Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Un sous-type de Groupe d'adresses sont appelées adresses et fonctionnelles sont signalés par Un peu dans l'adresse MAC de destination.

A special subtype of group addresses are called functional addresses and are indicated by a bit in the destination MAC address.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le multi envoi NTP, l'IANA a réservé le groupe d'adresses IPv4 224.0.1.1 et la terminaison d'adresse IPv6 :101 avec le domaine d'application approprié.

For NTP multicast, the IANA has reserved the IPv4 group address 224.0.1.1 and the IPv6 group address ending :101, with prefix determined by scoping rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module réseau local est censé la carte Groupe d'adresses IP hôte de réseau local selon les besoins pour les adresses Actualiser sa réception multicast filtre.

The local network module is expected to map the IP host group addresses to local network addresses as required to update its multicast reception filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module réseau local est censé la carte Groupe d'adresses IP hôte de réseau local selon les besoins pour les adresses Actualiser sa réception multicast filtre.

The host’s network interface is expected to map the IP host group addresses to local network addresses as required to update its multicast reception filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas Mills [Page 3] RFC 1769 SNTP Mars 1995 Groupe d'adresses IP multicast, l'hôte peut avoir besoin pour mettre en œuvre IGMP Afin que le routeur local intercepte les messages à la 224.0.1.1 Groupe multicast.

RFC 1769 SNTP March 1995 of IP multicast group addresses, the host may need to implement IGMP in order that the local router intercepts messages to the 224.0.1.1 multicast group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multimedia delivery service using multicast technique on the head- end-network... The scheduler generates a multicast group address and port number when a client requests a service, then it sends them to multimedia server and client who request service....
général - core.ac.uk - PDF: paper.ijcsns.org
Verification of group address registration protocol using promela and spinThis paper demonstrates robustness and effectiveness of Group Address Registration Protocol (GARP) by successful use of SPIN(3)....
Congress: connection-oriented group address resolution serviceThis paper presents congress: a CONnection-oriented Group-address RESolution Service....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque groupe d'adresses comprend sensiblement un nombre équivalent d'adresses uniques.

Each address group substantially includes an equivalent number of unique addresses.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'appareil de fusible comprend également un groupe d'adresses incluant de multiples emplacements de groupe d'adresses.

The fuse apparatus also includes an address pool including multiple address pool locations.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un module de compilation convertit la requête en un groupe d'adresses de cube et d'adresses canoniques.

A described compilation module converts the query into a set of cubelet addresses and canonical addresses.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les emplacements de mémoire de la première mémoire sont de préférence attribués à partir d'un groupe d'adresses disponibles fournies en lots à partir d'un groupe central d'adresses disponibles.

The memory locations in the first memory are preferably allocated from a pool of available addresses provided to it in batches from a central pool of available addresses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
d'adresses et d'utiliser un groupe d'adresses Amis que vous aurez préalablement créé.

group, and delete Sales, an address group that you had previously created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, le groupe d'adresses ne doit pas nécessairement être configuré sur des dispositifs CGN du fait de la gestion unifiée d'adresses IP par le serveur AAA, ainsi le démarrage de dispositifs CGN sans le groupe d'adresses peut être implémenté.

In addition, the address pool is not needed to be configured on CGN devices because of the unified management of IP address by the AAA server, thus start-up of CGN devices without the address pool can be implemented.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une demande de « jonction » est habituellement envoyée par un groupe d'adresses Ethernet.

A 'Join' request is usually sent to an Ethernet address group.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Si cette détermination est positive, le premier nœud reçoit un groupe d'adresses réseau.

If this determination is made, the first node is provided with a pool of network addresses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette table de configuration (390) comporte au moins un groupe d'adresses physiques, chacun des groupes d'adresses physiques présentant un seul et unique identificateur logique.

The configuration table (390) includes at least one group of physical addresses, each of the at least one group of physical addresses has a single and unique logical identifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour chaque groupe d'adresses de chargement, un procédé de reprise approprié est défini et la commande est transférée au procédé si une défaillance dans le processeur est identifiée dans ce groupe d'adresses de chargement.

For each range of load addresses, an appropriate recovery method is defined and control passed to the method if a processor fault is identified in that range of load addresses.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lesdites ressources peuvent être, par exemple, un groupe d'adresses (330) d'un protocole Internet (IP).

An example of such a resource is an Internet protocol (IP) address pool (330).

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsqu'une communication est reçue, une identification (ID) de groupe est attribuée si cette communication appartient à un groupe d'adresses source classées.

When a communication is received, a group identification (ID) is assigned based on the communication being a member of a classified group of source addresses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de routage stocke le groupe d'adresses de réseau, et alloue un intervalle d'étiquettes de mobilité au groupe d'adresses de réseau pour une utilisation dans des communications avec des nœuds mobiles dans la région de mobilité.

The routing system stores the pool of network addresses, and allocates a range of mobility labels to the network address pool for use in communicating with mobile nodes in the mobility region.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans ce procédé, deux dispositifs de serveur d'accès à distance large bande (BRAS) de secours mutuels occupent respectivement une partie des ressources d'adresses dans un groupe d'adresses partagé.

The present invention discloses an address distribution method, in which two mutual backup Broadband Remote Access Server (BRAS) devices respectively occupy part of the address resources in a sharing address pool.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Impression d'un groupe d'adresses sur des étiquettes ou des enveloppes

To print a group of addresses on labels or envelopes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues