Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
chimie / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

PCaP gene

santé - iate.europa.eu
gène PCaP

putative predisposing gene for cancer of the prostate

santé - iate.europa.eu
gène PCaP

PCaP gene

santé - iate.europa.eu
gène PCaP

putative predisposing gene for cancer of the prostate

santé - iate.europa.eu
gène présumé de prédisposition au cancer de la prostate

PCaP gene

santé - iate.europa.eu
gène présumé de prédisposition au cancer de la prostate

putative predisposing gene for cancer of the prostate

santé - iate.europa.eu
Comme gènes particuliers, le gène BASPl, le gène SPINT2, le gène APC, le gène CCND2, le gène CFTR, le gène RASSFl et le gène SRD5A2 gène sont mentionnés.

As for particular genes, BASPl gene, SPINT2 gene, APC gene, CCND2 gene, CFTR gene, RASSFl gene and SRD5A2 gene are mentioned.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention vise à fournir un gène cdf1, un gène cdf2, un gène cdf3, un gène cdf4, un gène cdf5, un gène cdf6, un gène cdf7 et un gène cdf8.

It is intended to provide cdf1 gene, cdf2 gene, cdf3 gene, cdf4 gene, cdf5 gene, cdf6 gene, cdf7 gene and cdf8 gene.

chimie - wipo.int
Les bactéries du sujet sont caractérisées en ce qu'elles comportent une mutation dans un gène choisi parmi un gène TetR, un gène LadR, un gène VirR, un gène MarR, un gène MdrL, un gène MdrT et un gène MdrM.

The subject bacteria are characterized by having a mutation in a gene chosen from a TetR gene, a LadR gene, a VirR gene, a MarR gene a MdrL gene, a MdrT gene and a MdrM gene.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans un autre aspect, le processeur extrait un échantillon des fichiers PCAP de chacun de la pluralité de serveurs plutôt que d'extraire tous les fichiers PCAP.

In another aspect, the processor retrieves a sample of the PCAP files from each of the plurality of servers rather than retrieving all PCAP files.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce gène est un nouveau gène antitumoral.

This gene is a new cancer-suppressor gene.

chimie - wipo.int
L'élément promoteur de capside (Pcap) provient typiquement d'un circovirus, parvovirus ou anellovirus.

The capsid promoter element (Pcap) is typically from a circovirus, parvovirus or anellovirus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le gène de fusion à détecter comprend un gène de fusion entre un gène ALK et un autre gène.

The fusion gene to be detected includes a fusion gene between an ALK gene and another gene.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Par conséquent, un produit de transcription hybride dans le cadre d'un gène FGFR2 et d'un autre gène (un gène BICC1 gène ou un gène AHCYL1) a été identifié.

As a result, an in-frame fusion transcription product of an FGFR2 gene with another gene (a BICC1 gene or AHCYL1 gene) was identified.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce gène est par exemple le gène NEVERSHED.

In one instance the gene is the NEVERSHED gene.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues