Traductions en contexte français - anglais

GPIO

: Notre LED est directement relié au Raspberry Pi, alors assurez - vous que le GPIO intégré est sélectionné dans la liste GPIO.

GPIO: Our LED is connected directly to the Raspberry Pi, so make sure the Integrated GPIO is selected in the GPIO list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accès complet aux ports GPIO (le SHOE USB n’utilise aucun port GPIO)

Full access to GPIO ports (the USB SHOE does not use any GPIO)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accéder et gérer les sous-systèmes GPIO et développer des pilotes de contrôleur GPIO

Access and manage GPIO subsystems and develop GPIO controller drivers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité de commande principale est équipée d'une borne d'entrée GPIO, la borne d'entrée GPIO étant connectée à un dispositif de commutation et une valeur de niveau électrique de la borne d'entrée GPIO étant définie au moyen du dispositif de commutation.

The main control unit is provided with a GPIO input port, the GPIO input port is connected to a switching device, and an electrical level value of the GPIO input port is set by means of the switching device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les broches GPIO sont des broches à fonction non dédiée.

The GPIO pins are non-dedicated function pins.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif universel de commande de coupure d'entrée/sortie (GPIO), sur une puce et sur un procédé de commande de coupure GPIO.

A General Purpose Input/Output (GPIO) interrupt control device, a chip and a GPIO interrupt control method are provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une machine à états finis qui sérialise des signaux GPIO virtuels et désérialise des signaux GPIO virtuels en réponse à des cycles d'une horloge externe.

A finite state machine is provided that both serializes virtual GPIO signals and deserializes virtual GPIO signals responsive to cycles of an external clock.

informatique et traitement des données - wipo.int
GPIO (General Purpose Input/Output) Les GPIO sont des ports qui peuvent être utilisés pour toutes sortes…

The GPIO (General Purpose Input/Output) port is optional and can be used as

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connecteur LCD compatible avec avec 4.3 ", 7.0", 10.1 "modules LCD de Olimex 160 GPIO sur trois connecteurs GPIO

LCD connector compatible with with 4.3", 7.0", 10.1" LCD modules from Olimex

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GPIO : embase GPIO standard à 40 broches avec rétrocompatibilité intégrale, ainsi que des périphériques multiplexés UART, I2C et SPI supplémentaires.

GPIO: Standard 40-pin GPIO header with full backward compatibility, and additional multiplexed UART, I2C and SPI peripherals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à des lignes GPIO dédiées, les dômes de métal à la masse recouvrent les patins de signaux dans la zone de décharge cible pour protéger les lignes GPIO des décharges électrostatiques.

By implementing dedicated GPIO lines, grounded metal domes cover the signal pads in the target discharge area to protected the GPIO lines from ESD.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsqu'une certaine broche GPIO adresse un signal déclencheur de coupure, le sélectionneur de données sélectionne la broche GPIO, et adresse le signal déclencheur de coupure au dispositif de commande de coupure correspondant.

When a certain GPIO pin sends an interrupt trigger signal, the data selector selects the GPIO pin, and sends the interrupt trigger signal to the corresponding interrupt controller.

informatique et traitement des données - wipo.int
GPIO: embase GPIO standard à 40 broches avec rétrocompatibilité intégrale, ainsi que des périphériques multiplexés UART, I2C et SPI supplémentaires.

GPIO: Standard 40-pin GPIO header with full backward compatibility, and additional multiplexed UART, I2C and SPI peripherals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai choisi ces broches GPIO particulières car je voulais avoir un connecteur GPIO 40 broches sur ma carte, qui maintient également la compatibilité avec le connecteur GPIO des cartes Raspberry Pi régulières.

I choose these particular GPIO pins as I wanted to have a 40 pin GPIO header on my board, that also maintains compatibility with the GPIO connector of the regular Raspberry Pi boards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modèles A + et B + fournissent l`accès GPIO à la LED d`État ACT à l`aide de GPIO 47 et la LED d`état d`alimentation à l`aide de GPIO 35.

Models A+ and B+ provide GPIO access to the ACT status LED using GPIO 47, and the power status LED using GPIO 35.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues