Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

gommeux

gummy

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Ce procédé est très approprié pour la production, en particulier, de bonbons gommeux.

This method is highly suitable for producing, in particular, gummy candies.

technologie alimentaire - wipo.int
Lorsqu'on utilise des cires classiques, ledit fil dentaire pourvu d'une partie brosse devient tassé et gommeux.

When conventional waxes are utilized, the floss brush becomes matted and gummy.

santé - wipo.int
La présente invention concerne des systèmes d'administration consommables gommeux et leurs procédés de production.

The present invention provides consumable, gummy delivery systems and methods of making the same.

technologie alimentaire - wipo.int
Nous allons être le premier médicament gommeux au monde.

We are going to be the first gummy drug in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sourire gommeux : Les lasers dentaires peuvent remodeler le tissu de gomme pour exposer la structure saine de dent et pour améliorer l'aspect d'un sourire gommeux.

Gummy Smile: Dental lasers can reshape gum tissue to expose healthy tooth structure and improve the appearance of a gummy smile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Aggravation of gummy smile by straight-wire mechanics and its management with or without orthognathic surgery up to 10-year follow-upTwo female patients presented with gummy smile, maxillary dentoalveolar protrusion and total vertical maxillary excess, retroclined incisors, and increased overbite received orthodontic camouflage with straight-wire...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Gummy smile: a review of etiology, manifestations, and treatmentExcessive gingival display, as known as Gummy Smile, is a clinical condition which is attracting a great attention and focus recently....
 PDF: doaj.org
Natural ingredients-based gummy bear composition designed according to texture analysis and sensory evaluation in vivo... The gummy bear food supplements are more acceptable to consumers and have fewer limitations compared to other dosage forms....
 PDF: www.mdpi.com
Gummy smile: a contemporary and multidisciplinary overviewThe aim of this study was to elucidate the diagnosis, etiology, and therapeutic options for the treatment of gummy smile....
 PDF: doaj.org
Gummy smile: differential diagnosis and management... Excessive gingival display, commonly referred to as “gummy/gingival smile” is seen usually when more than 3 mm of the gingiva is visible....
 PDF: eprints.ugd.edu.mk

Traductions en contexte français - anglais

[1] « [La sidonie], en voyant [le gommeux], s'est allumée.

So when he saw [Vajra Profound Sutra] on it, he was shocked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La France subit ces gommeux depuis des décennies.

France has been fighting these linguistic scourges for decades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un «sourire gommeux» est généralement le résultat de la génétique.

Sometimes, a darker smile is the result of genetics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est l’ingrédient principal de la plupart de vos bonbons gommeux favoris.

They are the source of many of your favorite flavored beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En utilisant ce procédé, des articles de confiserie à base d'amidon gommeux, en particulier fourrés, peuvent être produits.

Using this process, in particular filled starch-based gum-type confectionary articles can be produced.

technologie alimentaire - wipo.int
C'est l'ingrédient principal de la plupart de vos bonbons gommeux favoris.

They are the source of many of your favorite flavored beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
attachés aux basques des gommeux comme le rémora au ventre du requin.

of remora fish attached like limpets to the shark’s belly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qu’on aimait, c’était toute la vinaigrette, certainement pas les gnocchis gommeux.

What we liked was all the dressing, definitely not that gummy gnocchi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcul des calories en brûlant des ours gommeux à la mort".

Calculating Calories by Burning Gummy Bears to Death".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les bases azotées, utiliser quatre couleurs bonbons d'ours gommeux différents.

For the nitrogenous bases, use 4 different colored gummy bear candies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette procédure peut ensuite allonger vos dents et effacer votre sourire gommeux.

Most importantly, this procedure can save your tooth and smile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans raccourcir, les marchandises seront finir devenir gommeux ou moelleux.

Without shortening, the goods will end up becoming gummy or chewy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi eux il y a les copolymères bloc qui comportent un matériau gommeux, des polyuréthanes et du polyéthylène irradié.

Included among them are block copolymers which include a rubbery material as one component polyurethanes and irradiated polyethylene.

santé - wipo.int
Vous pouvez aussi l’obtenir sous la forme la plus courante, les bonbons gommeux.

You can also get it in the more common form, gummy candies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne buvez pas le liquide s´il est gommeux, laiteux ou amer.

Do not drink the liquid if it is sticky, milky, or bitter tasting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод