Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

gastro-entérite

Gastroenteritis

pêche - iate.europa.eu
La gastro-entérite bactérienne est moins fréquente que la gastro-entérite virale.

Bacterial gastroenteritis is less common than viral gastroenteritis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut aussi l’appelé Campylobacter entérite ou gastro-entérite.

It is also often known as campylobacter enteritis or gastroenteritis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut aussi l’appelé Campylobacter entérite ou gastro-entérite.

It is also referred to as Campylobacter enteritis or gastroenteritis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut aussi l’appelé Campylobacter entérite ou gastro-entérite.

It is also often known as Campylobacter enteritis or gastroenteritis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GI-GE: Gastro-entérite (autre que linfection à Clostridium difficile

GI-GE: Gastroenteritis (excl. CDI

général - eur-lex.europa.eu
▷
Pathogens identified in calves with neonatal gastro-enteritis in vendée (france)
Cette étude avait pour objectif de décrire l'implication relative des agents pathogènes majeurs dans les gastro-entérites néonatales (GENN) du veau, en Vendée....
...The object of this study was to describe the relative involvement of major pathogens in neonatal gastroenteritis in calves less than one month of age in Vendée (France)....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Statistical models for decision support systems based on the reuse of health big data : application to syndromic surveillance in public health
... Enfin, les méthodes développées ont été appliquées à la prévision à 3 semaines des cas de gastro-entérite au niveau national, régional, et hospitalier....
... Finally, methods developed were applied to the 3-week forecast for cases of gastroenteritis at the national, regional and hospital levels
général - core.ac.uk -
▷
Épidémiologie des gastroentérites aiguës chez les enfants de moins de 5 ans en estrie de 2002 à 2008 : estimation de la part spécifique liée au rotavirus... L'objectif principal de cette étude est de déterminer le fardeau de la gastro-entérite aiguë liée au rotavirus (GEAR) sur l'ensemble du système de santé de la région de l'Estrie....
▷
Escherichia coli and communityacquired gastroenteritis,As part of a study to determine the effects of water filtration on the incidence of community-acquired gastroenteritis in Melbourne, Australia, we examined fecal samples from patients with gastroenteritis and asymptomatic persons for diarrheagenic strains of Escherichia coli....
santé / politique de coopération / géographie économique - core.ac.uk -santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Évaluation d’un outil pédagogique dans la diarrhée du nourrissonIntroduction : la prise en charge de la gastro-entérite aiguë (GEA) du nourrisson, infection fréquente dont le traitement principal est le soluté de réhydratation orale (SRO), nécessite une bonne compréhension des consignes...
An outbreak of norovirus gastroenteritis in a county in turkey...water.Methods:Medical records of patients referred to the state hospital and health centers with gastroenteritis complaints in April 2010 were evaluated retrospectively....
 PDF: core.ac.uk
La plus-value santé du lait de chamelle cru et fermenté : l'expérience du kazakhstan... Il est utilisé en particulier dans le traitement de la tuberculose, de la gastro-entérite, des ulcères gastriques et pour l'alimentation du nourrisson....
Rectal nitric oxide gas and stool cytokine levels during the course of infectious gastroenteritis... We prospectively studied the luminal NO levels in 51 patients with infectious gastroenteritis, 35 patients with nonenteric bacterial infections, and 11 healthy control subjects....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Electron microscopy in the diagnosis of viral gastroenteritis in children less than five years old.Acute gastroenteritis is one of the most frequent diseases in children worldwide and remains the main cause of childhood morbidity and mortality, particularly in developing countries....
 PDF: www.nusl.cz
Nontyphoidal salmonella gastroenteritis in a tertiary children’s hospital in southern china: characteristics and dietary considerations... Nontyphoidal Salmonella infection is a common cause for acute bacterial gastroenteritis in children in China....
 PDF: doaj.org
gastro-entérite

gastroenteritis

santé - acta.es iate.europa.eu
Cependant, dans la plupart des cas, il provoque soit la colite gastro-entérite ou hémorragique (comme la gastro-entérite sévère).

However, in most cases, it causes either gastroenteritis or haemorrhagic colitis (like severe gastroenteritis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une condition de gastro-entérite chronique chez les porcs et fatals chez les porcelets causée par une gastro-entérite coronavirus.

A condition of chronic gastroenteritis in adult pigs and fatal gastroenteritis in piglets caused by a CORONAVIRUS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reine elizabeth ii hospitalisée avec gastro-entérite

Queen Elizabeth II hospitalized with gastroenteritis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reine elizabeth ii hospitalisée avec gastro-entérite

Queen Elizabeth II Hospitalized With Gastroenteritis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptômes et méthodes de traitement de la gastro-entérite chronique La gastro-entérite chronique est une maladie familière à beaucoup.

Symptoms and methods of treating chronic gastroenteritis Chronic gastroenteritis is a disease familiar to many.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Pathogens identified in calves with neonatal gastro-enteritis in vendée (france)
Cette étude avait pour objectif de décrire l'implication relative des agents pathogènes majeurs dans les gastro-entérites néonatales (GENN) du veau, en Vendée....
...The object of this study was to describe the relative involvement of major pathogens in neonatal gastroenteritis in calves less than one month of age in Vendée (France)....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Statistical models for decision support systems based on the reuse of health big data : application to syndromic surveillance in public health
... Enfin, les méthodes développées ont été appliquées à la prévision à 3 semaines des cas de gastro-entérite au niveau national, régional, et hospitalier....
... Finally, methods developed were applied to the 3-week forecast for cases of gastroenteritis at the national, regional and hospital levels
général - core.ac.uk -
▷
Épidémiologie des gastroentérites aiguës chez les enfants de moins de 5 ans en estrie de 2002 à 2008 : estimation de la part spécifique liée au rotavirus... L'objectif principal de cette étude est de déterminer le fardeau de la gastro-entérite aiguë liée au rotavirus (GEAR) sur l'ensemble du système de santé de la région de l'Estrie....
▷
Escherichia coli and communityacquired gastroenteritis,As part of a study to determine the effects of water filtration on the incidence of community-acquired gastroenteritis in Melbourne, Australia, we examined fecal samples from patients with gastroenteritis and asymptomatic persons for diarrheagenic strains of Escherichia coli....
santé / politique de coopération / géographie économique - core.ac.uk -santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Évaluation d’un outil pédagogique dans la diarrhée du nourrissonIntroduction : la prise en charge de la gastro-entérite aiguë (GEA) du nourrisson, infection fréquente dont le traitement principal est le soluté de réhydratation orale (SRO), nécessite une bonne compréhension des consignes...
An outbreak of norovirus gastroenteritis in a county in turkey...water.Methods:Medical records of patients referred to the state hospital and health centers with gastroenteritis complaints in April 2010 were evaluated retrospectively....
 PDF: core.ac.uk
La plus-value santé du lait de chamelle cru et fermenté : l'expérience du kazakhstan... Il est utilisé en particulier dans le traitement de la tuberculose, de la gastro-entérite, des ulcères gastriques et pour l'alimentation du nourrisson....
Rectal nitric oxide gas and stool cytokine levels during the course of infectious gastroenteritis... We prospectively studied the luminal NO levels in 51 patients with infectious gastroenteritis, 35 patients with nonenteric bacterial infections, and 11 healthy control subjects....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Electron microscopy in the diagnosis of viral gastroenteritis in children less than five years old.Acute gastroenteritis is one of the most frequent diseases in children worldwide and remains the main cause of childhood morbidity and mortality, particularly in developing countries....
 PDF: www.nusl.cz
Nontyphoidal salmonella gastroenteritis in a tertiary children’s hospital in southern china: characteristics and dietary considerations... Nontyphoidal Salmonella infection is a common cause for acute bacterial gastroenteritis in children in China....
 PDF: doaj.org
gastro-entérite

cholera morbus

santé - iate.europa.eu
▷
▷
An episode of cholera at sampierdarena (italy) in 1856... Parodi and diagnosed as having "eclampsia with albuminuriafollowing cholera morbus"....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
The 1833-1834 cholera epidemics at the diocese of guadalajara. contagion routes and mortalityThis paper studies the contagion routes of cholera morbus inMexico, as well as the dissemination routes and the mortality caused by the cholera bacterium in the 130 parishes of the diocese ofGuadalajara during 1833 and...
 PDF: doaj.org
1 title: the 1853-1856 cholera morbus epidemic in portugal as seen by the press1.... With a cholera morbus epidemic which affected the second largest Portuguese town and all the northern regions, as well as the Algarve, news and reports on its evolution were considered...
 PDF: run.unl.pt

Publications scientifiques

▷
▷
Targeting the viral polymerase of diarrhea-causing viruses as a strategy to develop a single broad-spectrum antiviral therapyViral gastroenteritis is an important cause of morbidity and mortality worldwide, being particularly severe for children under the age of five....
pêche - core.ac.uk - PDF: orca.cf.ac.uk
▷
▷
Norovirus excretion in an aged-care setting▿Norovirus genogroup II excretion during an outbreak of gastroenteritis was investigated in an aged-care facility....
pêche - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Electron microscopy of intestinal epithelial cells of piglets infected with a transmissible gastroenteritis virusAn electron microscopic study of intestinal epithelial cells of neonatal piglets infected with transmissible gastroenteritis (TGE) virus revealed a unique parasite-host cell interaction....
pêche - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Detection of antigens and igm antibodies for rapid diagnosis of viral infections: a who memorandum*... Particular emphasis is given to such infections as viral hepatitis, rotavirus gastroenteritis, viral infections of the skin, genital, and respiratory tracts, and rabies....
pêche - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Analysis of astrovirus serotype 1 rna, identification of the viral rna-dependent rna polymerase motif, and expression of a viral structural protein.We report the results from sequence analysis and expression studies of the gastroenteritis agent astrovirus serotype 1....
pêche / santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

gastroentérite

Exemples français - anglais

gastro-entérite transmissible

TGE
activité agricole / santé / milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transmissible gastro-enteritis
activité agricole / santé / milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

gastro-entérite contagieuse

transmissible gastro-enteritis
santé / milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
TGE
santé / milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

gastro-entérite infectieuse

infectious gastroenteritis
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

– Pathologie aiguë associée (gastro-entérite, infection bactérienne, etc.)

– Associated acute pathology (viral gastro-enteritis, bacterial infection, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gastro-entérite et diarrhée chez l'enfant : que faire ?

Vomiting and diarrhea in a child of the sea: what to do?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptômes et méthodes de traitement de la gastro-entérite chez l'adulte La gastro-entérite se réfère aux troubles du tractus gastro-intestinal, il est très simple de s'infecter.

Symptoms and methods of treatment of gastroenteritis in adults Gastroenteritis refers to those disorders of the gastrointestinal tract, it is quite simple to get infected with.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
gastro-entérite: toxique, allergique, sur fond de radiothérapie;

gastroenteritis: toxic, allergic, on the background of radiation therapy;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 - Campylobacter: une cause fréquente de gastro-entérite

Campylobacter: A common bacterial cause of gastroenteritis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment protéger mon bébé de la gastro-entérite ?

What should I do to protect my baby from gastroenteritis?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reine Elizabeth hospitalisée pour une gastro-entérite.

Queen Elizabeth was admitted to hospital with gastroenteritis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une origine habituelle de gastro-entérite est norovirus.

A common reason for gastroenteritis is a norovirus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diagnostic et traitement de la gastro-entérite virale La gastro-entérite virale est une maladie aiguë qui porte le deuxième nom: grippe gastrique.

Diagnosis and treatment of viral gastroenteritis Viral gastroenteritis is an acute disease that has the second name gastric flu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celles-ci incluent, par exemple, la gastro-entérite (grippe gastro-intestinale) ou l'intoxication alimentaire.

These include, for example, gastroenteritis (gastrointestinal flu) or food poisoning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'existe pas de médicaments pour traiter la gastro-entérite d'origine virale, et on prescrit rarement des antibiotiques pour soigner la gastro-entérite bactérienne.

There are no treatments for viral gastroenteritis and antibiotics are seldom prescribed for bacterial gastroenteritis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reine Elizabeth II hospitalisée pour une gastro-entérite

Queen Elizabeth II Hospitalized With Gastroenteritis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous souffrez très probablement d’une infection appelée gastro-entérite.

You are most probably suffering from an infection known as gastroenteritis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Bretagne, la gastro-entérite s’invite pendant les fêtes

In Brittany, Gastroenteritis Invites Itself During the Holidays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gastro-entérite : compenser les pertes d’eau et de sel

Gastroenteritis: compensating for water and salt losses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод