Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne de façon générale, dans certains modes de réalisation, des gants de golf présentant une partie découpée, et des procédés de fabrication de gants de golf présentant une partie découpée.

Embodiments of golf gloves having a cut out portion and methods to manufacture gloves having a cut out portion are generally described herein.

vie sociale - wipo.int
prototypes de gants de golf imprimé avec plusieurs couleurs.

prototype golf gloves printed with different colors .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à des gants de golf pour les mains d'un utilisateur, qui permettent de saisir la poignée d'un club de golf.

The present invention relates to golf gloves put on a user's hands, which grasp a grip of a golf club.

vie sociale - wipo.int
Easy glove est le leader des gants de golf personnalisés

Easy glove is the leader in customized golf gloves

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chien avait avalé 2 gants de golf, 2 gants de rugby, une moufle, un bas et 9 chaussettes !

The dog had swallowed 2 golf gloves, 2 rugby gloves, a mitt, a stocking and 9 socks!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

A case of chromium contact dermatitis due to exposure from a golf glove... We herein report a professional golfer who became allergic to golf gloves made of chromium-tanned leather....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Measurement and analysis of grip force during a golf shot... The second method involved 31 individual thin-film force sensors strategically placed on two golf gloves, allowing the force output of specific regions of the hands to be measured....
général - core.ac.uk - PDF: pip.sagepub.com
Productivity improvement in the production line with lean manufacturing approach: case study pt. xyz... XYZ is a textile industry manufacturing golf gloves and caddy bag....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Easy glove est le leader mondial pour les gants de golf customisés de haute qualité .

Easy glove is the world leader for high quality customized golf gloves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tony Antonius est connu pour détenir des centaines de brevets de golf, y compris l'utilisation de velcro sur les gants de golf.

The vertical-groove face was the idea of the late Tony Antonius, who had more than 100 golf-related patents, including using Velcro on golf gloves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l'occasion de ces circuits, nous fournissons à 2 000 professionnels dans le monde entier des balles de golf et des gants de golf.

For these tours we provide golf balls and golf gloves to over 2,000 professionals worldwide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benoit a décidé de traverser le monde afin de comprendre le marché du golf et de s’assurer qu’aucune concurrence ne proposait ce type de gants de golf.

Benoit decide to cross the world to understand the golf market and ensure no competition offered this type of golf gloves .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'article de l'invention présente une forme sensiblement identique à celle d'un quelconque gant de golf existant, mais comprend une sangle agrafeuse Velcro® (14) beaucoup plus longue que les sangles agrafeuses Velcro® des gants de golf classiques.

The invention is essentially identical in shape to all existing golf gloves, but comprises a Velcro® hooked strap (14) which is much longer than the conventional Velcro® hook strap found in ordinary golf gloves.

vie sociale - wipo.int
Easy Glove est une entreprise européenne avec des designers français et des gants de golf entièrement personnalisés de haute qualité: golf, football, équitation, vélo, course, baseball.

Easy Glove is a European company with French designers and fully customized golf gloves of high quality: golf, football, horse riding, biking, running, baseball.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'est alors rendu compte que les gants de golf sur le marché étaient très limitées et ennuyeux.

He then realized that the golf gloves on the market were very limited and boring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des gants de golf dans lesquels au moins des parties respectives de sections de dos et de paume, qui constituent un corps de gant, sont en tissu extensible.

Golf gloves, wherein at least respective parts of back and palm portions constituting a glove body are formed of stretchable cloth.

vie sociale - wipo.int
Les chaussures de golf ne sont normalement pas nécessaires, et les gants de golf sont toujours au choix du golfeur, mais les deux sont de bons articles à avoir.

Golf shoes usually aren’t required, and golf gloves are a matter of personal preference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chaussures de golf ne sont normalement pas nécessaires, et les gants de golf sont toujours au choix du golfeur, mais les deux sont de bons articles à avoir.

Golf shoes are usually not required, and golf gloves are always up to the golfer, but both are good things to have and use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achetez-lui ces gants de golf dont il vous a parlé, invitez son meilleur ami à venir chez vous.

Buy him those golf gloves he mentioned, call his best friend to invite him over.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette surface textile antidérapante convient comme matériau pour des gants de golf et d'autres pièces en raison d'excellentes propriétés antidérapantes et d'un toucher et d'une résistance au pelage remarquables.

The anti-slip textile sheet is useful as materials for golf gloves and other stuffs because of its excellent anti-slip property, touch and stripping strength.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Par exemple, un gant de golf coûte 5€ à l'unité, mais dans le cadre d'une offre multi-achat, vous pouvez acheter 3 gants de golf pour 12 €, soit une économie de 3 €.

For example, a golf glove costs £5 on its own, but as part of a MultiBuy offer, you can purchase 3 golf gloves for £12, making you a saving of £3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me suis blessé les tendons fléchisseurs dans ma paume gauche en utilisant des clubs de golf avec des poignées usées, dures bien que je porte toujours des gants de golf.

I injured the flexor tendons in my left palm by using golf clubs with worn, hard grips although I always wore golf gloves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 1er semestre 2011 et a été l’année de la maîtrise technique des petites quantités pour la gamme des gants de golf personnalisables.

The first half of 2011 and has been the year of the technical skills of small quantities for the range of custom golf glove .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues