Dictionnaire français - anglais

scierie de

gros débits

industrie du bois - iate.europa.eu
industrie du bois - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Contribution d’un modèle hydrogéologique à fractures discrètes à l’étude des aquifères fracturés du socle archéen de touba (nord-ouest, côte d’ivoire)
... Ce résultat est prometteur dans l’identification des meilleurs sites d’implantation de forages à gros débits....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les circulations souterraines dans la région d'orléans et quelques grosses sources existant dans le monde
... Il ajoute à ces conseils quelques données récentes sur les sources très abondantes dans les grès de la région congolaise, dans les basaltes qui encadrent la Snake River et il termine par l'énumeration de gros débits de résurgences de types vauclusien, en particulier celui de Manavgat au Nord-Est du golfe d' Antalya en Anatolie, débit qui atteint en moyenne 180 m3/s.Pardé...
... He adds to his advice some recent data on the abundant springs in the sandstone of the Congo Region, in the basalt which encloses Snake River and he concludes with an enumeration of heavy flows from depth to surface of the Vauclusian type, specially that of Manavgal in the North-East of the Gulf of Antalya in Anatolia, a flow which atteins 180 m3 per sec...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie du bois - iate.europa.eu
industrie du bois - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce dispositif s'applique aux gros débits d'injection.

The device can be used for high injection rates.

industrie mécanique - wipo.int
Ce procédé s'applique aux gros débits d'injection.

The method is useful for high injection rates.

industrie mécanique - wipo.int
Lors de gros débits, la porte (1) s'incline davantage pour augmenter l'écoulement.

During large discharges the gate (1) tilts further to increase the flow.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Puissance acoustique faible pour de gros débits d'air.

Low acoustic power for the large movements of air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les compresseurs axiaux fonctionnent avec de gros débits pour une chute de pression par palier relativement faible, tandis que les compresseurs radiaux parviennent à des chutes de pression par palier plus fortes avec de plus faibles débits.

Axial compressors operate with high flow rates and a relatively low graduated pressure gradient, while radial compressors operate with low flow rates and higher graduated pressure gradients.

industrie mécanique - wipo.int
2014 Innovation avec l’introduction du Multichopper P500 destiné au broyage gros débits jusqu’à 400 m³/h

2014 Market launch of the P500 Multichopper with flow rates of up to 400 m³/h

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compteurs de gros débits de type Woltman pour Services Municipaux, Distributeurs d’eau communaux et clients industriels

Woltman type bulk water meters for municipal utilities companies, suppliers and industry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’un mélangeur compact à taux variables de grande capacité, pouvant délivrer de gros débits de gaz.

The Provectus is a compact, high-capacity gas mixer, capable of delivering large volumes of gas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les points de mesure de consommateurs de gros débits peuvent être relevés facilement et à courts intervalles via GSM.

Bulk consumer measuring points can also be selected easily and at short intervals via GSM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
80% des entreprises ne demandent pas de gros débits Internet, et souhaitent simplement des solutions rapides à installer et économiques.

80 per cent of clients do not want to trigger revolutions on the market, they just want to launch a new product quickly and efficiently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La QUADRIPOK ou la PENTAPOK sont, quant à elles, des divisions permettant la répartition de gros débits sur diverses sorties.

The QUADRIPOK or the PENTAPOK are, as for them, divisions allowing the distribution of large flows on various outputs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il répond aux attentes des départements de mammographie les plus importants, avec de gros débits patients tels que les centres de dépistage.

It fully meets the demands of busy mammography departments with high patient throughputs, such as screening units.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils gèrent aussi les tests afin d’assurer la validation des nouveaux produits développés par notre plateforme d’essai extérieure pour les gros débits et essais en mousse, ainsi que des cabines d’essai en eau pour les petits débits.

The product development department also manages trials of newly developed products via our external testing platform for high flow rates and foam testing, as well as water testing booths for low flow rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec un débit moyen de 16 800 m3/s à l’embouchure, je fais partie des 10 cours d’eau possédant les plus gros débits mondiaux.

With an average discharge of 16,800 m3/s at my mouth, my discharge is among the ten largest river discharges in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’identification des sites potentiels d’accès à l’eau, montre que près de 60 % de la superficie du bassin est favorable à l’implantation d’ouvrages à gros débits.

The identification of potential sites for access to water shows that nearly 60% of the basin's area is favorable for the establishment of high flow rate structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues