Dictionnaire français - anglais

régime de supplément pour

grosses quantités

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Thermographie infrarouge et méthodes d'inférence statistique pour la détermination locale et transitoire de termes-sources et diffusivité thermique
... La stratégie nodale a été utilisée pour contourner le problème des grosses quantités de données générées par la caméra....
... The direct problem was solved by the finite differences method, and two approaches were used for the solution of the inverse problem, depending on the time varying behavior of the source term...
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Aspects normatifs de la politique monétaire du bas empire : une nouvelle lecture de cth ix, 23, 1
... En réalité, un examen minutieux des fastes de la préfecture du prétoire montre qu'il n'y a pas de raison de modifier la date : la loi ne concerne pas l'introduction de Yaes 4 mais la pénurie de monnaies de bronze en Gaule, liée à la fermeture de l'atelier de Trêves, amenant certains à spéculer sur le bronze, d'où l'interdiction ici faite de transporter de grosses quantités de monnaies de bronze d'une province à l'autre.Delmaire...
... In fact, careful examination of the registers of the pre- torian prefect show that there is no reason to change the date: the law is not concerned with the introduction of the Aes 4 but the scarcity of bronze coinage in Gaul, connected with the closure of the mint of Trier, which led certain persons to speculate in bronze; whence the forbiddance here of the transport of large quantities of bronze coins from one province to another...
général - core.ac.uk -
Les comores : économie agricole et transports
... Par contre, les cultures vivrières, riz, manioc et diverses racines, légumes, fruits, l'élevage, sont très insuffisants aux besoins locaux ; d'où la nécessité d'importer de grosses quantités de produits alimentaires (30 % des importations)....
général - core.ac.uk -
Production forestière, exploitation et valorisation en algérie... La forêt est dominée par des formations dégradées, les peuplements réguliers sont rares et de par sa nature et les espèces méditerranéennes qui la composent, elle n’a jamais fourni de grosses quantités de bois....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Effets du cannabis sur la santé psychologique... Une conclusion prudente serait dès lors que les déficits cognitifs persistants induits par la consommation régulière de grosses quantités de cannabis sont relativement limités et transitoires....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

production, technologie et recherche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Déplace efficacement de grosses quantités de neige.

Get more effective removal of large amounts of snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mieux vaut de petites quantités régulières que de grosses quantités moins souvent.

Small amounts more frequently are better than large amounts less frequently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besoin de récupérer de grosses quantités de déchets ?

Do you need to recycle a massive amount of waste material?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surtout quand il faut produire de grosses quantités

Especially when one has to produce large quantities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces deux techniques requiert de grosses quantités d’eau.

Both of these technologies require very large amounts of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passer commande au préalable pour les grosses quantités.

Orders must be placed in advance for large transactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, ceux-ci contenaient de grosses quantités d’amiante.

This dust contained large amounts of asbestos fiber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces deux techniques requiert de grosses quantités d’eau.

Both of these types of energy require large amounts of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faudra donc produire de grosses quantités d'hydrogène.

One would therefore have to embark large amounts of hydrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, les grosses quantités de stupéfiants inquiètent les autorités.

Nevertheless, the large amount of ammunition alarmed authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soit ils achètent de grosses quantités quand ils voient …

If possible, buy in large quantities when you find an …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La drogue continue d’inonder le pays par grosses quantités.

Nevertheless, cocaine continued to flow into the country in vast amounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines achètent directement de grosses quantités auprès des producteurs.

They buy in large quantities direct from part manufacturers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre un procédé de production de sources lumineuses à DEL en grosses quantités.

Further disclosed is a method for producing LED light sources in bulk.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nous ne pouvons pas fournir des exemplaires en grosses quantités.

I am not able to provide the stamps in large quantities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues