Dictionnaire français - anglais

détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
génération de déchets plus faible que prévue

Waste generation lower than predicted

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Génération de déchets plastiques Génération d’aérosols usagés

Generation of plastic waste Generation of used aerosol sprays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Génération de déchets urbains Génération de filtres d’huile

Generation of urban waste Generation of oil filters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déchets : la génération de déchets doit être évitée ou minimisée.

Waste: Waste generation should be avoided or minimized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
déchets: la génération de déchets doit être évitée ou minimisée.

Waste: Waste generation should be avoided or minimized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduire les déchets industriels : une approche par l'ordonnancement
... Pour répondre à la problématique, nous proposons une méthodologie combinant le suivi des flux de matière avec les paramètres d’ordonnancement pour permettre l’identification des opportunités de réduction de la génération de déchets par l’ordonnancement, et la caractérisation du problème d’ordonnancement correspondant....
... This dissertation focuses on a relatively nascent field, namely the topic of waste generation minimization through operations scheduling....
Europe - core.ac.uk -
Étude et applicabilité de la tarification incitative dans la gestion des déchets ultimes résidentiels québécois... Pourtant, la tarification incitative encourage les citoyens à réduire leur génération de déchets et les incite à utiliser les services alternatifs....
3 integrated study on the distribution of contamination flow path at a waste disposal site in malaysiaGenerally, the amount of solid waste generation is increasing as the economy and population continue to grow all around the world....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: cdn.intechopen.com
Waste minimization plan, t plant facilities... A waste minimization plan is one part of a multi-faceted waste management program; this waste minimization plan documents the goals and techniques of the waste minimization program, identifies methods for evaluating the program and ensuring quality assurance, and establishes the current baseline waste generation volume estimates
Public private partnership in solid waste management in municipal corporations of mumbai metropolitan region... Such rise in solid waste generation is observed in Brihanmumbai, Thane, Mira-Bhayandar, Kalyan-Dombivali, Ulhasnagar, Navi-Mumbai and Bhiwand-Nizampur Municipal Corporation....
Composition of solid waste in a university campus and its potential for compostingThe aim of this research is to study the solid waste generation at Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM)....
 PDF: doaj.org
Reducing construction waste in healthcare projects: a project lifecycle approach...University.Construction waste generation is a global issue in the sustainable construction context and several studies have been performed in different parts of the world to develop methods and tools...
 PDF: core.ac.uk
génération de déchets
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
la prévention – Nous devons limiter au maximum la génération de déchets et l’éviter là où c'est possible.

Prevention principle — waste production must be minimised and avoided where possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet mareo : evaluation probabiliste de la dégradation et des stratégies de maintenance durables de structures en béton armé en environnement maritime... Cet article propose une extension à des critères environnementaux : la génération de déchets et le dégagement de CO2....
Optimization of waste collection system using underground containers with source separation plan (case study: zone 3 of yazd municipality, iran)...containers.Materials and Methods: In this research, after collecting information and performing field inspections, the statistical and raster information obtained from the Yazd municipality and Yazd waste management organization were introduced into ArcGIS software and based on the information obtained, including population density layer and population last estimation in zone ​​3, per capita waste production, and then considering all the information layers obtained using the GIS software, containers were located with a source separation approach.Results:...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frpolitique de l'environnement / détérioration de l'environnement / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Resource recovery from waste: restoring the balance between resource scarcity and waste overload... Positioning waste and resource management in the context of ecosystem stewardship, this article relates increasing resource demand and waste production to the violation of planetary boundaries and human rights....
 PDF: doaj.org
Assessment of economic condition impact on people's awareness, attitudes and practices towards recycling of solid wastes, a case study in tabrizBackground and Objectives : Waste production is an integral part of human life....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Waste production simulation for building deconstruction projects... Waste reuse and recycling are enabled through deconstruction yet not practically achieved, and especially the demands of waste building components and materials are hard to appear and match the actual waste production in a building deconstruction project....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The development of an audit methodology to generate construction waste production indicators for the irish construction industryThis study develops waste production indicators for the Irish construction industry....
général - core.ac.uk - PDF: cual.openrepository.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Génération de déchets de papier et de charbon Génération d’emballages vides contaminés

Generation of paper waste and carbon emissions Generation of contaminated empty containers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
génération de déchets dangereux par véhicule : – 70 %

Generation of hazardous waste per vehicle: down 70%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela prévient aussi la génération de déchets inutiles.

This also helps to avoid generating unnecessary waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela prévient aussi la génération de déchets inutiles.

The generation of unnecessary waste should also be avoided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour une séparation immédiate après la génération de déchets.

segregation immediately after the generation of the waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette nouvelle conception empêche la génération de déchets et élimine la formation de bouchage par le froid.

This new design prevents generation of waste material and eliminates the formation of cold plugs.

chimie - wipo.int
De plus tous les fourrages verts systématiquement collectés peuvent être traités sans génération de déchets secondaires subalternes.

Also, all of the green forage routinely collected may be treated without generating subordinate secondary waste.

chimie - wipo.int
Programmes qui réduisent la génération de déchets solides et dangereux.

Programmes to reduce the generation of solid and dangerous waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduire de 50% sa génération de déchets par unité de produit fini

Cut in half its waste generated per unit of finished product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Réduire de 50% sa génération de déchets par unité de produit fini.

Cut in half its waste generated per unit of finished product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduire de 50% sa génération de déchets par unité de produit fini

50% reduction in waste generated per unit of finished product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduire de 50% sa génération de déchets par unité de produit fini

Cut in half its waste generated per unit of finished product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Réduire de 50% sa génération de déchets par unité de produit fini

Cut in half its waste generated per unit of finished product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respect de l'environnement:enlèvement des couches contaminées tenaces sans génération de déchets secondaires.

Environmentally friendly: the removal of stubborn contaminated layers without generating waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La génération de déchets ne devrait pas excéder la capacité d’assimilation de l’environnement.

Its rate of pollution emissions must not exceed the assimilative capacity of the environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues