Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Appareils de levage à charge suspendue —

Grues de chargement

Cranes — Loader cranes

général - eur-lex.europa.eu
Appareils de levage à charge suspendue — Grues de chargement

Cranes — Loader cranes

général - eur-lex.europa.eu
C’est particulièrement le cas pour les grues de chargement avec des systèmes hydrauliques à détection de charge comme les grues de chargement Tigercat 234 et 250B.

This is especially true for loaders with load sensing hydraulic systems like the Tigercat 234 or 250B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans oublier 18 grues de chargement et 10 véhicules de transports lourds.

The company also has 18 loading cranes and 10 heavy haulage units.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez Hiab, nous définissons les normes pour le secteur des grues de chargement.

At Hiab, we set the standards for the loader crane industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne ne doit se trouver dans le rayon d'action des grues de chargement.

Nobody must remain in the range of action of the load.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le nord - où la mer - des grues de chargement hautes sont remarquables.

In the north - where the sea - high cargo cranes are noticeable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez Hiab, nous définissons les normes pour le secteur des grues de chargement.

At Hiab, we set the standards for the loader crane industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre autres grues de chargement rappellent les beaux jours de la ville dans les années 1950.

Four other cargo cranes recall the city's trading heyday in the 1950s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cette époque, Hiab Suède était l'un des principaux fabricants de grues de chargement du monde.

At the time, Swedish Hiab was one of the leading producers of loader cranes in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous employons environ 2 700 professionnels spécialistes des grues de chargement, des éléments démontables, des grues forestières ou de recyclage, de chariot élévateur embarqué ou de hayons élévateurs.

We employ approximately 2,700 professionals who work with loader cranes, demountables, forestry and recycling cranes, truck mounted forklifts and tail lifts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le transport de tuiles, nous disposons de deux camions équipés de grues de chargement pour charges lourdes.

For the transport of roof tiles we have two trucks with heavy loading cranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces «network slices» répondent aux exigences spécifiques d’un type d’application, comme les grues de chargement par exemple.

These "network slices" address the specific requirements of one type of use case, such as the loading of cranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On constate un glissement vers les camions-grues plus lourdes, alors que les grues de chargement dominent le segment léger”, explique Rüdiger Zollondz, Directeur Product Marketing Terex Cranes.

There is a shift in demand for larger capacity truck cranes, with truck mounted cranes taking over the lower range,” Rüdiger Zollondz, Terex Cranes director product marketing explains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terminal de marchandises adjacent (avec trois grues de chargement) peut être utilisé par un navire de 180 mètres.

The adjacent freight terminal (with three loading cranes) can be used by a ship of up to .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues