Publications scientifiques

Study of elementary mechanisms during sintering of mgo with mn203, mn02 and nio additives
Résumé.—L'étude a porté sur l'influence des additifs d'oxydes de manganèse (Mn2C>3 et MnOî) et d'oxyde de nickel (NiO) sur les processus élémentaires qui ont lieu pendant le

fritage

de MgO dans l'intervalle de températures de 600 °C à 1 200 °C.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Study of elementary mechanisms during sintering of mgo with mn2o3, mno2 and nio additives
L'étude a porté sur l'influence des additifs d'oxydes de manganèse (Mn2O3 et MnO2) et d'oxyde de nickel (NiO) sur les processus élémentaires qui ont lieu pendant le fritage de MgO dans l'intervalle de températures de 600°C à 1 200°C....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Expérimentation et simulation numérique du déliantage thermique et de la densification des composants obtenus par moulage par injection de poudres.
...thermique.La deuxième partie de la thèse est dédiée à la compréhension des mécanismes et du comportement du fritage des composants en tungstène sous une atmosphère d’hydrogène jusqu’à une température de 1 700°C....
... The Kissinger and Ozawa method have been used to estimate the kinetic parameters from thermogravimetric experiments...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Bien que ce soit aussi lié au

fritage

ukrainien, je le mets là.

As far as the Ukrainian plane goes, I want to put this out there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci peut être préparé par frittage- réaction d'un mélange de poudres des réactifs, sous atmosphère neutre ou réductrice, avec application d'une pression avant ou pendant le fritage.

Said block can be prepared by sintering-reaction of a mixture of reagent powders, under neutral or reducing atmosphere, with application of pressure before or during the sintering process.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le corps vert est chauffé à une vitesse régulée pour obtenir un corps cuit, lequel subit un fritage dans des conditions régulées pour obtenir le composant fini.

The green body is heated at a controlled rate to form a brown body, and finally sintered under controlled conditions to produce the finished component.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ces modèles virtuels sont alors réalisés en prototypage rapide (stéréolytographie, fritage ou imprimante 3D) pour tester leur confort, leur efficacité fonctionnelle et leur faisabilité.

These virtual models are then produced using fast prototyping (stereolithography, sintering or 3D printer) to test their comfort, functional efficiency and feasibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus précisément, l'impression en 3D SLS (sélectif Adidas Superstar Donne laser fritage) a réduit le temps d'échantillonnage de semaines en jours et a fourni aux concepteurs des commentaires immédiats.

Specifically, SLS (Selective Laser Sintering) 3D printing reduced sampling time from weeks to days and provided designers with immediate feedback.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que ce soit aussi lié au fritage ukrainien, je le mets là.

As far as the Ukrainian plane goes, I want to put this out there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci peut être préparé par frittage- réaction d'un mélange de poudres des réactifs, sous atmosphère neutre ou réductrice, avec application d'une pression avant ou pendant le fritage.

Said block can be prepared by sintering-reaction of a mixture of reagent powders, under neutral or reducing atmosphere, with application of pressure before or during the sintering process.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le corps vert est chauffé à une vitesse régulée pour obtenir un corps cuit, lequel subit un fritage dans des conditions régulées pour obtenir le composant fini.

The green body is heated at a controlled rate to form a brown body, and finally sintered under controlled conditions to produce the finished component.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ces modèles virtuels sont alors réalisés en prototypage rapide (stéréolytographie, fritage ou imprimante 3D) pour tester leur confort, leur efficacité fonctionnelle et leur faisabilité.

These virtual models are then produced using fast prototyping (stereolithography, sintering or 3D printer) to test their comfort, functional efficiency and feasibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus précisément, l'impression en 3D SLS (sélectif Adidas Superstar Donne laser fritage) a réduit le temps d'échantillonnage de semaines en jours et a fourni aux concepteurs des commentaires immédiats.

Specifically, SLS (Selective Laser Sintering) 3D printing reduced sampling time from weeks to days and provided designers with immediate feedback.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues