Traductions en contexte français - anglais

J'en ai profité pour ré­

futer

quelques-unes des calomnies dont ils ont été l'objet.

I hesitated to get into some of the tricks he pulls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Futer a indiqué que l'histoire universelle n'a pas actuellement existé bien qu'elle pourrait à l'avenir.

Futer said that universal history did not presently exist although it might in the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Futer a déclaré que l'histoire universelle n'existait pas actuellement, même si cela pourrait être à l'avenir.

Futer said that universal history did not presently exist although it might in the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les participants à cette expédition à Naples, se trouvait également le Cardinal Giuliano della Rovere, le futer Jules II, qui, sous Alexandre VI, avait quitté l'Italie et s'était rendu en France.

Among the participants in that expedition against Naples, there was also Cardinal Giuliano della Rovere, future Pope Julius II, who under Pope Alexander VI had left Italy and gone to France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'en ai profité pour ré­ futer quelques-unes des calomnies dont ils ont été l'objet.

I hesitated to get into some of the tricks he pulls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Futer a indiqué que l'histoire universelle n'a pas actuellement existé bien qu'elle pourrait à l'avenir.

Futer said that universal history did not presently exist although it might in the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Futer a déclaré que l'histoire universelle n'existait pas actuellement, même si cela pourrait être à l'avenir.

Futer said that universal history did not presently exist although it might in the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les participants à cette expédition à Naples, se trouvait également le Cardinal Giuliano della Rovere, le futer Jules II, qui, sous Alexandre VI, avait quitté l'Italie et s'était rendu en France.

Among the participants in that expedition against Naples, there was also Cardinal Giuliano della Rovere, future Pope Julius II, who under Pope Alexander VI had left Italy and gone to France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues