Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

groupe hydraulique

hydraulic unit

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Le fonctionnement du vérin hydraulique nécessite un groupe hydraulique et des conduites hydrauliques relativement épaisses.

The operation of the hydraulic cylinder requires a hydraulic unit and relatively large hydraulic lines.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Groupe hydraulique (10) d'un système de freinage hydraulique de véhicule comprenant un bloc hydraulique (12), un accumulateur (30) et un dispositif de maintien (22).

The invention relates to a hydraulic unit (10) of a vehicle hydraulic brake system comprising a hydraulic block (12), a storage unit (30), and a holding unit (22).

organisation des transports - wipo.int
L'unité d'ajustement est un groupe hydraulique comportant deux chambres hydrauliques, séparées par un piston hydraulique et pouvant être sollicités par la pression d'une source de pression hydraulique.

Said actuating unit is a hydraulic unit comprising two hydraulic chambers, which are separated by a hydraulic piston and can be subjected to the action of the pressure of a hydraulic pressure source.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un groupe hydraulique comportant une unité hydraulique (2, 3), un appareil de commande (4) et un dispositif capteur (5).

The invention relates to a hydraulic power unit comprising a hydraulic unit (2, 3), a control device (4), and a sensor device (5).

organisation des transports - wipo.int
Le groupe hydraulique (12) s'utilise dans des systèmes de freinage antipatinage d'automobiles.

The hydraulic unit can be used for motor vehicle braking systems with slip control.

organisation des transports - wipo.int
▷
▷
An experimental study of dependence of hydro turbine vibration parameters on pressure pulsations in the flow pathThe operation modes of the hydraulic power plant water turbine with the formation of a precessing vortex core were studied on the hydrodynamic set-up with the model of hydraulic unit....
général - core.ac.uk - PDF: elib.sfu-kras.ru
Hydraulic investigations of capacity and integration of freshet spillway polls at the hydraulic unit of the minsk thermal power station no. 2Hydraulic investigations of capacity and integration of freshet spillway pools at the hydraulic unit of the Minsk Thermal Power Station No.2...
 PDF: doaj.org
Investigation of the hydraulic unit operation features based on vibration system data mining... This paper presents the results of detecting the operational patterns of the hydraulic unit in various modes and functioning conditions based on the data mining techniques – principal component analysis and cluster analysis – applied to the monitoring ...
 PDF: elib.sfu-kras.ru
Energy saving means and effect of oil hydraulic unit for production machine... As for the oil hydraulic unit used for the production machine in the factory, the one of energy conservation or more is strongly requested....
 PDF: www.jfps.jp
Volume matching for pump and accumulator of abs hydraulic unit based on simulation... The model of ABS hydraulic unit was established in MATLAB/Simulink, and an extreme case of ABS return flow for some domestic commercial vehicle was taken in simulation to match the volume of return...
 PDF: atlantis-press.com
groupe hydraulique

hydraulic motor

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le moteur du groupe hydraulique est immergé dans le dispositif d’huile hydraulique, ce qui rend ces systèmes peu bruyants lorsqu’ils fonctionnent.

The group hydraulic motor is submerged in the tank of hydraulic oil, so it hardly makes noise when in operation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Hydraulic motor with swinging planetary drive of bevel gears and its force & efficiency calculationA new kind of hydraulic motor with offset swining planetary drive of bevel gears and the application in Capstan is presented; the researched of the calculation of the efficiency of the mechanism...
général - core.ac.uk - PDF: espace.library.uq.edu.au
Self-tuning adaptive speed control of a pumplinverter-controlled hydraulic motor systemI n a hydrostatic transmission system the speed of the fixed displacement hydraulic motor can be controlled by varying either the pump displacement or the pump speed....
 PDF: pii.sagepub.com
Measurement and evaluation of static characteristics of rotary hydraulic motorThe paper describes experimental equipment for measurement of static characteristics of rotary hydraulic motor....
 PDF: doaj.org
A development of embedded system for speed control of hydraulic motorIn the present study, a high-performance electro-hydraulic motor controller is designed anddeveloped by using embedded technology....
 PDF: www.ojs.kmutnb.ac.th
Axial piston hydraulic motor with heightened control range AbstractOne of the main characteristics of hydrostatic drive based on axial piston hydraulic motor is a control range of rotating frequency of output shaft at rated load....
groupe hydraulique

hydraulic power unit

industrie mécanique - techdico
L'invention porte sur un groupe hydraulique (10) fournissant du liquide hydraulique sous pression à un matériel hydraulique auxiliaire associé à un véhicule ou à ses appareils annexes.

A hydraulic power unit (10) for supplying hydraulic fluid under pressure to auxiliary hydraulic equipment associated with a vehicle and to ancillary appliances.

politique de l'environnement - wipo.int
Un groupe hydraulique intègre un moteur pour entraîner la pompe hydraulique.

A hydraulic power unit incorporates a motor to drive the hydraulic pump.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une défaillance du groupe hydraulique pourrait être à l'origine de l'incident.

A failure of the hydraulic power unit could be the cause of the incident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une panne du groupe hydraulique pourrait être à l’origine de l’incident.

A failure of the hydraulic power unit could be the cause of the incident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit groupe hydraulique présente au moins trois points de fixation (7, 8, 9) destinés à la fixation à un support (10), et lesdits points de fixation (7, 8, 9) forment un plan (E) situé à proximité d'un centre de gravité (S) du groupe hydraulique.

The inventive hydraulic power unit is provided with at least three fixing points (7, 8, 9) in order to be fixed to a holding element (10), said fixing points (7, 8, 9) defining a plane (E) close to a centre of gravity (S) of the hydraulic power unit.

organisation des transports - wipo.int
▷
▷
Independent orbiter assessment (ioa): weibull analysis reportThe Auxiliary Power Unit (APU) and Hydraulic Power Unit (HPU) Space Shuttle Subsystems were reviewed as candidates for demonstrating the Weibull analysis methodology....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Paper no. _983115______________... It consists of a digital simulation model on Matlab, an electrohydraulic actuated steering actuator, a computer controlled load simulator, and a hydraulic power unit....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Proceedings of the fifth int. cont on environmental ergonomics a volumetric-pump type respiratory simulator... The motor takes its motive power from a hydraulic power unit, driven by an Adjustable Frequency A.C....
 PDF: www.lboro.ac.uk
Hydraulic pump fault diagnosis control research based on pard-bp algorithm...principle and failure mechanism of RZU2000HM hydraulic press, with its present fault cases being collected, the working principle of the oil pressure and faults phenomenon of the hydraulic power unit –swash-plate axial piston pump were studied with some emphasis, whose faults will directly affect the dynamic performance of the oil pressure and flow....
 PDF: doaj.org
Low-noise hydraulic power unit design based on vibration modal and transfer function analysisThe hydraulic power unit is the power source of a hydraulic system, and also the source causing hydraulic system vibration and noise....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

centrale hydraulique

•

moteur hydraulique

•

récepteur hydraulique

•

groupe générateur hydraulique

•

vérin hydraulique

•

actionneur hydraulique

[...]

groupe générateur de pression hydraulique

•

unité hydraulique

•

hydromoteur

•

hydraulique

•

génie hydraulique

•

hydromécanique

•

Exemples français - anglais

groupe

group
communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
radical
chimie - iate.europa.eu
protective rights
général - eur-lex.europa.eu
[...]
batch
phrase
word group
the same group
Third group
unit
units
assemblies
parliamentary party
set
grouping
Fourth group
Gp
group of companies
cluster
bundle
Council Working Party
working party
concern
cluster of cases
disease cluster
bubble
generating set
political group

hydraulique

hydraulic
industrie mécanique - techdico
hydraulics
sciences naturelles et appliquées / général / pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu
hydrant
transports aérien et spatial - acta.es
[...]
hydraulic device
hydraulic engineering

Traductions en contexte français - anglais

Le transformateur hydraulique peut être monté à distance du second groupe hydraulique.

The hydraulic transformer may be remotely mounted from the second rotating group.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un groupe hydraulique comportant, dans un contenant (10), un réservoir (11) à huile hydraulique.

The invention relates to an hydraulic aggregate comprising a reservoir (11) for hydraulic oil in a container (10).

industrie mécanique - wipo.int
Le groupe hydraulique est le cœur du système hydraulique.

The hydraulic pump is the heart of the hydraulic system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe hydraulique est le cœur du système hydraulique.

Hydraulic Pump is the heart of the hydraulic system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe hydraulique est le cœur du système hydraulique.

The pumping station is the heart of the hydraulic system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe hydraulique est le cœur du système hydraulique.

Hydraulic transformers are the heart of the Hydrid system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La 'turbine tubulaire en système hydroélectrique de recyclage' caractérise un groupe hydraulique de récupération des eaux consommées par un groupe hydraulique de production des mêmes eaux.

A tubular turbine for a hydroelectric recycling system forming a hydroelectric generator for recovering water used by a hydroelectric generator producing said water.

industrie mécanique - wipo.int
L'engin de travaux comporte un système hydraulique doté d'un groupe hydraulique (102) servant à alimenter au moins une fonction (105) de travail en fluide hydraulique.

The working machine comprises a hydraulic system with a hydraulic machine (102) for providing hydraulic fluid to at least one working function (105).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A tout moment, un diagnostic de l'état du groupe hydraulique est possible par là-même.

The pressure and duration are processed into a characteristic number which indicates the wear, making it possible to diagnose the state of the hydraulic aggregate at any time.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un bloc hydraulique (10) destiné à un groupe hydraulique servant à commander la pression de freinage d'un système de freinage de véhicule avec régulation antipatinage.

The invention relates to a hydraulic block (10) for a hydraulic unit for controlling the brake pressure in a slip-controlled vehicle brake system.

organisation des transports - wipo.int
Le groupe hydraulique est entraîné par une source motrice (101) dotée d'une vitesse de rotation variable.

The hydraulic machine is driven by a drive source (101) having a variable speed of rotation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Groupe hydraulique équipé d'une pompe à cylindrée fixe SE2905-8R

Hydraulic power pack with fixed displacement pump SE2905-8R

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela on va mettre en place un groupe hydraulique .

To this end, a hydrogen distribution center will be set up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système fonctionne avec le système ABS/ESP Groupe hydraulique.

The system is operated via the ABS/ESP hydraulic unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un groupe hydraulique unique pour gérer les enrouleurs et les vérins,

A single hydraulic unit to handle rollers and jacks,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод