Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne l'utilisation d'un

générateur basses fréquences

standard doté d'un émetteur fonctionnant comme un moyen pour traiter les produits agricoles à conserver.

The application of a standard low-frequency generator electrically connected to a radiator is claimed in the form of a means for effecting stored agricultural products.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'entrée des données du commutateur est connectée à la sortie du générateur de fréquences infra-basses.

The commutator's information input is connected to the output of the rectangular pulse generator whereas the control input is connected to the output of the infralow frequency generator.

santé - wipo.int
Un générateur d'harmoniques peut être utilisé pour produire des harmoniques de basses fréquences dans le signal audio.

A harmonic generator may be used to generate harmonics of low frequencies in the audio signal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un oscillateur hautes fréquences dispose d'un générateur de fréquences de référence et d'un générateur de hautes fréquences (2).

A high-frequency oscillator has a reference frequency generator and a high-frequency generator (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne l'utilisation d'un générateur basses fréquences standard doté d'un émetteur fonctionnant comme un moyen pour traiter les produits agricoles à conserver.

The application of a standard low-frequency generator electrically connected to a radiator is claimed in the form of a means for effecting stored agricultural products.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Groupe d'experts " Conductivité électrique - basses fréquences "

Group of Experts on Electrical Conductivity - Low Frequencies

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
De plus, le générateur de textures calcule également les champs d'orientation destinés à des textures anisotropes contenant non seulement des régions de basses fréquences mais aussi des régions de hautes fréquences.

In addition, the texture generator also computes orientation fields for anisotropic textures containing both low- and high-frequency regions.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lesdites composantes hautes fréquences sont supérieures en fréquence auxdites composantes basses fréquences.

Said high-frequency components are higher in frequency than said low-frequency components.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les dispositifs peuvent comprendre un générateur de basses fréquences, un manche fonctionnellement actif, un émetteur d'ultrasons, un concentrateur, des extrémités guide d'ondes et distale.

The devices may comprise a low frequency generator, a functionally active handle, an ultrasound emitter, a concentrator, a waveguide and distal functional tips.

santé - wipo.int
Fréquences audio (VF) Très basses fréquences (VLF) Basses fréquences (LF) Fréquences moyennes (MF) Hautes fréquences (HF) Très hautes fréquences (VHF)

Extremely low frequency (ELF) Very low frequency (VLF) Low frequency (LF) Medium frequency (MF) High frequency (HF) Very high frequency (VHF) Ultra high frequency (UHF) Super high frequency (SHF) Extra high frequency (EHF)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fréquences audio (VF) Très basses fréquences (VLF) Basses fréquences (LF) Fréquences moyennes (MF) Hautes fréquences (HF) Très hautes fréquences (VHF)

Designation Very low frequency (VLF) Low frequency (LF) Medium frequency (MF) High frequency (HF) Very high frequency (VHF) Ultrahigh frequency (UHF) Superhigh frequency (SHF)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prothèse auditive à amplification des fréquences basses

low frequency hearing aid

santé - iate.europa.eu
Des coefficients de basses fréquences de prédictions transformées en 2D sont ajoutés aux coefficients de basses fréquences de l'erreur résiduelle transformée.

Low- frequency coefficients of 2D transformed predictions are added to the low-frequency coefficients of the transformed residual error.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'électrothérapie utilisant des basses fréquences et des fréquences intermédiaires.

Disclosed herein is an electrotherapy apparatus using low and intermediate frequencies.

santé - wipo.int
Le générateur de fréquences de référence génère une fréquence de référence variable et l'introduit dans le générateur de hautes fréquences (2).

The reference frequency generator generates a variable reference frequency and feeds same to the high-frequency generator (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues