Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Par exemple, l’invention propose un cristal comprenant un fragment Fab de souris de l'anticorps 125-2H ou un fragment Fab humain de l'anticorps ABT-325 qui se lient à IL-18, ainsi qu'un co-cristal d'un fragment Fab de souris lié à IL-18.

For example, a crystal comprising a murine Fab fragment of the antibody 125-2H or a human Fab fragment of the antibody ABT-325, which bind to IL-18, are provided as well as a co-crystal of a murine Fab fragment bound to IL-18.

santé - wipo.int
La troncature du domaine CHI d'un fragment Fab peut augmenter la production de fragment d'anticorps actif soluble dans Pseudomonas fluorescens.

Truncation of the CHI domain of a Fab fragment can increase yield of soluble active antibody fragment in Pseudomonas fluorescens.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également les compositions d'un complexe de fragment Fab et une banque de celles-ci.

The compositions of a Fab fragment complex and a library thereof are also provided.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le fragment Fab contenu dans les MSFP présente une capacité de liaison à sa cible significativement réduite.

MSFP containing the Fab fragment exhibit significantly reduced binding ability of the Fab fragment to the Fab target.

chimie - wipo.int
La troncature des domaines à chaîne légère kappa et/ou à chaîne légère lambda d'un fragment Fab est également incluse.

Also included is truncation of the kappa light chain and/or lambda light chain domains of a Fab fragment.

chimie - wipo.int

Publications scientifiques

Vegf and the fab fragment of a humanized neutralizing antibody: crystal structure of the complex at 2.4 å resolution and mutational analysis of the interface ...version.Results: We present the crystal structure of the complex between VEGF and the Fab fragment of this humanized antibody, as well as a comprehensive alanine-scanning analysis of the contact residues on both sides of the interface....
santé / information et traitement de l'information / produit animal - core.ac.uk -
Correspondence address: g. a. bentley, uniteâFab fragment; HIV-1 protease*Corresponding authorIntroduction The genome of human immunode®ciency virus type 1 (HIV-1) encodes three enzymes, each with an essential function in...
santé - core.ac.uk - PDF: www.pasteur.fr
Protein trafficking, ergosterol biosynthesis and membrane physics impact recombinant protein secretion in pichia pastoris... Recently, we have identified a beneficial effect of low oxygen availability on the expression of a human Fab fragment in Pichia pastoris....
construction européenne / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A linear epitope in the n-terminal domain of ccr5 and its interaction with antibody.... A Fab fragment of RoAb13 has been crystallised and a structure of the antibody is reported to 2.1...
santé / prix - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Site-specific photolabeling of the igg fab fragmentusing a small protein g derived domain... These domains show obligate Fabbinding and can be used for site-specific and covalent attachmentexclusively to the constant part of the Fab fragment of an antibody.The...
Asie - Océanie / santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le dérivé fonctionnel peut être un fragment Fab, Fab', F(ab)2, scFv ou Fv de l'anticorps monoclonal, ou un anticorps chimère.

The functional derivative can be an Fab-, Fab'-, F(ab)2-, an scFv- or Fv-fragment of the monoclonal antibody or a chimeric antibody.

santé - wipo.int
Selon un mode de réalisation important l'étape de passage au thiol produit le fragment Fab'.

An important embodiment is one in which the thiolation step produces the Fab' fragment.

santé - wipo.int
Le ligand de ciblage dérivé d'un anticorps peut être un fragment Fab', un scFv, ou similaire.

The antibody-derived targeting ligand may be a Fab' fragment, a scFv, or the like.

chimie - wipo.int
Le certolizumab est un fragment Fab’ pégylé d’un anticorps anti-TNF monoclonal humanisé.

Certolizumab pegol is a PEGylated Fabfragment of a humanized anti-TNFα monoclonal antibody.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De préférence, avant l'étape finale de mélanger, des liaisons de disulfure intrabrins sont formées par l'oxydation dans chaque fragment Fab', produisant ainsi des fragments individuels Fab' ayant chacun un groupe sulfhydryle réactif unique.

Preferably, prior to the final mixing step, intrastrand disulfide bonds are formed by oxidation within each Fab' fragment, thereby producing individual Fab' fragments each having a single reactive sulfhydryl group.

industrie mécanique - wipo.int
On a identifié de nouvelles structures cristallines du fragment Fab anti-facteur IX. L'invention concerne des procédés d'identification de peptidomimétique de ces fragments.

Methods of identifying peptidomimetics of these fragments are disclosed.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des protéines hybrides d'anticorps à double spécificité particuliers comprenant un fragment Fab ou Fab' et un ou plusieurs anticorps à domaine unique pouvant être stabilisés par la présence d'un pont disulfure entre eux.

There is also provided particular dual specificity antibody fusion proteins comprising a Fab or Fab' fragment and one or more single domain antibodies which may be stabilised by a disulfide bond therebetween.

chimie - wipo.int
Depuis plus de dix ans les médecins utilisent un nombre croissant d'anticorps monoclonaux et de molécules apparentées (protéines fusionnées avec un fragment Fc, fragment Fab pégylé).

For more than a decade, clinicians have been using a growing number of monoclonal antibodies and related molecules (Fc fusion protein, pegylated Fab).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une méthode de régulation de l'activité ATPase sodium/potassium d'un patient prééclamptique/éclamptique, consistant à administrer un fragment Fab immune de digoxine (ovin).

A method of regulating a preeclamptic/eclamptic patient's sodium/potassium ATPase activity includes the administration of digoxin immune Fab (ovine).

chimie - wipo.int
De la même manière, un anticorps monoclonal dirigé contre le déterminant antigénique à étudier est enzymatiquement clivé pour obtenir le fragment Fab ou F(ab')2.

Similarly, a monoclonal antibody directed against the antigenic determinant of interest is enzymatically cleaved to obtain the Fab or F(ab')2 fragment.

chimie - wipo.int
Ce complexe peut également être rendu spécifique pour des cellules spécifiques, par incorporation d'une fraction de ciblage, tel un fragment Fab' fixé à un polymère hydrophile.

The complex can also be made specific for specific cells, by incorporating a targeting moiety such as a Fab' fragment attached to a hydrophilic polymer.

santé - wipo.int
Un mode de réalisation comprend l'administration d'un anticorps anti-facteur D sous la forme d'un anticorps entier, d'un fragment Fab ou d'un anticorps à un seul domaine.

One embodiment comprises the administration of an anti-Factor D antibody in the form of a whole antibody, a Fab fragment or a single domain antibody.

santé - wipo.int
L'invention concerne un anticorps monoclonal, ou un fragment Fab de celui-ci, qui se lie spécifiquement à un épitope dans la séquence KPGAKKDTKDSRPKL (SEQ ID No. 2) de l'AGR2.

Provided is a monoclonal antibody, or an antigen binding fragment thereof, which binds specifically to an epitope within the sequence KPGAKKDTKDSRPKL (Sequence ID No. 2) of AGR2.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un complexe cristallin formé par le domaine extracellulaire du récepteur du facteur de croissance épidermique (EGFR) et le fragment Fab de l'anticorps anti-EGFR matuzumab (EMD 72000).

The invention relates to a crystal complex formed by the extracellulare domain of EGF receptor (EGFR) and the Fab fragment of anti-EGFR antibody matuzumab (EMD 72000).

chimie - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, le procédé consiste à administrer une composition pharmaceutique comprenant une quantité biologiquement efficace d'un anticorps anti-CD24 ou d'un fragment Fab anti- CD24 au patient.

In another embodiment, the method comprises administering a pharmaceutical composition comprising a biologically effective amount of an anti- CD24 antibody or anti- CD24 Fab fragments to the subject.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues