Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La

gamme étalon

est établie avec l’acide gallique.

The standard curve was determined with gallic acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gamme étalon est établie avec l'acide gallique.

The standard curve was determined with gallic acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé de l'invention comprend l'utilisation de ladite puce avec sa gamme étalon pour analyser ledit, au moins un, analyte.

The method comprises the use of said chip with the reference scale thereof for analysis of said at least one analyte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une gamme étalon est établie à l’aide d’une solution de sérum albumine de bœuf (BSA).

Solutions can be made using a stock solution of Bovine Serum Albumin (BSA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une gamme étalon est établie à l’aide d’une solution de sérum albumine de bœuf (BSA).

A standard curve was generated using solutions of 1 μg/μL bovine serum albumin (BSA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La diffusion est mesurée par rapport à une gamme étalon de solutions de valeurs de trouble connues.

Scattering is measured against a standard range of solutions of known haze values.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également un procédé de détection et de quantification d'au moins une molécule cible dans au moins un tissu utilisant une gamme étalon selon l'invention.

The invention also relates to a method for detecting and quantifying at least one target molecule in at least one tissue using a standard range according to the invention.

industrie mécanique - wipo.int
Prime Alert® demande un minimum de préparation mais nécessite l’utilisation d’un microfluorimètre et la constitution d’une gamme étalon.

Prime Alert® requires a minimum of preparation but needs a microfluorometer and a calibration range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gamme étalon est établie avec l’acide gallique.

The standard curve was determined with gallic acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gamme étalon est établie avec l'acide gallique.

The standard curve was determined with gallic acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé de l'invention comprend l'utilisation de ladite puce avec sa gamme étalon pour analyser ledit, au moins un, analyte.

The method comprises the use of said chip with the reference scale thereof for analysis of said at least one analyte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
l'unité monétaire n'est ni un étalon stable,ni un étalon international

the monetary unit is neither a stable nor an international standard

économie - iate.europa.eu
Ledit étalon (12) peut être un étalon réfléchissant (29) ou dans un autre mode de réalisation (60), un étalon transparent (29).

The etalon (12) can be a reflective etalon (29) or in an alternate embodiment (60), can be a transmissive etalon (29).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une gamme étalon est établie à l’aide d’une solution de sérum albumine de bœuf (BSA).

Solutions can be made using a stock solution of Bovine Serum Albumin (BSA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un étalon de taille, un kit comprenant un étalon de taille, un procédé de définition d’un étalon de taille et un procédé d’analyse utilisant un étalon de taille.

A size standard, kit including a size standard, method of defining a size standard and method of analysis using a size standard are provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues