Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

gravure au trait

line engraving

communication - iate.europa.eu
Croyez-moi, la photographie peut faire contre la gravure au trait exactement ce que les cires de Madame Tussaud peuvent faire contre la sculpture.

Believe me, photography can do against line engraving just what Madame Tussaud’s wax-work can do against sculpture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Croyez-moi, la photographie peut faire contre la gravure au trait exactement ce que les cires de Madame Tussaud peuvent faire contre la sculpture.

Believe me, photography can do against line engraving just what Madame Tussaud's wax-work can do against sculpture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The visualisation and expression of virtual 3d surfaces explored through custom developed interactive software, optically mixed coloured surface contouring and fine art printmaking... The use of lines of contour to depict 3D surfaces has a centuries-old tradition, particularly in the printmaking method of line engraving....
général - core.ac.uk - PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk
The art of engraving : with the various modes of operation, under the following different divisions ; etching, soft-ground etching, line engraving, chalk and stipple, aquatint, mezzotint, lithography, wood engraving, medallic engraving, electrography and photography /On the invention of engraving -- Etching -- Soft-ground etching -- Line engraving -- Aquatint engraving -- Mezzotinto -- Chalk and stipple enraving -- Wood engraving -- Lithography -- Zincography -- Medallic engraving -- Electrography -- Photography.Mode...
 PDF: www.hathitrust.org

Publications scientifiques

▷
Les «annales du musée et de l’école moderne des beaux-arts» de charles-paul landon dans les années napoléoniennes / «annales du musée et de l’école moderne des beaux-arts» by charles-paul landon in the napoleonic era
... Imprimé à partir de 1801, le périodique avait pour but de raconter l’histoire de l’art à travers une image simplifiée, la gravure au trait, et un langage essentiel,afin de promouvoir de manière compréhensible et accessible à tous tant les œuvres situées dans l’espace en cours de définition du Louvre,...
... Printed from 1801, this periodical publication was created with the aim of disclosing art through simplified pictures, line-engraving and essential language, thus promoting in a simple and accessible way both the works of artlocated in the developing space of Louvre both the ones showed during the ...
Europe - core.ac.uk - PDF: riviste.unimc.it
▷
Une question de statut ?
... Afin de faire jurisprudence, ils publient des Mémoires qui leur permettront, notamment, de définir le statut spécifique des produits dérivés comme le papier peint, la tapisserie, la faïence, ou la gravure au trait....
... To create a precedent they publish memoirs which leads to specify the status of crafts like wallpaper, tapestry, faience or illustrations
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

cliché de trait

•

gravure

•

impression

Exemples français - anglais

gravure ionique

ion-beam sputtering
électronique et électrotechnique - acta.es
ion-beam etching
électronique et électrotechnique - acta.es
sputter etching
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
ion milling

gravure sèche

dry etching
général / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

gravure anisotrope

anisotropic etching
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

gravure humide

wet etching

gravure électrochimique

electrochemical contouring
marking

gravure chimique

chemical etching
etching

gravure isotrope

isotropic etching

gravure latérale

lateral cut
horizontal cut
lateral etching

gravure laser

laser engraving

gravure physique

physical etching

gravure profonde

rotting
deep etching

gravure sélective

selective etch
selective etching

gravure lisse

clear etching
bright etching

gravure verticale

vertical cut

gravure amorcée

letter check

gravure glacée

letter check

incisé dans les gravures

letter check

gravure double

double channel

gravure sous-jacente

undercut

gravure quarante-cinq-quarante-cinq

forty-five- forty-five degree system

gravure mixte

forty-five- forty-five degree system

trait ascendant

ascender

trait crocheté

hooked line

trait d'axe

center line
centre line

trait d'union

hyphen
non-breaking hyphen
hard hyphen

trait de repère

reference mark

trait repère

reference mark
reference line

trait discontinu

dotted line
broken line
interrupted trace

trait interrompu

dash line
broken line

Par trait

Haul-specific

trait écaillé

flaked-off line

trait génétique

genetic trait

trait laminaire

laminar feature

trait plein

continuous stroke
solid line
continuous line

trait descendant

descender

trait épais

thick line

trait plissé

wrinkle mark

trait pointillé

dotted line

trait mixte

chain-dotted line
dot and dash line
chain dotted line

cliché trait

line cut

trait fin

thin line
fine line

trait d'abattage

backcut
felling cut
falling cut
[...]
kerf
felling kerf

trait léger

light draught
light draft

trait lourd

heavy draught
heavy draft

trait morutier

haul of a net

trait moral

trait of character
character trait

trait noir

wheat earworm
rustic shoulder knot moth
wheat cut-worm

émission trait

dash signal
dot signal

trait distinctif

distinctive feature

trait Morse

Morse dash

trait pédologique

pedological feature

trait d'ombre

shadow line

trait ponctué

dotted line

trait de caractère

character trait

trait caractériel

character trait

trait sémantique

semantic component
seme

trait subcutanique

subcutanic feature

au …

to …

au …..

to .…..

au coût

at cost

au tourisme.

tourism.

au stockage

Storage

au large

offshore

au besoin

in so far as necessary
should the need arise
if need be
[...]
as far as may be necessary
where relevant
as appropriate
where necessary
if necessary
if appropriate
where appropriate

au hasard

random

au tantale

Tantalum

au vecteur

the vector

au lithium

Lithium

au sol

knockdown

au tapis

knockdown

Traductions en contexte français - anglais

Un bleu m'est venu à l'esprit, un bleu primaire, un bleu toile, mais portant une gravure au trait blanc.

A blue came to my mind, a primary blue, a canvas blue, but with a white line engraved on it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bleu m’est venu à l’esprit, un bleu primaire, un bleu toile, mais portant une gravure au trait blanc.

A blue came to my mind, a primary blue, a canvas blue, but with a white line engraved on it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод