Dictionnaire français - anglais

gestion du

chargement du logiciel
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
gestion du temps
pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu
Gestion du temps : La gestion du temps comprend la planification, l’enregistrement du temps, l’absence et la gestion des congés.

Time Management: Time management includes shift planning, time recording, absence & leave management

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion du temps : La gestion du temps comprend la planification, l’enregistrement du temps, l’absence et la gestion des congés.

Time Management: Time management includes shift planning, time recording, absence & leave management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, il est possible de définir la gestion du temps en téléchargeant simplement vers l'appareil de gestion du temps les informations de gestion du temps qui ont été précédemment définies dans le PC de l'utilisateur.

Accordingly, it is possible to set the time management by simply downloading the time management information that is previously set in the PC of the user to the time management apparatus.

industrie mécanique - wipo.int
La gestion du temps, c’est la gestion du bonheur pour moi.

For me time management is really happiness management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil Blog Gestion du temps et productivité La gestion du temps

Home Blog Time Management and Productivity The good time management

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
gestion du recyclage
environnement - iate.europa.eu
loi sur la gestion du recyclage et les déchets

recycling management and waste law

environnement - iate.europa.eu
gestion du repérage
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
gestion du fumier
environnement - iate.europa.eu
Paramètres du système de gestion du fumier

Parameters of manure management system

général - eur-lex.europa.eu
Agriculture Gestion du fumier, autres (à préciser

Agriculture Manure management, other (please specify

général - eur-lex.europa.eu
Gestion du programme
général - eur-lex.europa.eu
La Commission est responsable de la gestion du programme.

The Commission shall be in charge of the management of the programme.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission est responsable de la gestion du programme.

The Commission shall be in charge of the management of the programme.

général - eur-lex.europa.eu
GESTION DU PROGRAMME
général - eur-lex.europa.eu
En ce qui concerne la gestion du programme, l'autorité de gestion

As regards the programme management, the Managing Authority shall

général - eur-lex.europa.eu
L'eu-LISA participe aux travaux du conseil de gestion du programme.

eu-LISA shall participate in the work of the Programme Management Board.

général - eur-lex.europa.eu
Lunité de gestion centrale et les organismes de gestion du programme national collaborent en tant quunité de gestion sous la supervision de lAALA.

The Central Management Unit and national programme management agencies shall work together as the Management Unit under the supervision of the AALA.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Environ 10 % du budget total du programme seront consacrés à la gestion du programme.

Approximately 10 % of the total budget of the Programme will be allocated to the Programme management.

général - eur-lex.europa.eu
Comité consultatif en matière de gestion du programme - BCR

Advisory Committee on Programme Management - BCR

union européenne - iate.europa.eu
gestion du stationnement
transport terrestre - iate.europa.eu
Gestion du chaume
général - eur-lex.europa.eu
gestion du personnel
général / union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu
Elle s'occupe du recrutement et de la gestion du personnel d'IRISL.

It is involved in the recruitment and personnel management of IRISL.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Elle s'occupe du recrutement et de la gestion du personnel d'IRISL.

It is involved in the recruitment and personnel management of IRISL.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Diplômés en Gestion trouver généralement des emplois dans les entreprises telles que la gestion de production, gestion du personnel, la gestion du marketing, ou la gestion financière.

Graduates in Management typically find jobs in business such as production management, personnel management, marketing management, or financial management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diplômés en Gestion trouver généralement des emplois dans les entreprises telles que la gestion de production, gestion du personnel, la gestion du marketing, ou la gestion financière.

Graduates find jobs in business such as production management, personnel management, marketing management, or financial management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diplômés en Gestion trouver généralement des emplois dans les entreprises telles que la gestion de production, gestion du personnel, la gestion du marketing, ou la gestion financière.

Graduates typically seek business administration jobs in production management, personnel management, marketing management, or financial management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
général - iate.europa.eu
gestion du principe
général - iate.europa.eu
gestion du réseau
communication - iate.europa.eu
Gestion du réseau et coûts initiaux

Network management and front-end costs

général - eur-lex.europa.eu
Sont également membres du comité de gestion du réseau

The following shall also be members of the Network Management Board

général - eur-lex.europa.eu
limpartialité et léquité du comité de gestion du réseau.

the impartiality and equity of the Network Management Board.

général - eur-lex.europa.eu
le règlement intérieur du comité de gestion du réseau

the Rules of Procedure of the Network Management Board

général - eur-lex.europa.eu
la nomination du président du comité de gestion du réseau

the appointment of the chairperson of the Network Management Board

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Gestion du personnel
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Dépenses liées à la gestion du personnel

1 6 1 Expenditure relating to staff management

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Dépenses liées à la gestion du personnel

Expenditure relating to staff management

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
AUTRES DÉPENSES LIÉES À LA GESTION DU PERSONNEL

OTHER EXPENDITURE RELATING TO STAFF MANAGEMENT

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Gestion du résultat : mesure et démesure.
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Adaptation dynamique d'applications multimédia à leur contexte d'exécution dans les réseaux du futur
... Pour cela, notre contribution s articule autour d un intergiciel qui prend en charge les fonctions de gestion du contexte pour les services numériques ; ceci pour permettre l émergence de services numériques sensibles au contexte dans les réseaux du futur....
... Such approaches encompass converged networks where users can use any kind of terminals and network access technologies...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Développement du courage managérial en gestion du changement... L'objectif de ce mémoire vise ainsi à améliorer la compréhension du courage managérial à partir des connaissances des acteurs en gestion du changement....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Diversité et évolution des pratiques de gestion du changement dans les entreprises québécoisesPlusieurs écrits théoriques proposent des modèles afin de gérer l'aspect gestion du changement des projets....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
La gestion du stationnement dans les aires tod des municipalités de première couronneLe présent essai a pour objectif de présenter les enjeux et discuter des solutions d’aménagement et de politiques urbaines de la gestion du stationnement dans les aires transit oriented development des municipalités de banlieue de première couronne....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Gouvernance d'entreprise et gestion du résultat. les contrôleurs de gestion de l'autre côté du miroirLa gestion du résultat a été largement étudiée par la théorie positive de la comptabilité....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Améliorer la gestion du patrimoine immobilier de l'enseignement supérieur : le cas du royaume-uniLes Higher Education Funding Councils pour l’Angleterre, l’Écosse et le pays de Galles ont fait exécuter un projet de recherche sur l’élaboration de statistiques de la gestion du patrimoine immobilier dans le secteur de l’enseignement supérieur....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / économie / questions sociales - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
industrie / économie / environnement - iate.europa.eu
industrie / économie / environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Gestion du trafic — Gestion des ports et terminaux

TM — port and terminal management

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Gestion du trafic — Gestion des cargaisons et des flottes

TM — cargo and fleet management

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Gestion du site web du registre

Operation of the registry website

général - eur-lex.europa.eu
Gestion du site web du registre

Operation of the registry website

général - eur-lex.europa.eu
L'invention peut simplifier la gestion du système de gestion d'identités.

The present invention can simplify the management of the identity management system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Gestion du sport La gestion des soins de santé Gestion du vin Gestion du secteur public...

Sports Management Healthcare Management Public Sector Management...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouverture et gestion du DCA

Opening and management of the DCA

général - eur-lex.europa.eu
GESTION DU PROGRAMME COMMUN EUROSTARS

GOVERNANCE OF THE EUROSTARS JOINT PROGRAMME

général - eur-lex.europa.eu
Gestion du stress à Paris Gestion du stress à Toulouse Gestion du stress à Nantes Gestion du stress à Bordeaux Gestion du stress à Strasbourg

Stress Management in London Stress Management in Birmingham Stress Management in Manchester Stress Management in Leeds Stress Management in Abu Dhabi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité de gestion du lin et du chanvre

Management Committee for Flax and Hemp

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
gestion du trafic, du transport et de l'information

TTIM

transport terrestre - iate.europa.eu
gestion du trafic, du transport et de l'information

traffic, transport and information management

transport terrestre - iate.europa.eu
En ce qui concerne la gestion du programme opérationnel, l'autorité de gestion

As regards the management of the operational programme, the managing authority shall

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
En ce qui concerne la gestion du programme opérationnel, l'autorité de gestion

As regards the management of the operational programme, the managing authority shall

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Cette invention assure la gestion en temps réel du terminal de gestion et s'adapte à la gestion du dispositif côté utilisateur au moyen du protocole SNMP ou TR-069.

The invention ensures the realtime management of the management terminal, and adapts to manage the user side device using the SNMP or TR-069 protocol.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues