolic parameters under complex therapy in patients with type 2 diabetes mellitus combined with primary hypothyroidism... In the group of type 2 DM patients with primary hypothyroidism in 4 and 12 weeks of complex therapy there were found the improvement of indexes of fasting glucose, postprandial glycemia and glycated haemoglobin, and there was compensation of hypothyroidism in 12 weeks....
 PDF: doaj.org
Hba1c: chasing numbers or considering context?Glycated haemoglobin (HbA<sub>1c</sub>) reflects the average blood glucose level in the three months preceding the test....
 PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
▷
A comparison of hba1c and fasting blood sugar tests in general population... Although HbA1c is an accurate marker for the prediction of complications, less information is available about its accuracy in diagnosis of diabetes....
produit végétal / santé / politique agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Point of care hba1c level for diabetes mellitus management and its accuracy among tuberculosis patients: a study in four countries.... We compared point of care (POC) with laboratory glycated haemoglobin (HbA1c) testing among newly diagnosed TB patients to assess POC test accuracy, safety and acceptability in settings in which immediate access to DM services...
produit végétal / santé / politique agricole - core.ac.uk - PDF: researchonline.lshtm.ac.uk
▷
▷
Association of pre-treatment smear positivity grades in smear positive pulmonary tuberculosis patients, by hba1c (a1c) among consecutive culture positive pulmonary tuberculosis patients with diabetes mellitus who had results of pretreatment hba1c treated in three referral hospitals in taiwan, 2005–2010.Association of pre-treatment smear positivity grades in smear positive pulmonary tuberculosis patients, by HbA1C (A1C) among consecutive culture positive pulmonary tuberculosis patients with diabetes mellitus who had results of pretreatment HbA1C treated in three referral hospitals...
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Does the treatment of type 2 diabetes mellitus with the dpp-4 inhibitor vildagliptin reduce hba1c to a greater extent in japanese patients than in caucasian patients?... Change from baseline (Δ) in glycated hemoglobin (HbA1c) at 12 weeks (in millimoles per mole) versus baseline HbA1c (both in percentage National Glycohemoglobin Standardization Program units [NGSP%] and millimoles...
santé / Asie - Océanie / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Does hba1c level have clinical implications in diabetic patients undergoing coronary artery bypass grafting? a systematic review and meta-analysis... The aim of the present study was to investigate whether HbA1c was related to clinical outcomes in diabetic patients undergoing CABG surgery....
santé / éducation - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

HbA1C

•

hémoglobine glycosylée

•

hémoglobine

Exemples français - anglais

hémoglobine

haemoglobin
santé - iate.europa.eu
hemoglobin
milieu naturel / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

l'hémoglobine glyquée; l'hémoglobine glyquée; hémoglobine - glycosylée; a1c; ghb; hémoglobine glyquée; indice de contrôle diabétique

Glycated hemoglobin; Glycosylated hemoglobin; Hemoglobin - glycosylated; A1C; GHb; Glycohemoglobin; Diabetic control index

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est l’objectif d’une bonne hémoglobine glyquée ?

What is the purpose of a good glycated hemoglobin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diabète (p. ex. glucose, hémoglobine glyquée A1c)

Diabetes (e.g., glucose, glycated hemoglobin A1c)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une méthode permettant d'analyser une hémoglobine glyquée, une albumine glyquée ou une fructosamine, qui en est le produit de décomposition.

A novel method of assaying saccharified hemoglobin, saccharified albumin or fructosamine which is the decomposition product thereof.

industrie mécanique - wipo.int
Quels sont les derniers résultats de votre hémoglobine glyquée ?

What are the latest results of your glycated hemoglobin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur la base de ce chromatogramme en trois dimensions, il est possible de calculer la concentration en hémoglobine glyquée.

Based on this three-dimensional chromatogram, the glycohemoglobin concentration is calculated.

industrie mécanique - wipo.int
Mon hémoglobine glyquée a chuté de 7,6 % à 6,9 % en moins de 3 mois.

Hemoglobin A-1c decreased from 11.7% to 6.3% in 6 months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon hémoglobine glyquée était à 7,89 avec le metformine 650, 3 fois par jour.

My glycated hemoglobin was 7.89 with metformin 650, 3 times a day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’objectif principal était l’obtention d’une hémoglobine glyquée (HbA1c) de 6,0 % ou moins, avec ou sans traitement médicamenteux.

The primary outcome was a glycated hemoglobin level of 6.0% or less with or without the use of diabetes medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glycémie, taux de sucre, hémoglobine glyquée, cétone, insuline, pancréas, cellules bêta, mon cerveau était saturé de nouveaux mots.

Glycaemia, sugar, glycated hemoglobin, ketone, insulin, pancreas, beta cell… my brain was saturated with new words.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type d’hémoglobine auquel le glucose s’attache est l’hémoglobine A, et le résultat combiné est appelé hémoglobine glyquée (A1C).

The hemoglobin type to which it binds is hemoglobin A and the result of this combination is called glycosylated hemoglobin (A1c).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type d’hémoglobine auquel le glucose s’attache est l’hémoglobine A, et le résultat combiné est appelé hémoglobine glyquée (A1C).

The type of hemoglobin that glucose attaches to is hemoglobin A. The name of the resulting combination is glycated hemoglobin (A1C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type d’hémoglobine auquel le glucose s’attache est l’hémoglobine A, et le résultat combiné est appelé hémoglobine glyquée (A1C).

The type of hemoglobin to which glucose attaches is hemoglobin A, and the combined result is called glycated hemoglobin (A1C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux faisceaux laser photoniques de sortie sont absorbés spécifiquement par une hémoglobine glyquée et par du glucose plasmatique libre pour la valeur d'une glycémie révélée sur le dispositif d'affichage.

Out two photonics laser beams are absorbed specifically by glicate haemoglobin and by free plasmatic glucosefor the value of glycemie revealed on the display

santé - wipo.int
Selon la présente invention, dans le cadre d'une mesure de concentration en hémoglobine glyquée, plusieurs longueurs d'onde sont choisies dans une plage allant de 400 à 450 nm.

In measuring a glycohemoglobin concentration, a plural number of wavelengths are selected from a wavelength range of 400 to 450 nm.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод