Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Possibilité d’acquérir en sus, un garage en sous-sol à 10.000 €.

There is a possibility to buy a place in the underground garage for €10,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En option (10.000 €), vous pouvez disposer d'un garage en sous-sol.

For an additional fee (19,000 euros) you can purchase a parking space in the underground garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La propriété peut inclure une place de garage en sous-sol en option (13.000€).

The property may include optional underground garage (13,000 €).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garage en sous-sol pour 10 voitures avec un ascenseur qui mène à la villa principale.

The underground garage for 10 cars is equipped with an elevator leading to the main house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes qui pénètrent dans l'immeuble passent par une antichambre d'entrée (29) ou par un garage en sous-sol (30) et entrent dans l'ascenseur.

Persons entering the building pass through an entrance lobby (29) or an underground garage (30) and enter the elevator.

production - wipo.int
Front view of the $25,000,000 hotel statler, which sits between figueroa street and francisco street, and wilshire boulevard and west seventh street in downtown los angeles... The hotel maintains 1,300 rooms, an office building, shops and stores, and a 500-car underground garage....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Quality control of waterproof and drainage construction for planting roof of underground garage based on pdca – take a project in q city for exampleThe roof of the underground garage of project A in Q city has been designed with waterproofing and drainage system of the planted roof....
 PDF: doi.org
Numerical simulation on fire smoke flow with jet fans in an underground garageAbstract With the aim of evaluating capabilities of a ventilation system with jet fans to control fire smoke in an underground garage, we carried out a set of FDS simulation....
Intelligent traffic system design research of urban complex underground garage... Based on the characteristics of urban complex, this paper analyzed intelligent traffic system design of underground garage of urban complex....
Application study on the underground garage fire ventilation by high expansion foamAbstract: According to the characteristics of high expansion foam,In view of large underground garage fire characteristic, On the use of high expansion foam fire ventilation feasibility of underground garage, And emphatically discusses the high expansion foam...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cet appartement dispose d'un garage en sous-sol avec ascenseur.

This apartment has a garage in the basement with elevator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibilité d'acquérir un garage en sous-sol en plus du prix.

Opportunity to acquire a garage in addition to the price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grand garage en arrivant dans la propriété et un autre garage en sous-sol de la maison.

Large garage arriving at the property and another garage in the basement of the house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garage en sous-sol sur toute la surface de la maison.

Garage in the basement on the entire surface of the house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reste un appartement de trois pièces, à 470.000 € avec garage en sous-sol.

Only one apartment with two bedrooms is still available, priced at 470,000 €, with a garage in the basement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En autre, toutes les maisons possèdent un garage en sous-sol, compris dans le prix.

In addition, all homes have a garage space in the basement, included in the price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a aussi un entrepôt de 40m2 plus un garage en sous-sol.

There is also a warehouse of about 40m2 plus a garage in the basement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a aussi un entrepôt de 40m2 plus un garage en sous-sol.

There is also a warehouse of about 40m2 plus a basement garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appartement bénéficie en outre d'une terrasse couverte s'ouvrant sur un jardin et d'un garage en sous-sol.

The apartment also has a covered terrace opening onto a garden and a garage in the basement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est distribuée sur deux étages, garage en sous-sol et solarium avec étui à l’étage.

She is distributed in two floors, garage in basement and solarium with Holster upstairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construite sur un terrain de 920 m2, elle dispose de deux niveaux, plus un garage en sous-sol.

Built on a plot of 920 m2, it consists of two levels, and a garage at street level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se compose de 3 étages: garage en sous-sol avec une capacité de 5 voitures et même stockage.

Comprising 3 floors: garage in the basement with capacity for 5 cars and still housekeeping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bâtiment dispose d'un ascenseur, et l'appartement est vendu avec un garage en sous-sol inclus dans le prix.

The building has an elevator, and the apartment is sold with a garage in basement included in the price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insérée sur un terrain de 820m2, cette propriété offre des pièces spacieuses avec climatisation et un garage en sous-sol.

Inserted on a plot of 820m2, this property offers spacious rooms with air conditioning and a garage in the basement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construction de logements, logements pour étudiants et une maison de repos, avec création de nouveaux emplacements de garage en sous-sol.

Housing, student housing and a nursing home with the creation of new underground parking spaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues