Dictionnaire français - anglais

graticule

géographie / communication - acta.es iate.europa.eu
Ces lignes ceinturent le globe et constituent un réseau quadrillé appelé un graticule.

These lines encompass the globe and form a gridded network called a graticule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces lignes ceinturent le globe et constituent un réseau quadrillé appelé un graticule.

These lines incorporate the world and make a grid network called a graticule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La grille formée par des lignes de latitude et de longitude est connu comme un « graticule ».

The grid thus formed by latitude and longitude is known as the “graticule”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La grille formée par des lignes de latitude et de longitude est connu comme un « graticule ».

The grid formed by lines of latitude and longitude is known as a "graticule".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ajouter une grille à la carte (graticule), cliquez sur le boutton “Ajouter une grille”, ce qui entraîne l’affichage du formulaire correspondant comme présenté ci-dessous.

To add a grid map (graticule), click the button “Add a grid,” which will display the corresponding form as shown below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stergioulas , “integrating grid and web services: a critical assessment of methods and implications to resource discovery... Grids hold the promise to provide global interoperability and interconnectivity at a level considered impossible a few decades ago....
communication - core.ac.uk - PDF: www.ra.ethz.ch
Sacrb-mac: a high-capacity mac protocol for cognitive radio sensor networks in smart gridThe Cognitive Radio Sensor Network (CRSN) is considered as a viable solution to enhance various aspects of the electric power grid and to realize a smart grid....
 PDF: doaj.org
When the grid becomes pervasive: a vision on pervasive gridsGrid computing has emerged as the dominant paradigm for wide-area distributed computing [3]....
Grid enabled internet instrumentsThis paper introduces the Grid Enabled Internet Instrument concept and discusses instruments that are being developed at Victoria University to measure Internet quality....
Pembuatan aplikasi music grid instrumentMusic Grid Instrument adalah sebuah controller untuk memainkan clip musik dan mixing music, biasanya terdapat 4x4 tombol yang bernama pad yang berfungsi untuk memainkan clip musik....
graticule
communication - iate.europa.eu
Map grids, climates and hemispheresGrade Level(s): 5-6To develop skills in using a map grid system, to introduce the longitude and latitude system as a way to locate places on a globe, to reinforce the use of direction as it applies to hemispheres and climatic...
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
Creating a java- and corba-based enterprise knowledge grid using topic maps... In this paper, we present some basic considerations with respect to the design and implementation of an open standards-based enterprise Knowledge Grid architecture using Topic Maps, the "Topic Map Grid"
Correlation (r) between soil moisture modelled ndvi and modis-ndvi.... Average correlation values shown within heat-map grid.
Unique grid cell identification of croatian official map gridsThe Unique Grid Cell Identification (UGCI) system was created using the Croatian cartographic map grid system as a basis for development....
Spatial variation in 300 index (mean annual volume increment at age 30 for a standard regime grown at 300 stems ha−1) for pinus radiata in new zealand [32]. projection: new zealand map grid.... Projection: New Zealand map grid.
graticule
santé / communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
constitué d'intersections de cercles, appelé graticule.

It consists of a network of intersecting lines called a graticule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'illustration montre les parallèles et les méridiens constituant un graticule.

This illustration shows the parallels and meridians that form a graticule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'origine du graticule (0,0) est définie d'après le point d'intersection de l'équateur et du méridien principal.

The origin of the Graticule (0, 0) is defined where the equator and main meridian differ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'origine du graticule (0,0) est définie d'après le point d'intersection de l'équateur et du méridien principal.

The origin of the graticule (0,0) is defined by where the equator and prime meridian intersect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les personnes d’une même région reçoivent le même jeu de coordonnées relatives à leur graticule.

Everyone in a given region gets the same set of coordinates relative to their graticule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurement techniques for melanoma: a statistical comparison.Inter- and intra-observer variation in measuring the depth of invasion of malignant melanomas was assessed using three different techniques: eye-piece graticule, stage Vernier, and projection image analysis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Corrections for underwater gravimetry by... The terrain correction must be handled carefully as the bathymetric irregularities are immersed in water of finite density and, due to the close proximity of land, topographic irregularities immersed in air may be within the range of the correction graticule grid....
Observations on the accuracy of point counting including a description of a new graticule.... The point-counting graticules commonly used, with 25 points, are inadequate with tissue proportions below 10%....
Evaluation of positional accuracy of the varian's exact-arm and retractable-arm support electronic portal imaging device using intensity-modulated radiotherapy graticule phantom...and retractable-arm (R-arm) supporting electronic portal imaging device (EPID) systems (amorphous silicon flat-panel detector) using the intensity-modulated radiotherapy (IMRT) graticule phantom....
 PDF: doaj.org
Plotting the map projection graticule involving discontinuities based on combined samplingThis article presents new algorithm for interval plotting theprojection graticule on the interval $\varOmega=\varOmega_{\varphi}\times\varOmega_{\lambda}$based on the combined sampling technique....
 PDF: doaj.org
graticule
communication - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / organisation des transports - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Ce qui, selon Adam Levinson, du gestionnaire de fonds spéculatifs Graticule Asset Management Asia, sera un "réveil" pour les investisseurs qui n'ont pas prêté attention aux plans.

Which, according to Adam Levinson, of hedge fund manager Graticule Asset Management Asia, will be a “wake up call” for investors who haven’t paid attention to the plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui, selon Adam Levinson, du gestionnaire de fonds spéculatifs Graticule Asset Management Asia, sera un "réveil" pour les investisseurs qui n'ont pas prêté attention aux plans.

And now it just became one step closer to reality, which, according to Adam Levinson, of hedge fund manager Graticule Asset Management Asia, will be a “wake up call” for investors who haven’t paid attention to the plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui, selon Adam Levinson, du gestionnaire de fonds spéculatifs Graticule Asset Management Asia, sera un "réveil" pour les investisseurs qui n'ont pas prêté attention aux plans.

Adam Levinson, a hedge fund manager for Graticule Asset Management Asia suggests that this will be a ‘wake up call’ for investors who have not paid attention to the plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, il peut y avoir un graticule marqué à chaque minute dans un degré au lieu de chaque degré (par exemple, 32 ° 0 ', 32 ° 1', etc.).

For instance, there may be a Graticule marked at every minute within a degree instead of every degree (e.g., 32°0′, 32°1′, and so on).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre carte affiche les minutes, mais pas les secondes, vous pouvez estimer votre latitude ou longitude en moins de 6 secondes en divisant l'espace entre chaque graticule en 10èmes.

If your map shows minutes, but not seconds, then you can estimate your latitude or longitude to within 6 seconds by dividing the space between each graticule into 10ths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le petro-yuan, comme on l’appelle, est un « coup de semonce » pour les investisseurs qui n’ont pas prêté attention aux plans chinois, selon Adam Levinson, directeur de Graticule Asset Management Asia, cité par Bloomberg.

The so-called petro-yuan is a “wake up call” for investors who haven’t paid attention to the Chinese plans, according to the head of Graticule Asset Management Asia Adam Levinson, as quoted by Bloomberg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il occupe également des fonctions au sein des comités consultatifs de Graticule Asset Management Asia, le Duet group, et East India Capital Management, et a été auparavant dans le comité consultatif pour l’innovation de DBA Bank.

He also serves on the advisory boards of Graticule Asset Management Asia, the Duet Group, and East India Capital Management, and previously on the Innovation Advisory Board of DBS Bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il occupe également des fonctions au sein des comités consultatifs de Graticule Asset Management Asia, le Duet group, et East India Capital Management, et a été auparavant dans le comité consultatif pour l’innovation de DBA Bank.

He serves on the advisory boards of Graticule Asset Management Asia and the Duet Group, and previously on the Innovation Advisory Board of DBS Bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues