Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Il n'y a pas de frais de douane ou de frais supplémentaires pour le transport.

There are no customs charges or additional charges for transportation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le paiement de ces frais est nécessaire pour exonérer la commande de frais de douane.

The payment of these fees is required to dispense the order by customs charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais postaux, les frais de retour, les frais de douane et les frais de manutention seront déductibles de tout remboursement dû.

Postal charges, return shipment costs, customs charges and handling fees will all be deducted from any refund due.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais postaux, les frais de retour, les frais de douane et les frais de manutention seront déductibles de tout remboursement dû.

Postal charges, return shipment costs, customs charges and handling fees will all be deductable from any refund due.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais postaux, les frais de retour, les frais de douane et les frais de manutention seront déductibles de tout remboursement dû.

Postal charges, return shipment costs, customs charges and handling fees will all be deductible from any refund due.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trade costs, barriers to entry, and export diversification in developing countries... The analysis also incorporates new export cost data from the World Bank's Doing Business database, covering document preparation, inland transport, administrative fees, and port/customs charges....
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org
The customs union between belarus, kazakhstan and russia: and overview of economic implicaitons for belarus...28.3% of total budget revenues from customs duties and customs charges in 2008 due to the fact that approximately 40% of Russian imports may go through customs clearance in Belarus owning to less bureaucracy at the border with respect...
frais de douane
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Attention douane: TVA, frais de douane, problèmes

Be aware about customs rules : VAT, customs fees, problems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre frais de douane et droits de douane ?

What Is the Difference Between Customs Duties and Fees?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais de douane sont à la charge du client, et ce dans son intégralité : frais de douane et frais additionnels de dédouanement (frais de traitement, taxes locales) .

Customs fees are the responsibility of the customer, and this in its entirety: customs fees and additional customs clearance costs (processing fees, local taxes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais de douane sont à la charge du client, et ce dans leur intégralité : frais de douane et frais additionnels de dédouanement (frais de traitement, taxes locales).

Customs fees are the responsibility of the customer, and this in its entirety: customs fees and additional customs clearance costs (processing fees, local taxes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais de douane sont à la charge du client, et ce dans son intégralité : frais de douane et frais additionnels de dédouanement (frais de traitement, taxes locales).

Customs fees are the responsibility of the customer, and this in its entirety: customs fees and additional customs clearance costs (processing fees, local taxes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais de douane Des frais de douane et taxes peuvent être appliqués sur les colis envoyés depuis le Japon.

Customs fees and taxes may be applied on parcels sent from Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais de transport à 100% gratuits, pas de frais de douane ou d'impôts!

100% Free shipping, no customs duty fees and no taxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour avoir une idée des frais de douane que vos clients pourraient avoir à payer consultez ce calculateur de frais de douane.

To get an idea of what fees your customers might incur, check out this customs duty calculator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais d'expédition internationaux: les envois internationaux peuvent entraîner des frais de douane.

International shipping: International shipments may incur customs fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais qu'en est-il des frais d'expédition, des frais de douane, etc.?

But what about the shipping costs, customs fees, etc.?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut s’agir des frais d’expédition, d’emballage, de frais de douane et autres.

It can be the expenses for shipping, packaging, customs fee, and others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FRAIS DE DOUANE - Les clients qui commandent depuis des pays autres que la Suède peuvent être tenus de payer des frais de douane.

CUSTOMS FEES - Customers who order from countries other than Sweden may be required to pay customs fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FRAIS DE DOUANE - Les clients qui commandent depuis des pays autres que la Suède peuvent être tenus de payer des frais de douane.

Please note: Customers who order products from countries outside Sweden may also be required to pay customs duties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais d'expédition facturés pour votre commande n'incluent pas les frais de douane.

The shipping fees we charge for your order DO NOT include customs fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais d'expédition facturés pour votre commande n'incluent pas les frais de douane.

The shipping fees we charge for your order do not include customs fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues