Dictionnaire français - anglais

transports / transports maritime et fluvial - acta.es iate.europa.eu
Fret maritime Une compagnie maritime effectue le fret maritime en vertu d’un contrat de transport avec le transitaire.

Ocean freight is performed by a shipping line under a contract of carriage with the freight forwarder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe 2 types d’expédition, fret maritime et fret aérien.

There are two shipping methods, Air Freight and Ocean Freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces modes de transport sont appelés «fret aérien» et «fret maritime».

These modes of transportation are referred to as “air freight” and “ocean freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparé au fret maritime, le maritime aérien est plus rapide.

Unlike ocean freight, air freight is more efficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UPS propose également un service de fret maritime / aérien - une combinaison des économies de fret maritime avec la vitesse similaire à celle du fret aérien .

UPS offers combinations of air and ocean freight shipping to combine savings of ocean shipping with speed of air shipping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marché européen, octobre 2006 : repères. banane, avocat, orange, pomelo, petits agrumes, litchi, mangue, ananas, fret maritime... Fret maritime: Si certains armateurs avaient prêté attention à l'offre et à la demande en début de mois et conclu des contrats en conséquence, la moyenne du marché spot d'octobre...
Optimization of ocean freight forwarding processes using lean concept... One possibility is to use existing internal resources for LEAN management systems in ocean freight forwarding companies in order to optimize internal processes....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Marché européen, novembre 2008 : repères. banane, avocat, orange, pomelo, petits agrumes, litchi, mangue, ananas, fret maritime... Fret maritime: En raison d'un grand nombre de contrats d'affrètement à temps de douze mois conclus de plus en plus tôt dans l'année ainsi que d'affrètements pour la banane de ...
Price and price risk dynamics in barge and ocean freight markets and the effects on commodity tradingThe effects of volatility of barge and ocean freight prices on prices throughout the international grain-marketing channel are analyzed using a Multivariate GARCH-M model....
Conjoncture france, juin 2005 : repères. banane, avocat, orange, pomelo, litchi, mangue, fret maritime... Fret maritime: Les spécialistes du transport par reefer, qui ont cru que 2004 annonçait une amélioration après sept années de vaches maigres, admettent qu'il sont plus que perplexes...
Testing the servqual scale in the business-to-business sector: the case of ocean freight shipping service... Reports psychometric testing of the SERVQUAL as a measure of service quality in ocean freight services....
Marché européen, avril 2006 : repères. banane, avocat, orange, pomelo, litchi, mangue, ananas, fret maritime... Fret maritime: Les espérances qu'avaient les armateurs en début de mois d'avoir une haute saison prolongée suivie d'une baisse graduelle d'activité ont disparu avant la semaine...
Evaluation of the cost impact of ocean freight for outbound logistics from a supply chain perspective... The replacement of air freight by ocean freight on Nokia Corporation's outbound logistics presents a potential opportunity for substantial supply chain cost reduction....
Strategic sourcing and bid optimization for ocean freightThis research studies the issues related to strategic sourcing and bid optimization for ocean freight....
fret maritime
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Il existe 2 types d’expédition, fret maritime et fret aérien.

There are 2 kinds of shipping, sea freight and airfreight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: le mode Normal d'expédition sont-"fret maritime" et "fret aérien".

Export: Normal mode of shipment is - "By Sea Freight" or "By Air Freight".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: le mode Normal d'expédition sont-"fret maritime" et "fret aérien".

Normal mode of shipment are - "Sea Freight" and "Air Freight".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: le mode Normal d'expédition sont-"fret maritime" et "fret aérien".

A. Normal mode of shipment are – “Sea Freight” and “Air Freight”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: le mode Normal d'expédition sont-"fret maritime" et "fret aérien".

Normal mode of shipment are - "Sea Freight" and "Air Freight" & "Courier".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A directional relationship between freight and newbuilding markets: a panel analysisThis article examines the dynamic relationship between international sea freight rate and newbuilding price by employing panel cointegration testing and estimating techniques....
général - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
Evaluating the quality of sea-freight services in a forwarding firm : case study: blue water shipping, finland...1990).The purpose of this thesis is to evaluate the quality of sea freight services provided by Blue Water Shipping in Finland by finding out whether BWS’s current services result in customer satisfaction or not....
Cost analysis of a hybrid airship vehicle for cargo delivery... Today, there are two options exist; fast but expensive aircraft and slow but inexpensive sea freight....
Page1 of 4 cost breakdown and surcharge mapping for sea freight- a study for tetra laval group... The purpose of the thesis was to get a better understanding of surcharges within sea freight procurement and construct update models for different surcharges that vary during the contract periods....
fret maritime
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Nos consultants connaissent le fret ferroviaire, le fret maritime et le fret aérien.

Our advisors are familiar with rail freight, marine freight and air freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’acheteur supporte ensuite tous les risques et frais de fret maritime.

The buyer then bears all the risks and costs of marine freight transportation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs lignes de ferry sont actuellement facturent un supplément de carburant sur le fret maritime.

Various ferry lines are currently charging a fuel supplement on marine freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using triple bottom line metrics and multi-criteria methodology in corporate settings... Our case study company – one of the largest inland marine freight carriers in the United States – promotes a business culture focused on financially viable, yet socially and environmentally responsible solutions....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Off track to 2050?: a study of present and future interurban transportation emissions in british columbia, canada, relative to its greenhouse gas reduction targets act of 2007...(17.1% of total CO2082 emissions), while the third largest contributor was marine freight (16.8%...
 PDF: arcabc.ca
Container pre-marshalling problem for avoiding conflicts between quay cranesNowadays, container transport is of great importance in international marine freight transportation....
 PDF: core.ac.uk
Current trends and problems of development of the arctic marine freight traffic... The main result is a package of proposals for the support of the Arctic marine freight traffi
 PDF: doaj.org
fret maritime
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
l’acheteur qui choisit le navire et paye le fret maritime.

It is the buyer who designates the ship and pays for maritime freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système de déclenchement de processus commercial en temps réel est appliqué au transport de fret maritime.

The RBPTS is applied to maritime freight transportation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Paiement de billets d’avion ou de fret maritime ou aérien – 5%

Payments for air tickets, air freight and maritime freight - 5%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est l’acheteur qui désigne le navire et paye le fret maritime.

It is the buyer who designates the ship and pays for maritime freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est l'acheteur qui désigne le navire et paye le fret maritime.

It is the buyer who designates the ship and pays for maritime freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Global trade and the maritime transport revolutionWhat is the role of transport improvements in globalization? We argue that the nineteenth century is the ideal testing ground: maritime freight rates fell on average by 50% while global trade increased 400% from 1870 to 1913....
général - core.ac.uk - PDF: www.mitpressjournals.org
Model-based essential logistics principles for creating a web-portal of transport services ’ consumersLogistics platform for development of Web-portal for transport services ’ consumers is described in this paper: the maritime freight route and target groups of actors operating along it are identified, logistics model as a set of business charts, communication diagrams and flowcharts is described
Hierarchical interactions between shippers and carriers in international maritime freight transportation networks AbstractThe paper discusses hierarchical relationships between shippers and different types of carriers in international maritime freight transportation networks....
Maritime networks, services structure and maritime tradeThis paper aims at investigating the relationship between maritime trade and maritime freight rates at sectoral level....
Selected aspects of corporate social responsibility in maritime freight services on the example of selected courier companiesThe aim of the article is to present the activities of corporate social responsibility in the CEP industry, with particular emphasis on maritime freight services....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / droit / transports maritime et fluvial / échanges économiques / économie - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / droit / transports maritime et fluvial / économie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Le fret multi modal est une combinaison du fret maritime et fret aérien.

The multi modal cargo is a mixture of sea and air freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurité : le fret aérien est plus sécuritaire que le fret maritime.

Safety: Air shipping is safer than ocean shipping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparé au fret maritime, le maritime aérien est plus rapide.

When it comes to speed, air shipping is way faster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fret multi modal est un mélange de fret maritime et aérien.

The multi modal cargo is a mixture of sea and air freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IT: Examen des besoins économiques pour les services de manutention du fret maritime.

IT: Economic needs test for maritime cargo-handling services.

général - eur-lex.europa.eu
IT: Examen des besoins économiques pour les services de manutention du fret maritime.

IT: Economic needs test for maritime cargo-handling services.

général - eur-lex.europa.eu
Le fret maritime, moyen de transport privilégié

Maritime Shipping, the Preferred Means of Transportation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services internationaux comprennent en effet le fret aérien et le fret maritime.

International services also provide sea and air freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En règle générale, le fret aérien revient plus cher que le fret maritime.

Air freight services generally cost more than sea freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fret maritime: Le fret maritime a 2 manières, FCL (pleine charge de conteneur) et LCL (moins que la charge de conteneur).

Sea freight : Sea freight has 2 ways, FCL (Full Container Load) and LCL (Less than Container Load).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fret aérien est plus cher que le fret maritime, mais beaucoup plus rapide.

Air freight is more expensive than sea freight, but also much quicker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fret ferroviaire est censé être une sorte de voie médiane entre le fret maritime et le fret aérien.

Railway freight is supposed to be some sort of middle way between ocean and air freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces conditions sont valables autant pour le fret maritime que pour le fret aérien.

This can be useful for freight shipping as well as air freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À titre d’exemple, le fret maritime produit bien moins d’émissions que le fret aérien.

Fortunately, sea shipping releases a lot fewer emissions than air shipping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fret maritime FCL (conteneurs pleins) vers toute destination

FCL sea freight (full containers) to all destinations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues