Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports / droit international - iate.europa.eu
transports - acta.es
santé - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Nadia est accusée d'avoir franchi la

frontière illégalement

.

Huda is charged with illegally crossing the border.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après plusieurs tentatives, il traversa la frontière illégalement.

After several aborted attempts he crossed the frontier illegally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons…

If you cross the border illegally, we will prosecute you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans papier veut dire : ayant passé la frontière illégalement !

By definition they are if they are intend to cross the border illegally!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombreux sont ceux qui franchissent aussi cette frontière illégalement.

There are people who also cross the border illegally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons…

If you cross this border unlawfully, then we will prosecute...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons…

If you smuggle an illegal alien across the border, then we’ll prosecute you. . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ça ils doivent passer la frontière illégalement, à pied.

Thereafter he had to enter the country illegally, on foot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons en justice.

If you cross our border illegally, we will prosecute you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceux qui traverseront la frontière illégalement se verront refuser cet asile.

That people who cross the border illegally should be denied asylum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons en justice.

If you cross the border illegally, we will prosecute you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’aurais passé plusieurs jours en prison pour passage de frontière illégalement.

I went to prison multiple times because of the illegal crossing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons en justice.

If you cross the border illegally, we will prosecute you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons en justice.

If you cross the border illegally, we will prosecute you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous traversez la frontière illégalement, nous vous poursuivrons en justice.

If you cross the border unlawfully, then we will prosecute you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues