Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
Downlink congestion control for td-scdma trunking system... In TD-SCDMA trunking system, imperfect power control and user mobility are disadvantages for the capacity and performance of the system....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Capacity analysis based on using adaptive antenna arrays jointly optimized for trunking and spatial efficiency... This paper presents an alternative optimization approach based on jointly optimizing the adaptive antenna array to maximize the spatial and trunking efficiencies....
 PDF: doaj.org
Research and design of broadband trunking communication server subsystem... Broadband trunking communication system is a specialized command and scheduling system for mobile communication, which has characteristics such as resources and costs sharing, high-efficient...
Modeling and simulation of voice trunking over aal2This paper addresses modeling and simulation of voice trunking over ATM Adaptation Layer Type 2 (AAL2)....
Sun trunking tm 1.2 software just the factscopyrightsSun Trunking TM 1.2...

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Finalement, un ensemble gaine électrique (30) dans lequel la gaine (32) est recouverte d'un revêtement électrique isolant (34) est appliqué à l'ensemble électro-optique à diodes lumineuses.

Finally, an electric sleeve assembly (30) where the sleeve (32) is coated with an electrical insulating coating (34) is applied to the LED electro-optic assembly.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un dispositif servant à produire une connexion électrique avec un ou plusieurs conducteurs électriques comprend une gaine électriquement isolante (1) et un élément de connexion électrique situé dans la gaine.

A device for forming an electrical connection to one or more elongate electrical conductors comprises an electrically insulating sleeve (1) and a metallic connecting element (2) located within the sleeve.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La gaine électrique est apte à tourner par rapport au carter extérieur.

The power sleeve is rotable with respect to the outer housing.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Un arbre à lobes est placé à l'intérieur de la gaine électrique.

A lobed shaft is located within the power sleeve.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Procédé de fabrication d'une gaine électriquement isolante et mécaniquement structurante sur un conducteur électrique.

The invention concerns a method for making an electrically insulating and mechanically structuring sheath on an electrical conductor.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Gaine électrique enterrée à l’extérieur: ce qu’il faut …

Selecting a replacement external power supply – what you need…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gaine électrique a une surface interne revêtue d'élastomère, avec lobes en forme de spirale.

The power sleeve has a spiral lobed, elastomer covered internal surface.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Ce câble électrique (10) comprend une âme (12) entourée par une gaine électriquement isolante (14).

This electric cable (10) comprises a core (12) inside an electrically insulating sheath (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
#103 Question Bricolage : combien de fils dans une gaine électrique

Measurement 101: How Many Gallons in a Barrel of Oil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une gaine électrique est placée à l'intérieur du carter et est couplée de façon fonctionnelle à un trépan.

A power sleeve is located inside the housing and is operatively coupled to a drill bit.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Gaine électrique (câble sous tension) : vous pouvez recevoir une décharge électrique et vous blesser gravement, voire mourir

Electrical conduit (live cable) – you can get an electric shock and severely hurt yourself or even be killed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gaine électrique extérieure de détection (116) peut aussi être utilisée afin de vérifier la fonction du microstimulateur (122) lors du placement chirurgical, mais avant que la gaine extérieure (116) soit enlevée.

The electrically sensing outer sheath (116) may also be used to verify the function of the microstimulator (122) during surgical placement but before the outer sheath (116) is removed.

santé - wipo.int
L’incendie, qui a pris dans une gaine électrique, a entièrement détruit deux appartements.

The fire, which was caused by electrical wiring, completely destroyed the second of four buildings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système comprend un cathéter ayant une pointe ayant une électrode de détection, une électrode de protection et une gaine électrique.

The system includes a catheter having a tip with a sensing electrode, a guard electrode and an electrical shield.

santé - wipo.int
Chaque radiateur comporte un conducteur électrique (218), une couche d’isolation (220) entourant au moins partiellement le conducteur électrique et une gaine électriquement conductrice (222) entourant au moins partiellement la couche d’isolation.

Each heater includes an electrical conductor (218) , an insulation layer (220) at least partially surrounding the electrical conductor, and an electrically conductive sheath (222) at least partially surrounding the insulation layer.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues