Dictionnaire français - anglais

galatea

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Dans le rôle de Galatea dans Pygmalion and Galatea de W. S. Gilbert, 1883

As Galatea in W. S. Gilbert's Pygmalion and Galatea, 1883

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Galatea) » Pour poursuivre l’installation, vous devez redémarrer.

(Galatea) "To complete the installation, you must restart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Galatea a été vendu et démoli l'année suivante.

Galatea was sold and broken up the following year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Galatea: Ouverte en 1999, c’est l’une des premières stations.

Galatea: Its opening was in 1999, and was one of the first stations for the metro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q : (Galatea) Les 1D, 2D, et 3D habitent ensemble.

Q: (Galatea) Well, 1D, 2D, and 3D all live together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poete et paysan ; cavalerie legere ; matin, midi et soir a vienne ; boccace ; la belle galatee / franz von suppe ; l'orchestre du südwestfunk de baden-baden dir. tibor szokeTitre uniforme : [Die Schöne Galatea]Titre uniforme : [Ein Morgen, Mittag und Abend in Wien]....
Tityrus and galatea (virgil, eclogue 1): an expected relationshipTityrus and Galatea are found together only in Virgil, Eclogue 1....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Ouvertures / franz von suppe ; l'orchestre national de l'opéra de vienne dir. walter goehrTitre uniforme : [Die Schöne Galatea]Titre uniforme : [Ein Morgen, Mittag und Abend in Wien]....
The galatea test-facility for high purity germanium detectorsGALATEA is a test facility designed to investigate bulk and surface effects in high purity germanium detectors....
The galatea test-facility AbstractGALATEA is a test-facility designed to study the properties of Germanium detectors in detail....
Organoleptic assessment of processed freshwater clam (galatea paradoxa)Organoleptic characteristcs and eating acceptability of different processed fresh water clam (Galatea paradoxa) from Bayelsa state, Nigeria was evaluated....
The pygmalion and galatea effects: an agency model with reference-dependent preferences and applications to self-fulfilling prophecy...and explain two types of self-fulfilling prophecy, called the Pygmalion effect (if a supervisor thinks her subordinates will succeed, they are more likely to succeed) and the Galatea effect (if a person thinks he will succeed, he is more likely to succeed)....

Publications scientifiques

Prime osservazioni sulle glosse virgili tramandate nel liber glossarum
...Through the analysis of some Liber Glossarum glosses with the label Virgili , it is possible to develop insight into their content and form, namely their relation with the Virgilian exegesis, their vocabulary (sometimes Christian or Late Latin), their level of corruption....
... Les lemmes virgiliens examinés sont, dans l’ordre : Adrasti pallentis imago ; Galatea reliquit ; adsuetumque malo Ligurem ; origine ; armiger ; macte (mactate) ; aerea limina (aeratae fores) ; aurea fibula et hibernam ; addas.Gorla...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Galatea fut entièrement rénovée entre 2012 et 2013.

Majlont was fully reconstructed between 2011 and 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et Galatea Bellugi, qui porte littéralement le film sur ses épaules.

And Galatea Bellugi literally carries the film on her shoulders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Galatea) Donc dans l’essentiel, soyez le changement que vous voulez voir.

(Galatea) So basically, be the change that you want to see.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q : (Galatea) Est-ce possible d’exploiter l’énergie de la bonne chance ?

Women (or men): do you recognize the Kali energy in you?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Tour Galatea est l’endroit où Dalí passa ses dernières années.

The Galatea Tower is where Dalí lived during the last years of his life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une jeune fille, Anna (Galatea Bellugi), dit avoir vu la Vierge Marie.

On one side you have Anna (Galatéa Bellugi) a young woman claiming to have seen The Virgin Mary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Galatea) De quelle étoile ou constellation êtes-vous le plus proche présentement ?

(Galatea) What star or constellation are you closest to right now?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q : (Galatea) Quel effet cela a-t-il sur les autres personnes ?

Q: (Galatea) What effect does this have on other people?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom Galatea a aussi été donné à un satellite de Neptune.

The name Galatea has also been given to the satellite Neptune VI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Galatea) Évidemment, je suis sûr qu’elle ment beaucoup plus qu’une personne normale.

(Galatea) Of course, I'm sure she lies a lot more than the normal person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(L) Je pense que c'était Athena, et j'étais enceinte de Galatea...

(L) I think that was Athena, and I was pregnant with Galatea. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 2 secrets de gestion les plus importants: les effets Pygmalion et Galatea

The 2 Most Important Management Secrets: Pygmalion and Galatea Effects

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, la tour Galatea fait partie du complexe du théâtre-musée Dalí.

​Torre Galatea now forms part of the Dalí Theatre-Museum complex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupes de jusqu'à 14 personnes peuvent louer le Galatea pour un usage exclusif.

Groups of up to 14 people can charter the Galatea for exclusive use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il eut avec elle une seconde fille, Zeena Galatea LaVey, née en 1963.

Their union resulted in the birth of his second daughter, Zeena Galatea LaVey, in 1963.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues