Dictionnaire français - anglais

organisations mondiales - iate.europa.eu
Afin de favoriser l'adhésion aux mesures du Groupe d'Australie, les participants ont élaboré des stratégies d'information fondées sur des approches régionales.

To encourage broader adherence to Australia Group measures, participants further developed outreach strategies based on targeted regional approaches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 33 pays d'Europe, d'Asie-Pacifique et des Amériques, en plus de la Commission européenne, qui constituent le Groupe d'Australie se sont entendus pour:

The thirty-three participating countries from Europe, the Asia-Pacific and the Americas, plus the European Commission, have agreed to:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
groupe d'Australie
organisations mondiales - iate.europa.eu
Groupe d'Australie (Groupe 7 de la Liste des marchandises et technologies d'exportation contrôlée)

Australia group (group 7 on the export control list)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des dispositions générales 1a et 1b du Groupe d'Australie ;

General Provisions 1a and 1b of the Australia Group;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aperçu du système d'imposition de licences d'exportation du Groupe d'Australie

Outline of the Australia Group Export Licensing System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les dispositions générales 1a et 1b applicables aux participants du Groupe d'Australie (AG)

General Provisions 1a and 1b of the Australia Group;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appui à ces régimes et à leurs objectifs demeure le but primordial des pays participant au Groupe d'Australie.

Support for these regimes and their objectives remains the overriding objective of the countries participating in the Australia Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Gene diagram of pwr and phenotypes of ag-10, ag-10 pwr-1, ag-10col, and ag-10col pwr-2....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Accelerated bacterial reduction on ag–tan compared with ag–zrn and ag–tin surfaces...
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Strain-dependence of surface diffusion: ag on ag(111) and pt(111)...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Atomic mobility of ag and fe on the ag(100) surface...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Preparation of submicroscale ag-coated cu particles by multi-step addition of ag plating solution and antioxidation properties for different ag shell thicknesses...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ces lignes directrices sont publiques, conformément à l'engagement ferme du Groupe d'Australie envers la transparence.

These guidelines are public, consistent with the Group's strong commitment to transparency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le mener à bien, un groupe d'Australie apporte le Charisme au peuple des Samoa américaines.

To bring it to fruition, a group from Australia is bringing the Charism to the people of American Samoa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour souligner son vingtième anniversaire, le Groupe d'Australie a tenu pour la première fois son assemblée plénière annuelle en Australie, à Sydney, du 18 au 21 avril.

Marking its twentieth anniversary, the Australia Group met for its annual plenary in Sydney from 18-21 April.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues