Publications scientifiques

Toutou tango (cahier d'activité) suivi de le jeu de la construction du sens dans téléthons de la grande surface
...
général - core.ac.uk -
Grande distribution : le paradoxe de l'effet-prix
...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Recristallisation par fusion de zone de si sur sio2 a l'aide de lampes a halogene
...
Europe - core.ac.uk -
The screening effect and nucleation of coreless vortices in superfluid 3he-a in stationary and rotation containers
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Vapour phase growth of gaas by the hydride technique
...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Laque petite surface surface moyenne grande surface très grande surface

lowest surface area medium surface area high surface area very high surface area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lasures petite surface surface moyenne grande surface très grande surface

lowest surface area medium surface area high surface area very high surface area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce substrat de disque possède une première grande surface, une seconde grande surface et un bord extérieur.

The disk substrate has a first major surface, a second major surface, and an outer edge.

chimie - wipo.int
L'antenne possède une surface utile plus grande que sa surface physique.

The antenna has an effective area greater than its physical area.

organisation des transports - wipo.int
croissance reproductible d'hétérostructures de grande surface

reproducible growth of large area heterostructures

général - iate.europa.eu
La première surface d'interface est plus grande que la première surface conductrice.

The first interface surface has a surface area larger than that of the first conductive surface.

santé - wipo.int
La première surface latérale est plus grande que la seconde surface latérale.

The first side surface is greater than the second side surface.

industrie mécanique - wipo.int
Cette installation comprend un évaporateur cylindrique possédant une grande surface d'évaporation et un condenseur concentrique possédant une grande surface.

The inventive installation comprises a cylindrical evaporator having a large evaporation surface and a concentric condenser with a large surface area.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le milieu (2) comporte une première surface mobile de surface réduite (23) et une seconde surface mobile de grande surface (24).

The medium (2) is provided with a small-area first movable surface (23) and a large-area second movable surface (24).

industrie mécanique - wipo.int
La première surface active peut être plus grande que la seconde surface active.

The first surface area may be greater than the second surface area.

santé - wipo.int
distribution de lait maternisé en grande surface

distribution of baby milk by a supermarket

santé - iate.europa.eu
Le substrat du disque a une épaisseur définie par la distance entre la première grande surface et la seconde grande surface.

The disk substrate has a thickness defined by the distance between the first major surface and the second major surface.

chimie - wipo.int
Un coussinet de mousse souple enveloppe la première grande surface et des bords opposés de la deuxième grande surface du support.

A soft foam cushion envelopes the first major surface and opposed marginal portions of the second major surface of the substrate.

santé - wipo.int
La formation de l'évidement dans une surface convexe permet d'obtenir facilement une grande stabilité dimensionnelle et une grande qualité de surface.

The formation of this recess in a convex surface ensures that a high degree of dimensional accuracy and a good surface quality are easily achieved.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La surface de frottement annulaire (24) est plus grande que la surface de contact.

The annular friction surface (24) is larger than the contact surface.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues