Dictionnaire français - anglais

Fujairah

Asie - Océanie - iate.europa.eu
Le gouverneur de Fujairah réaffirme l'expansion continue du port de Fujairah

Fujairah Ruler re-affirms continuing expansion of Port of Fujairah

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouverneur de Fujairah réaffirme l'expansion continue du port de Fujairah

Fujairah Ruler stresses on boosting Port of Fujairah operations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Autorité de la culture et des médias de Fujairah gère la ville créative de Fujairah.

Fujairah Creative City (FCC) is managed by the Fujairah Culture and Media Authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Autorité de la culture et des médias de Fujairah gère la ville créative de Fujairah.

The Fujairah Culture and Media Authority manages the Fujairah Creative City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pourrez visiter la corniche de Fujairah qui se trouve à 3 km de l'Adagio Fujairah.

Guests can visit Fujairah Corniche which is 3.2 km from Adagio Fujairah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'âge du fer à bithnah (émirat de fujaïrah) : campagnes 2001-2002Pdf : [URL] audienceUn programme de recherches sur l'Age du Fer est actuellement mené dans l'oasis de Bithnah (Emirat de Fujairah) par la Mission Archéologique Française aux Emirats Arabes Unis...
Asie - Océanie - core.ac.uk -
Fujairah
Asie - Océanie - iate.europa.eu
L’oléoduc Habshan-Fujairah en cours de construction.

The Habshan-Fujairah oil pipeline under construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fujairah cherche aussi à développer son tourisme.

Fujairah is also about to get a boost in its tourism sector, too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oléoduc Habshan-Fujairah en cours de construction.

The Habshan-Fujairah oil pipeline under construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que la grande majorité des East Coast Tour (Fujairah) tourne autour de la ville de Fujairah, près de Dubaï, il y a des régions étranges de l’émirat de Sharjah dans l’émirat de Fujairah.

While most of East Coast Tour (Fujairah) revolves around the city of Fujairah, near Dubai, there are odd areas of the Sharjah emirate within the emirate of Fujairah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Fujairah, vous logerez à l’Adagio Fujairah avec ses appartements à une ou deux chambres spacieuses ou ses 72 studios équipés.

At Fujairah, you’ll stay at the Adagio Fujairah, where there are 72 equipped studios as well as spacious one or two bedroom apartments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tombes protohistoriques de bithnah (fujairah, emirats arabes unis)Les travaux de la FSLA ont débuté en décembre 1987 dans l'émirat de Fujairah...
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Une occupation de l’âge du fer à masafi.
... is carrying out researches in several areas of the Emirate of Fujairah in order to study strategies of adaptation and territorial organization of Iron Age communities in regions of mountains...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Some variants of the congruent number problem i...
général - core.ac.uk - PDF: www.math.s.chiba-u.ac.jp
Undermethylation of interferon-gamma gene in human t cell lines and normal t lymphocytes.... In TCL-Fuj cell line which is a T cell line producing a high level of IFN-gamma spontaneously, the IFN-gamma gene was undermethylated...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Growth inhibition and differentiation induction in human monoblastic leukaemia cells by 1alpha-hydroxyvitamin d derivatives and their enhancement by combination with hydroxyurea.... HU also enhanced the differentiation of other myeloid leukaemia HL-60, ML-1, THP-1, P39/TSU, P31/FUJ and NB4 cells induced by 1,25(OH)2D3 and that of U937 cells induced by 24-epi-1,25(OH)2D2 and 1,25(OH)2D7...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Large scale comparison of innate responses to viral and bacterial pathogens in mouse and macaque... To determine the similarities and differences between the responses of mice and macaques to invading pathogens we profiled alveolar macrophages from these species following infection with two viral (PR8 and Fuj/02 influenza A) and two bacterial (Mycobacterium tuberculosis and Francisella tularensis Schu S4) pathogens...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Large scale comparison of innate responses to viral and bacterial pathogens in mouse and macaque... To determine the similarities and differences between the responses of mice and macaques to invading pathogens we profiled alveolar macrophages from these species following infection with two viral (PR8 and Fuj/02 influenza A) and two bacterial (Mycobacterium tuberculosis and Francisella tularensis Schu S4) pathogens...
général - core.ac.uk - PDF: d-scholarship.pitt.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Il dirigeait l’opération médiatique pro-gouvernementale de Fujairah.

Until recently, he ran Al Fujayrah’s pro-government media operation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone franche de Fujairah entoure le port de Fujairah et encourage les investissements étrangers dans le secteur bancaire et dans le commerce.

The Fujairah Free Zone, surrounding the port of Fujairah, promotes foreign investment in banking and trade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il dirigeait l’opération médiatique pro-gouvernementale de Fujairah.

Until recently, he ran Fujairah’s pro-government media operation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le musée de Fujairah (Fujairah museum) est situé non loin du fort et de l'Heritage Village, dans la continuité des plantations de dattes...

The Fujairah Museum (Fujairah museum) is located not far from the fort and the Heritage Village, in the continuity of the date plantations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec l'appui de Fujairah Culture et Media Authority

With the collaboration of Fujairah Culture and Media Authority

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis/vers Fujairah : le bus à Fujairah part de la station de métro de Rashidiya et dure environ 3 à 4 heures.

To/from Fujairah: The bus to Fujairah leaves from the Rashidiya Metro station and takes about 3 to 4 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec l'appui de Fujairah Culture et Media Authority

With the support of Fujairah Culture and Media Authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plages de Fujairah , qui s'étendent sur environ 90 kilomètres le long du golfe d'Oman , ont donnés à Fujairah son caractere unique et stratégique .

The Shores of Fujairah Stretch about 90 Kilometers Across the Gulf of Oman, That gives Fujairah Its Own strategic location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Al-Fujairah est très différent des autres émirats.

Fujairah is almost totally mountainous unlike the other Emirates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La langue officielle parlée à Fujairah est l'arabe.

The official language spoken in Fujairah is Arabic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le musée de Fujairah (Fujairah museum) est situé non loin du fort et du Heritage Village, dans la continuité des plantations de dattes.

The Fujairah Museum (Fujairah museum) is located not far from the fort and the Heritage Village, in the continuity of the date plantations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fujairah est le seul émirat sur le golfe d’Oman.

Fujairah is the only one of the Emirates on the Gulf of Oman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mercredi : 1re étape Dubaï Marine Club - Fujairah, 179 km

Stage 1: Fujairah Stage / February 3 Dubai International Marine Club – Fujairah (179km)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eagle Hills a signé un accord de 300 millions AED avec la banque nationale d’Al Fujairah (NBF) pour le financement de la construction en cours du projet The Address Fujairah Resort + Spa, le projet hôtelier et résidentiel de luxe d’Al Fujairah.

Eagle Hills signed a AED 300 million facility with the National Bank of Fujairah (NBF) to finance the ongoing construction of The Address Fujairah Resort + Spa, a luxury hotel and residential development in Fujairah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fujairah est le seul émirat sur le golfe d’Oman.

Fujairah is the only emirate present exclusively along the Gulf of Oman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues