Dictionnaire français - anglais

fréter

droit - iate.europa.eu
A case study on the recovery criteria of reliance damage in marine transport contract and charterparty... Further case research regarding causation and mitigation under the marine transport contract and charterparty is needed to establish the trend in court judgments and then to provide countermeasures to the parties
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Late payment of freight and hire - power to award interest under the 1998 act.... Martrade Shipping & Transport GmbH v United Enterprises Corp on whether to award interest under the Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 in a dispute about a charterparty, which was governed by English law and referred to London arbitration, but otherwise had no significant connection with the UK
Revisiting indemnity claims in time charters under norwegian and english law...principles, rules and case law applicable to time charter indemnity provisions in situations where the shipowner incurs greater liability for bills of lading inconsistent with charterparty terms, under Norwegian and English law....
 PDF: core.ac.uk
Effects of charter party arbitration clauses under the new turkish commercial code... The new Code covers bareboat charterparty, time charterparty, voyage charterparty and contracts of carriage by sea which is defined in general terms....
 PDF: jital.org
Dutch international law : relating to the carriage of goods by sea, including a comparison with old dutch, french, german and english law... It contains two rules, as established by case-law, one with regard to the concluding of a charterparty in this country and one with regard to a charterparty concluded abroad....
droit - iate.europa.eu
Limitations on jurisdiction and arbitration agreements based on applicable law and the identity of the carrier in cargo claim disputesThe article demonstrates through an analysis of the limitations on choice of forum or arbitration agreements following the invalidity of a choice of law clause included in a charter party and/or a bill of lading (B/L)....
général - core.ac.uk - PDF: openaccess.city.ac.uk
Recommendations for foreign trade companies established in turkey on making charter party marine bills of lading in accordance with letter of credit-l/c methodThis study discusses how charter party marine bills of lading should be made in accordance with the letter of credit-L/C method....
 PDF: jital.org
Assessment of shippers and ship owners ship and charter type choice in the wet and dry bulk ship brokering market: knowledge guide for african indigenous ship brokersThe study assessed shippers and ship owners’ ship and charter party type choices in the wet and dry bulk ship broking and chartering market as guide for performance improvement for African and Nigerian ship brokers....
A consultative approach to charter party agreements based on virtual on time arrivalCharter Party agreements underpin the relationship between ship owners and charterers....
 PDF: doaj.org
fréter
droit - iate.europa.eu
– Bah, répondit Alcide Jolivet, j’aurais bien su vous rattraper, quand j’aurais dû fréter un bateau aux frais de ma cousine, ou courir la poste à vingt kopeks par verste et par cheval.

Bah!" answered Jolivet, "I should soon have caught you up again, by chartering a boat at my cousin's expense, or by traveling post at twenty copecks a verst, and on horseback.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Bah! répondit Alcide Jolivet, j’aurais bien su vous rattraper, quand j’aurais dû fréter un bateau aux frais de ma cousine, ou courir la poste à vingt kopeks par verste et par cheval.

Bah!" answered Jolivet, "I should soon have caught you up again, by chartering a boat at my cousin's expense, or by traveling post at twenty copecks a verst, and on horseback.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-chartering web based platforms between success and failureABSTRACT: For many years there is a debate in the shipping industry over the impact of e-chartering web platforms on small and medium chartering houses....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Cost benefit analysis of mothership concept and investigation of optimum chartering strategy for offshore wind farms AbstractThe focus of this research is the cost benefit analysis of the mothership concept and the investigation of the optimum chartering strategy, which brings financial and operational benefits....
Cost benefit analysis of mothership concept and investigation of optimum chartering strategy for offshore wind farmsThe focus of this research is the cost benefit analysis of the mothership concept and the investigation of the optimum chartering strategy, which brings financial and operational benefits....
 PDF: core.ac.uk
Design principles for an enterprise systems chartering methodOur research follows a design science approach to develop a method that supports the initialization of ES implementation projects – the chartering phase....
 PDF: core.ac.uk
Chartering practices in liner shippingChartering rather than owning a vessel is a recurrent question for liner operators....
fréter
échanges économiques / droit - iate.europa.eu
Bien entendu, il existe aussi la possibilité de fréter votre avion à des tierces parties, ce qui signifie que vous pouvez trouver chez nous, en un seul endroit, tout ce qu’il faut pour exploiter et maintenir un avion d'affaires.

Of course, there is also the chance to charter your aircraft to third parties, meaning that we have everything that is required to operate and maintain a business jet under one roof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1906 minutes of kings mountain baptist association... The Association joined Sandy Run Baptist Association to charter Boiling Springs High School.https://digitalcommons.gardner-webb.edu/kmba-minutes/1053/thumbnail.jp
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.gardner-webb.edu
New forms of teacher education connections to charter schools and their approaches... We emphasize educationally worthwhile approaches from this new domain of teacher preparation while also offer-ing some words of caution regarding approaches that, given their ties to charter schooling, may be problematically celebrated by the media and public....
Charter school boards: independence or isolation?Strong, stable charter school boards are critical to charter school success....
The response of a public school district to charter school competition: an examination of free-market effectsThe purpose of this study was to examine a school district's responses to charter schools operating within its boundaries....
District of columbia charter schools: criteria for awarding school buildings to charter schools needs additional transparency... charter schools, and (3) the resources available to charter schools for their operations and facilities....
fréter
échanges économiques / droit - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

D’après saint Augustin, les moines d’Egypte et d’Orient travaillaient tellement, qu’ils pouvaient fréter des vaisseaux de provisions pour les provinces affamées.

St. Augustine tells us that the monks of Egypt and of the East made so much by manual labour as to be able to freight vessels with provisions for impoverished districts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs Altesses ordonnent à don Juan de Fonseca de faire fréter les caravelles de la manière indiquée ci-dessus, si faire se peut.

Their Highnesses have given directions to Don Juan de Fonseca, to have the caravels freighted in the manner described, if it can be done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Messire Ansaldo fit donc aussitôt fréter pour lui un magnifique navire et ordonna qu’il fût chargé de marchandises, garni de banderoles et d’armes en aussi grande quantité qu’il était nécessaire.

Then Messer Ansaldo let prepare a very fine ship, which he loaded with much merchandise, and supplied with banners and arms and all that was necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
32 Lorsqu’un licencié effectue un vol affrété de passagers non revendable à destination d’un pays autre que les États-Unis, il ne peut fréter qu’avec au plus trois affréteurs, y compris ceux d’origine étrangère.

32 When a licensee operates a passenger non-resaleable charter that is destined to a country other than the United States, the licensee shall charter with no more than three charterers, of which one or more may be foreign-origin charterers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incapable de placer ses bagages dans les navires en partance pour l’Amérique, Mme de La Peltrie fit fréter un vaisseau à ses frais, le chargeant de provisions et de meubles au coût de 8 000#.

When she was unable to find space for her baggage on the ships leaving for America, Mme de La Peltrie chartered a vessel at her own expense and loaded it with provisions and furnishings at a cost of 8,000 livres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incapable de placer ses bagages dans les navires en partance pour l’Amérique, Mme de La Peltrie fit fréter un vaisseau à ses frais, le chargeant de provisions et de meubles au coût de 8 000.

When she was unable to find space for her baggage on the ships leaving for America, Mme de La Peltrie chartered a vessel at her own expense and loaded it with provisions and furnishings at a cost of 8,000 livres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bon père, ayant pris son parti, dit adieu à milord Peterborough, qui retourna bientôt en Catalogne ; et nous allâmes fréter à Bristol un vaisseau pour la rivière de Delaware et pour la baie de Maryland.

The good father took leave of Lord Peterborough, who returned soon after to Catalonia; and we went to Bristol and freighted a ship for the Delaware and the bay of Maryland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bon père, ayant pris son parti, dit adieu à milord Peterborough, qui retourna bientôt en Catalogne, et nous allâmes fréter à Bristol un vaisseau pour la rivière de Delaware et pour la baie de Maryland.

The good father took leave of Lord Peterborough, who returned soon after to Catalonia; and we went to Bristol and freighted a ship for the Delaware and the bay of Maryland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bon père, ayant pris son parti, dit adieu à milord Peterborou, qui retourna bientôt en Catalogne; et nous allâmes fréter à Bristol un vaisseau pour la rivière de Delaware et pour la baie de Maryland.

The good father took leave of Lord Peterborough, who returned soon after to Catalonia; and we went to Bristol and freighted a ship for the Delaware and the bay of Maryland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues