Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Multi-modal extraction of highlights from tv formula 1 programs... In this paper, we focus on the use of dynamic Bayesian networks (DBN) for that purpose, and demonstrate how they can be effectively applied for fusing the evidence obtained from different media information sources....
communication / recherche et propriété intellectuelle / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Ranking music data by relevance and importance... This paper proposes a music ranking method capable of flexibly fusing the music based on its relevance and importance....
Community clustering algorithm in complex networks based on microcommunity fusion... This paper puts forward a concept of the microcommunity and gets final mining results of communities through fusing different microcommunities....
 PDF: doaj.org
Estimating surface reflectance spectra for underwater color vision... Such models are also useful for fusing information from multiple images....
Towards music structural segmentation across genres: features, structural hypotheses, and annotation principlesThis work is supported by China Scholarship Council (CSC) and EPSRC project (EP/L019981/1) Fusing Semantic and Audio Technologies for Intelligent Music Production and Consumption (FAST-IMPACt)....

Publications scientifiques

Contours actifs et information a priori pour l'analyse de changements : application à la mise à jour de cartes numériques du bâti urbain à partir d'images optiques de télédétection haute résolution
... Nous proposons des solutions nouvelles pour l'amélioration de la robustesse des contours actifs contraints: la fusion de l'image avec un Modèle Numérique de Surface (MNS) et la variation spatio-temporelle de la contrainte de forme permettent de surmonter le problème des minima locaux....
... We propose new solutions to improve the robustness of shape constrained active contours: the fusion of the image with a digital surface model (DSM) and the spatio-temporal variation of the shape constraint allow to overcome the critical issue of local minima...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'image de fond proprement dite subit une déformation pour restituer le mouvement de la caméra pendant l'obtention de l'image courante avant la fusion de l'image de fond avec l'image courante déformée.

The background image is, itself, warped to track camera motion in obtaining the current image before the background image is merged with the warped current image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La fusion de l'image courante avec l'image de fond se fait de façon à former une image de fond modifiée qui se fusionnera ensuite avec l'image courante déformée.

The warped current image is merged with the background image to form a modified background image which is then merged with the warped current image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On réalise la fusion de l'image transférable et de la face du disque numérique.

The transferable image is fused to the face of the digital disc.

communication - wipo.int
On place de façon concordante l'image de toner transférable et la face d'un disque numérique et on réalise la fusion de l'image de toner transférable et de la face du disque numérique.

The transferable toner image and the face of a digital disc are placed in registration and the transferable toner image is fused to the face of the digital disc.

communication - wipo.int
Morphing de base par le mélange, la fusion de l'image source et celle de destination.

Basic morphing by mixing the source and destination images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fusionne 2 images et produit une seule image représentant la fusion de l'image de gauche et de droite d'une paire stéréo.

Composites two images and produces a single image that is the composite of a left and right image of a stereo pair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passionné par le cinéma et plus largement par l'image, Jeff Mills commence alors à travailler en 2000 sur la fusion de l'image et du son, définissant les règles d'une nouvelle expérience musicale.

Interested in cinema and attracted by images, Jeff Mills started working, in 2000, on the fusion of image and sound.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues