Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

frein avant

front brake

industrie mécanique - iate.europa.eu

C'est marrant parce que moi mon frein principal c'est clairement le frein avant.

That's fine with me, because the front brake is my primary brake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

D’abord avec seulement le frein avant, puis en combinaison avec le frein arrière.

First with just the back brake, then with the front brake only, then with the front and rear combined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le levier de frein de roue combinée (108) est raccordé au frein de roue avant (102) et au frein de roue arrière (104) par le biais d'un câble de frein avant combiné (112) et d'un câble de frein arrière (114).

The combined wheel brake lever (108) is connected to the front wheel brake (102) and the rear wheel brake (104) through a combined front brake cable (112) and a rear brake cable (114).

organisation des transports - wipo.int

Il faut freiner principalement du frein avant, et seulement aider avec le frein arrière.

The front brake has to be used all the time, in addition to the back brake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le frein avant est à la main droite, le frein arrière au pied droit.

The front brake is on the right hand, the rear brake on the right foot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

External human-machine interfaces on automated vehicles: effects on pedestrian crossing decisions... front brake lights, 3...

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Braking process of enduro and highway-tourist motorbikes... It is here to choose to use the front brake, rear or both simultaneously...

PDF: doaj.org

Ford automobile parts for lubricating chart, southern california, 1930 [image 5]... rod, Accelerator control shaft, Transmission, Universal joint, Rear brake cam shaft, Rear wheel bearing, Front brake shaft, Front spring hanger, Shoch abs...

PDF: digitallibrary.usc.edu

Ford automobile parts for lubricating chart, southern california, 1930 [image 2]... rod, Accelerator control shaft, Transmission, Universal joint, Rear brake cam shaft, Rear wheel bearing, Front brake shaft, Front spring hanger, Shoch abs...

PDF: digitallibrary.usc.edu

Design of a hydraulic front brake handle for large displacement motorcycles AbstractThe objective of this work has been the design of a front brake handle for large displacement motorcycles...

Synonymes et termes associés français

Frein

•

frein

•

mesure de dissuasion

•

frein de chaîne

•

vanne

•

mesure de freinage

[...]

désincitation

•

Exemples français - anglais

avant

front end

transport terrestre - iate.europa.eu

leading

vie sociale - iate.europa.eu

fore leg

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

frein

chain stopper

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

chain brake

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

brake

pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / transports / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le frein de roue avant est constitué d'un premier frein avant et d'un second frein avant.

The front wheel brake is constructed from a front first brake and a front second brake.

organisation des transports - wipo.int

Si la roue avant dérape, relâcher tout de suite le frein avant.

If the rear wheel locks, immediately release the rear brake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

température initiale du frein avant chaque actionnement: ≤ 100 °C

Initial brake temperature before each brake application ≤ 100 °C

général - eur-lex.europa.eu

Comment remplacer jeep grand cherokee plaquettes de frein avant

How to Replace Jeep Grand Cherokee Front Brake Pads?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Bien que le SURU Scrambler utilise un frein à disque arrière, le frein avant n’émet aucune pollution atmosphérique.

While the SURU Scrambler does use a rear disc brake, the front brake does not emit air pollution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quand le levier du frein avant est actionné, le frein arrière est actionné simultanément, pour une stabilité optimale.

When the front brake lever is actuated, the rear brake is applied simultaneously to optimize stability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Photographies de 1 à 3 - photographies du kit de frein avant 3 à 6 - Kit de frein arrière.

Photographs 1 to 3 - Front Brake Kit Photographs 3 to 6 - Rear Brake Kit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Bien que le SURU Scrambler utilise un frein à disque arrière, le frein avant n’émet aucune pollution atmosphérique.

While the SURU S19 does use a rear disc brake, the front brake does not emit air pollution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ne freinez pas trop brusquement, surtout avec votre frein avant.

Do not brake too hard, especially with your front brake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ne freinez pas trop brusquement, surtout avec votre frein avant.

Do not brake too sharply, especially with your front brake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Généralement, 70 à 80% du freinage s’effectue avec le frein avant et 20 à 30% avec le frein arrière.

I usually do around 60-80% pressure on the front brake and 20-40% on the rear brake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Depuis l’année dernière, j’ai un problème avec le frein avant.

I have had a problem before with the brakes before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Depuis l’année dernière, j’ai un problème avec le frein avant.

I have had a problem before with the brakes before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Disques de frein avant ventilés, diamètre 284 x 22 mm.

Ventilated front brake discs, diameter 284 x 22 mm;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Je vais prochainement faire de même avec le frein avant.

And I have to do the same to the front brake tomorrow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод