Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

garde hydraulique

liquid seal

industrie mécanique - iate.europa.eu
La garde hydraulique (arrête-flammes sur garde hydraulique) conçue et fabriquée par S.T.I.T.I. a pour but de recevoir les rejets des dispositifs de sécurité pour éviter un retour de flamme.

The liquid seal flame arrestor designed and manufactured by S.T.I.T.I. have the purpose to receive the drains of the safety devices, in order to avoid the backfire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Compact air separation technology for in-flight oxygen collection... Disposing of the fluids in this machine deserves special care, since pressure has to be controlled while a liquid seal has to be kept stable in most of the operating conditions....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Engineering consideration of surface facilities for a candidate ccs demonstration project in japan ... An effective shaft seal system is the tandem formation using vapor-liquid seal and dry gas seal for the first and the second stages respectively....
Synthesis of sulfur encapsulated 3d graphene sponge driven by micro-pump and its application in li–s battery ... Under the oil–water two phase liquid seal system, consisting of sulfur-containing organic phase and etching water phase, the vacuum cavities would generate from Ni etching....
Integration of biohydrogen fermentation and gas separation processes to recover and enrich hydrogen... A special liquid seal system was built to deliver, compress and collect the laboratory scale, low volume gas mixtures consisting of hydrogen, nitrogen and carbon dioxide....
 PDF: purl.utwente.nl
Calculation on the height of liquid seal for the top of towerKeywords：rectification; condenser; tower; Bernoulli equation Abstract：Bernoulli equation is used in this paper to deduce the calculation formula for the height of liquid seal in the U shape tube....
 PDF: www.scientific.net
garde hydraulique

water seal

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
▷
Summary of baseline characteristics by study group....contamination.c Improved facilities include flush/pour flush latrines that drain to piped sewer, septic tank, or off-set pit; pit latrines with slab and water seal or with slab, no water seal but lid; and composting toilets.d...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
External suction versus water seal after selective pulmonary resection for lung neoplasm: a systematic reviewTo evaluate whether external suction is more advantageous than water seal in patients undergoing selective pulmonary resection (SPR) for lung neoplasm.Whether...
External suction versus water seal after selective pulmonary resection for lung neoplasm: a systematic review.OBJECTIVE: To evaluate whether external suction is more advantageous than water seal in patients undergoing selective pulmonary resection (SPR) for lung neoplasm....
 PDF: doaj.org
Evaluation of the nursing management for patients undergoing to water seal chest tube drainage system...patients..Keywords: Assessment, Nursing Management, Under- Water Seal Chest Tube Drainage System
 PDF: www.uokufa.edu.iq
Empyema thoracis: a clinical study... Cases failed by the above method, all cases of simple empyema with thick pus and with moderate to large size of empyema and all cases of empyema with bronchopleural fistula should be managed by intercostal drainage tube connected to water seal....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

joint hydraulique

•

chambre de barrage

•

joint liquide

•

anneau d'étanchéité

•

bouchon d'eau

•

joint hydraulique sur pont

[...]

bain de pied

•

garde liquide

•

hydraulique

•

génie hydraulique

•

hydromécanique

•

Exemples français - anglais

détendeur à garde hydraulique

water-sealed governor
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
wet governor
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

joint à garde hydraulique

wet lute
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

système de garde hydraulique

keep-full system
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il est équipé d’une garde hydraulique qui peut servir de trop plein hydraulique et qui permet garantir un fonctionnement à une pression inférieure 0,5b abs.

It is fitted with a hydraulic seal which may be used a hydraulic overflow and guaranteeing that the system works at a pressure lower than 0.5 bars absolute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce cas, la garde hydraulique est remplacée par des soupapes de sécurité, et un système de trop-plein hydraulique géré par une vanne automatique et des contacteurs de niveau d’eau.

In this case, the hydraulic seal is replaced by safety valves and a hydraulic overflow system managed by an automatic valve and water level probes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод