Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Interweave/underlay cognitive radio techniques and applications in satellite communication systemsThe demand for precious radio spectrum is continuously increasing while the available radio frequency resource has become scarce due to spectrum segmentation and the dedicated frequency allocation of standardized wireless systems...
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: orbilu.uni.lu
communication - iate.europa.eu
Moral distress and relationship between physician and nurses...Findings: The mean scores of moral distress severity, moral distress frequency and Physician-nursesrelationship were 3±0/59, 3/66±0/5 and 3/2±1/1, respectively...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.skums.ac.ir
fréquence d'urgence
communication - iate.europa.eu
recevoir des communications radio sur la fréquence d'urgence de 121,5 MHz.

Keep your radio on the emergency frequency of 121.5 MHz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Montre Chronographe Breitling Emergency 43mm a un Transmetteur de Détresse intégré qui envoie un signal via la fréquence d'urgence 121.5MHz.

Its Emergency 43mm Chronograph contains a built-in transmitter than can transmit on 121.5MHz aircraft emergency frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le quotidien Svenska Dagbladet, l'opération avait été déclenché après qu'un message radio en russe a été capté sur une fréquence d'urgence.

The Svenska Dagbladet reported that the hunt began after a Russian radio transmission was picked up on an emergency frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le quotidien Svenska Dagbladet, l'opération militaire a été lancée après qu'un message radio en russe a été capté sur une fréquence d'urgence.

The Svenska Dagbladet reported that the hunt began after a Russian radio transmission was picked up on an emergency frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été bref, mais il a disparu" (121,5 mégahertz est une fréquence d'urgence par laquelle les ELT transmettent leurs signaux de détresse).

It was brief, but it went off." (121.5 megahertz is an emergency frequency that ELTs are designed to transmit their distress signals on.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real-time optimisation of emergency demand response and hvdc power modulation to improve short-term frequency stability of the receiving-end power systems... The existing emergency frequency control strategy is not adaptive to the varying operation conditions and may cause excessive or deficient actions, which could result in inefficient control or high risk of frequency instability...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Spectrum sensing for cognitive wireless applications inside aircraft cabins... An alternative to the usage of a dedicated frequency band for wireless intra-aircraft avionics could be the usage of a virtually unregulated ISM band...
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
Increased communication reliability for delay-sensitive platooning applications on top... In this paper, we propose a communication and real-time analysis framework over a dedicated frequency channel for platoon applications and show that our retransmission scheme is able to decrease the message error rate of control data exchange within a platoon of moderate size by several orders of magnitude while still guaranteeing that all delay bounds are met...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Increased communication reliability for delay-sensitive platooning applications on top of ieee 802.11p... In this paper, we propose a communication and real-time analysis framework over a dedicated frequency channel for platoon applications and show that our retransmission scheme is able to decrease the message error rate of control data exchange within a platoon of moderate size by several orders of magnitude while still guaranteeing that all delay bounds are met...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Spectral efficient compressive transmission framework for wireless communication systems... Subsequently, the available radio resources are becoming scarce because of different factors such as spectrum segmentation and dedicated frequency allocation to existing wirelessstandards...
général - core.ac.uk - PDF: orbilu.uni.lu

Exemples français - anglais

analyse économique / électronique et électrotechnique / communication / technologie et réglementation technique / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports aérien et spatial / commercialisation - iate.europa.eu
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
politique des transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

5.3.4 - N'utilisez la fréquence d'urgence (ou "GUARD") 121.500 que pour gérer des situations d'urgence.

2.1.6: The GUARD frequency (121.500) shall only be used for emergency communications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.3.6 - N'utilisez jamais la fréquence d'urgence (connue sous le nom "GUARD") 121.500 pour toute autre situation qu'une urgence.

2.1.6: The GUARD frequency (121.500) shall only be used for emergency communications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues