Pendant la production du filet par tournage, par fraisage ou par tournage et par fraisage, celui-ci est découpé en au moins deux opérations successives, avec au moins deux pas différents.

When producing a thread by turning, by milling or by turning and milling, the thread is cut in at least two successive operations with at least two different pitches.

santé - wipo.int

Une opération de tournage, de fraisage ou de doucissage peut être réalisée dans la deuxième étape.

Turning, milling or grinding operation may be used in the second step.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Lesdites plaquettes s'utilisent pour des travaux de fraisage ou de tournage d'aciers faiblement ou moyennement alliés et d'aciers inoxydables.

The insert can be applied in milling and turning of low and medium alloyed steels as well as stainless steels.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Perçage, tournage, fraisage et rectification cylindrique extérieure dans la production conventionnelle, fraisage et tournage sur machines CNC modernes.

Drilling, turning, milling and external cylindrical grinding in conventional production, milling and turning on modern CNC machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

On fabrique ladite marque tactile en prenant un bouton doseur (1) en métal, qu'on usine par fraisage ou tournage.

This tactile feature is manufactured by using a dose button (1) out of metal which is milled or lathed.

santé - wipo.int

le parc de machines d’OPMM permet l’usinage par tournage et/ou par fraisage.

The OPMM Machine Park allows machining by turning and/or milling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le parc de machines d’OPMM permet l’usinage par tournage et/ou par fraisage.

The OPMM Machine Park allows machining by turning and/or milling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les procédés classiques de finition sont appliqués : fraisage, tournage, usinage par étincelage, abrasion.

Conventional methods of finishing are used.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Moyens d’usinage numérique diversifiés (fraisage, tournage et électroérosion).

Diverse digital machining resources (milling, turning and electro-erosion).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

déchets provenant de la mise en forme (forge, soudure, presse, étirage, tournage, découpe, fraisage)

wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing)

environnement - iate.europa.eu

déchets provenant de la mise en forme(forge,soudure,presse,étirage,tournage,découpe,fraisage)

wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing)

détérioration de l'environnement - iate.europa.eu

déchets provenant de la mise en forme(forge,soudure,presse,étirage,tournage,découpe,fraisage)

wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics

détérioration de l'environnement - iate.europa.eu

Nos capacités incluent le fraisage 3 axes, le fraisage indexé 5 axes et le tournage.

Our capabilities include 3-axis milling, 5-axis indexed milling, and turning with live tooling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод