Dictionnaire français - anglais

gerbeur

industrie mécanique - iate.europa.eu
En entrepôt : quelle différence entre un gerbeur manuel et un gerbeur électrique ?

Working in a warehouse: what is the difference between a manual stacker and an electrical one?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un capteur (51) est disposé sur un pont roulant gerbeur (3).

A sensor (51) is provided to a stacker crane (3).

production - wipo.int
Le pont roulant gerbeur (3) est doté d'une plate-forme élévatrice (27).

The stacker crane (3) has an elevating platform (27).

production - wipo.int
La présente invention concerne un gerbeur et un système d'entreposage automatique.

Disclosed are a stacker and an automatic warehousing system.

production - wipo.int
L'invention concerne également un gerbeur, ainsi qu'un procédé de transport d'une cassette.

Also disclosed are a stacker, and a method for carrying a cassette.

production - wipo.int
Control methodology of two stacker cranesWe propose control methodology of two stacker cranes to avoid collisions in an automated storage/retrieval system including the constraint on trajectories caused by dynamics as shown in Fig....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.race.u-tokyo.ac.jp
Aviator system as an alternative to warehouse handling devices... The Aviator is a floor-free working warehouse vehicle, which gives a third alternative to the market of stacker cranes that consist also of the narrow aisle stacker and the rack feeder....
gerbeur
industrie mécanique - iate.europa.eu
gerbeur
industrie mécanique - iate.europa.eu
Le gerbeur possède un dispositif de réception destiné à un rouleau de papier.

The shelf stacking machine is provided with a receptacle for a paper reel.

production - wipo.int
L'invention concerne un gerbeur destiné au stockage de rouleaux de papier notamment dans l'imprimerie.

The invention relates to a shelf stacking machine for stocking and removing paper reels, especially in the printing industry.

production - wipo.int
Integrated optimization of mixed cargo packing and cargo location assignment in automated storage and retrieval systems... The results show that compared to the method of separate storage of goods based on cube-per-order index rules and a phased optimization method of mixed storage of goods, an integrated optimization method of mixed cargo packing and location assignment can improve the outbound delivery efficiency of the stacking machine by 11.43–25.98%...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Statistical approaches for fault diagnostics and root cause analysis with industrial applications... A MLCC stacking machine is a core process of defining a quality of products....
 PDF: core.ac.uk
Human gut resistome can be country-specific... We built a stacking machine-learning model to determine whether the gut resistome can act as the sole feature to identify the nationality of an individual reliably....
 PDF: doaj.org
Technical methods a simple body weighing machine... The method was devised to suit the model of stacking machine available in the mortuary....
Development of discoid products stacking machine based on plc... Binding the actual production of one sporting goods factory, in order to meet the needs of automatic production line of shooting flying saucer, the discoid products stacking machine was developed based on PLC, carried out mechanical system design of discoid products stacking machine and control system development based on PLC....

Publications scientifiques

Design and analysis for hydraulic travel system of container stacker... Work conditions and requirements of a container stacker are analyzed....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
7 motion planning of two stacker cranes in a large-scale automatedWe propose a method for reducing the computational cost of motion planning of warehouse equipped with two stacker cranes (Fig.1)....
général - core.ac.uk - PDF: www.race.u-tokyo.ac.jp
Www.ijsr.net safety features for reduction of failure in stacker cum reclaimer for thermal power plantAbstract: This paper is a study with the actual situation of thermal power plant for increasing the safety measure by which the failure rate of the components of stacker cum reclaimer in the thermal power plant, used for coal handling can be reduced....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijsr.net

Traductions en contexte français - anglais

Le gerbeur (10.1) roule sur des rails (6).

The storage and retrieval unit (10.1) runs on rails (6).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Gerbeur électrique : opération complètement électrique.

ELECTRIC Generator off; completely electrical operation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La machine comprend une base (12), un mécanisme de levage à plate-forme définissant un gerbeur télescopique (18) fixé à la base, et une plate-forme (22) supportée par le gerbeur télescopique.

The machine includes a base (12), a platform lift mechanism defining a scissors lift (18) secured to the base, and a platform (22) supported by the scissors lift.

production - wipo.int
L'invention porte sur une fourche (6) de gerbeur comportant une suspension (7) se fixant aux traverses élévatrices (5) du gerbeur et au moins une dent (8) de fourche solidaire de la suspension et extensible et rétractable longitudinalement.

The present invention relates to a fork (6) of a fork-lift truck.

production - wipo.int
Un pont roulant gerbeur lit l’étiquette identificatrice de la benne et entrepose la benne à l’adresse d’étagère inscrite.

A stacker crane reads the ID tag of the bucket and stores the bucket into the written shelf address.

production - wipo.int
L'invention porte sur une fourche (6) de gerbeur comportant une suspension (7) se fixant aux traverses élévatrices (5) du gerbeur et au moins une dent (8) de fourche solidaire de la suspension et extensible et rétractable longitudinalement.

This comprises a suspension (7) for connecting or connected to a fork beam (5) of the fork-lift truck (1), and at least one fork carrier (8).

production - wipo.int
Un pont roulant gerbeur entrepose la benne (24) à l’adresse d’étagère inscrite sur l’étiquette identificatrice de la benne.

A stacker crane stores the bucket (24) to the shelf address that is written in the ID tag of the bucket.

production - wipo.int
Le nouveau modèle Hyster® RS1.6 peut fonctionner comme un gerbeur à plate-forme sur moyennes distances et comme un gerbeur à conducteur accompagnant sur longues distances.

The RS1.6 model can function as a medium-distance platform stacker and a long-distance rider stacker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à un gerbeur et à un procédé permettant de déplacer des marchandises.

The present invention relates to a stacker and method for displacing goods.

production - wipo.int
Gerbeur servant à transférer et à récupérer une pluralité d'ouvrages formés d'un matériau dans un appareil externe.

A stacker for transferring and recovering a plurality of works formed of a fabric in an external apparatus.

production - wipo.int
Vous devez vous assurer que le gerbeur ne puisse se déplacer.

You will need to make sure that the burlap cannot move.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une remorque (1) d'un véhicule automobile comprenant un dispositif empileur-gerbeur (3) placé dans la remorque (1).

The invention relates to a trailer (1) for a motor vehicle, comprising a forklift device (3) mounted inside the trailer (1).

organisation des transports - wipo.int
Gerbeur avec manutention de fûts télécommandée pour les zones 1 et 21

Pallet stackers with remote-controlled drum handling for zones 1 and 21

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
!!!! poids de gerbeur : 200 kg (capacité à 400 kg de chargement)

!!!! weight of Omer: 200 kg (loading capacity-400 kg)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De cette manière, le temps de récupération d'une cassette par un gerbeur est réduit et l'efficacité de transport est accrue.

In this way, the time of fetching a cassette by a stacker is reduced, and the conveying efficiency is improved.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues