Dictionnaire français - anglais

politique commerciale - iate.europa.eu
L'euro dans la "guerre des monnaies":note du conseil d'analyse économique n°11... Dans un contexte économique marqué par la désinflation, la faiblesse de la reprise et la fragmentation du marché du crédit, la Note fait différentes propositions en faveur d’un assouplissement monétaire dans la zone euro....
Integration benefits on eu retail credit markets – evidence from interest rate pass-through... Based on an ECB database the speed of interest rate adjustments for different markets and countries is measured- showing a considerable fragmentation of markets....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.ecri.be
Going agaisnt the grain: the dematurity of the european textile industry... The European industry has fallen into what Abernathy (1978, 1983) termed the 'maturity trap ' due to a number of different factors; firm inertia, the fragmentation of markets, increasing competition and regional and national business cultures....
1manufacturing challenges of the 21st century – and a methodology to handle them... Four general trends are identified: globalization, fragmentation of markets and individualization, increased focus on environmental and sustainable development, and the enabling Information and Communication Technology....
Integration benefits on eu retail credit markets: evidence from interest rate pass-through... Based on an ECB database the speed of interest rate adjustments for different markets and countries is measured - showing a considerable fragmentation of markets....
2002, integration benefits on eu retail credit markets – evidence from interest rate pass-through, zew discussion paper no. 02-26, zentrum für europäische wirtschaftsforschung/centre for european economic research... Based on an ECB database the speed of interest rate adjustments for different markets and countries is measured- showing a considerable fragmentation of markets....
fragmentation du marché
politique commerciale / structure économique - iate.europa.eu
1.2 - Incertitudes bancaires et fragmentation du marché unique

1.2 - Banking uncertainty and single market fragmentation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est positif pour limiter la fragmentation du marché intérieur.

This is a great way to reduce market fragmentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon elle, c'est principalement dû à la fragmentation du marché.

It’s mainly due to market fragmentation, according to her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi, elle risque de provoquer une fragmentation du marché européen.

This could also lead to market fragmentation within the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorer la coordination des agences de l'emploi dans l'ensemble du pays et s'efforcer de réduire la fragmentation du marché du travail.

Improve the coordination of employment agencies across the country and make efforts to reduce labour market fragmentation.

marché du travail - eur-lex.europa.eu
Fragmentation du marché : évaluations et perspectives ?
Cet article présente l’état actuel de la connaissance sur la fragmentation du marché et sur ses conséquences, avec un focus particulier sur l’expérience européenne....
...This paper provides an overview of the knowledge available to date on market fragmentation and its consequences, with a specific focus on the European experience....
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Domestic market fragmentation and economic growth in china (?)This paper analyses the relationship between domestic market fragmentation and economic performance at the sub-national level within China....
général - core.ac.uk - PDF: www-sre.wu-wien.ac.at
Latency arbitrage, market fragmentation, and efficiency: a two-market model... An infinitely fast arbitrageur profits from market fragmentation by reaping the surplus when the two markets diverge due to this latency in cross-market communication....
Proceedings article latency arbitrage, market fragmentation, and efficiency:... An infinitely fast arbitrageur profits from market fragmentation by reaping the surplus when the two markets diverge due to this latency in cross-market communication....
High frequency trading, market fragmentation and market quality: an eu market evidence... My research design integrates both HFT and market fragmentation and extends analyses within and across markets....
China's financial market fragmentation, 1978-2004This paper empirically examines the emergence of financial market fragmentation in China after 1978-reform....

Publications scientifiques

Système de produits et services basés sur l'internet des objets : conception et implantation pilote dans une station-service
... L'absence de tels outils à l’heure actuelle reflète la fragmentation du marché de l'IoT, ainsi que les limites techniques des appareils....
... In the emerging moment of the Internet of Things (IoT), the various smart devices distributed on the planet, give us the ability to assemble, analyze and communicate market information in real time and make decisions accordingly....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Exemples français - anglais

économie monétaire / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
économie monétaire / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
économie monétaire / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
économie monétaire / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette fragmentation du marché financier s’est transformée en fragmentation du marché bancaire.

This fragmented financial market morphed into a fragmented banking market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le degré de concentration ou de fragmentation du marché du côté de la demande

the degree of concentration or dispersion of customers

structure économique - eur-lex.europa.eu
Empêcher la fragmentation du marché intérieur.

prevention of the fragmentation of the internal market,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
empêcher la fragmentation du marché intérieur,

prevention of the fragmentation of the internal market,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Empêcher la fragmentation du marché intérieur.

Prevention of Fragmentation of the Internal Market .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le degré de concentration ou de fragmentation du marché du côté de la demande

the degree of concentration or dispersion of demand

construction européenne - eur-lex.europa.eu
La fragmentation du marché du streaming vidéo s'accélère

Fragmentation of the video streaming space accelerates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remédier à la fragmentation du marché intérieur

Prevention of fragmentation of the internal market

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prévention de la fragmentation du marché intérieur;

Prevention of Fragmentation of the Internal Market .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remédier à la fragmentation du marché intérieur

Prevention of Fragmentation of the Internal Market

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prévention de la fragmentation du marché intérieur;

Prevention of fragmentation of the internal market

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fragmentation du marché Android : Environ les deux tiers du marché demeurent très fragmentés.

Android fragmentation: About two thirds of the market is still really fragmented.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fragmentation du marché rend les décisions difficiles

Fragmentation of the market makes decisions difficult

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il en résulte une fragmentation du marché intérieur.

The result is a fragmentation of the internal market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fragmentation du marché européen est un problème?

Do you see the fragmentation of international law as a problem?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues